 ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
     
 bymars in july     
 : һԾ ʱ: 2005/10/01 20:49 :13   ޸        ɾ    ö    Դ    ת     
  

 1 

 

 

ʦ˵¶ָŤֲ½ǡ 

˵е˱裬ͷδ̧𣬡վſʲ᣿ 

롭롭껺ǰץԼıӣ춹ʦĸ 

Ŷ˵Ķ˶٣ȵˣ豭ƵһڣΪʲ᣿ 

Ϊʲ᣿ЩŭץͷȻΪЦʦ˵ˣ֣ 

֣겻壬 

⡭ŤƲƲ죬СʦЩӢۺǵ֣һģ߽ձ־ҪЦ˩֣һƶûУ 

᣿ֻ΢΢Ц˿ڲ裬û˿ļ󣬡ʰʰɽ 

ɽ˷ܵıոյıԹ׵ᣬʲʱ򣿣 

ϡ 

 

ү 

ûյıʶ˶٣΢üʲ£ 

áܹܹ 

˭ְ̾ѱؼϣɫīĳۡ 

ͻȻ˶٣֨һˣ˴ǸԼһ˿صļ 

ܹܲ΢΢ٸߵУһɫ 

ǩ 

ԧ١ 

 

ٵĲͣ٣ǰ 

㡭ˡ 

ǣˡվСУЦʮһᣬǷ̫ͨЦݶҪǡ 

㻹ðɣ˹ܼңǰ 

áȻ΢΢Цأ 

Ҳ㡭á 

ӶЦƾ˲ţŻòã겻ȴ׵ЩЦˡ 

ʦȵҰĻô˽۵תЦаԺӻƯʦ㻹Ǯۣ 

º͵סͽʦ 

ʦ̧ͷĽʦǲǸˣҪҲӦʦǰɣ 

Ц·ϵһʣΪʦ᣿ʦ꣬ȴ򲻻ġ 

ףǰϸ·ȵһȷʵҪЩʦǱʦͽǧңƤҪһƵĩʦǰͺá۾תȦ˵ȥʦǲʲפٵĹ򣬿ʦˣܲҲ̽ң 

εĺסһμʦûûСģ˲Ц 

𣿡 

ԲԲĴͷһᣬǡȻҲ˵ڵġ 

᣿ʦͺԼһ˵ûʲù˼ɵġЦͷϲԺ᣿ 

ȻöĻ̹ʦ԰˲ҶӾҶӣһ¶СֵģȤ͸ˡ 

⻰·סᣬЦЦȥ԰ɣʦʦСʦó㡣 

 

԰УССĹﴩ̵ȹ֦ĵҪۣԵкʱ˽ʱЦ֪˵Щʲᡣ 

ǡĺӣվڻ£Ĭá 

˭أƴǣ˭ĺӣ 

ϧǸŮͷû᣿ 

ŮΣЦ´ıҲеڶˣֻһҲ㹻ˡ 

ׯӡĻҵҪиŮ޶᣿ 

طʱҲˣ᣿ʦܡָϸµĵ񻨣ƾɵĵطһʧģûʲϵ̫Щˣ˶Ҫˡ 

㡭 

ˣ˵ҲաδڵĻ̾Ҳ㣬ңΪ㲻ټˡټΣֻ᲻ϲϲϵĹȥһλ䡣 

ǡֻǡ 

԰УЦº͵СУõıʱʱ任úܡ 

ĺȻЩԸϣЦݣǶǹ龫ֵ⣬ȴ˼еǸӰģ 

ᡣҲ԰еĺӣҵҲֻúѣԵıҲûж롣Ҳ֪ѧһһ۵ģҲˡ˭룬ȴԽԽˡ 

µĺӣǲһġǸ֩㵽ҲɵҲ˹ȥЩЦģһкһǱŤˡͷ·𩤩һ 

㡭ѵˣŮ֣Լûǽ춷ɡɣ 

ǣܣˣˣЩյ̸ЦȻĿЦݣĵףǡµǣȴʲ᣿ 

ʲᡭǰʲᡣЦĿͶ԰УҲֻܿǰɡΨһҵǣֻ 

ǰһЦܹҪ׶ˣǲǣʦܡ 

ͯЦڷеƵƮܽεա 

 

թȴ 

˭ 

 

 

 2 

 

 

ʦ֡ʦ֡ 

ʵҧҧ̾˿ӣָʲ᣿̧ͷڴڵʦܣŬԼİԴԽ̨ 

ʵСץʦѩ㣡쿴ɣҲסȰҲȰͣġ 

ҪסҲ̫ƽˡ±ʣ̨δð븱һץֽ¨ææƿţأ 

ϣ 

 

ӣ 

ĺǳкĶ˶٣΢΢ƫͷЦġ 

ʦ֣ʦ֣йӱ棿ҵ᣿ 

㣬ʲ£ɫüö˶˵ץʲ᣿֪ʦõѩ᣿ 

ֻ氡㿴ǶԵúܣץģкſڻеѩЦǲǶʦ˵ҵĲˣը 

ʲᡭǡǰղץСѩģҲûҽˣ϶ææĽ϶ιʲɣЩӹԲ¡ӣ֪ǱСʦι˰˯ɢ֮࣬ҪЩƽߵѩ㣬˷˳ 

ӣֺҩˣһҲˣҪǳ죿 

ʦ֣ĵ˯ɢұͼ˼ҵʱҲѼҩˣǶ˯˲ӵġ 

Щڹϣ֪ʦʦжˡ 

꣡кЦøˣ˵ʦְ˵ԽԽʦˣҵöʦ˵⻰ʺЩϧһš 

ͬģƯЩֵףһʮ˵ֱĳˡ 

ʦ֡۾ˣҪʦʦﵱҲ֪ʲƫƫ˸֣гҼƤ񶼵ء 

⸱ĿҲ̲ס 

ˣѩˣʦ㣿 

Ͼͺáͬ¼ӿ˶ַſл˯ֻѩ㣬³ˣ˾ͳˣ 

ָʲˣӵͷ鿴ѩ㣬СеԻ󣬡ӣҪʦʲ᲻Կ϶Ҫ԰ӵģ 

ʦ֣ᵣң 

µʱʦ㵹ҪǰæˡʵĻشϴʦСʦ԰ӣʹʦæ˰죬عСʦܵ˯һĺţ 

ԭСļͬ˵ʦж۰ء 

Ǹʲ᣿ü˿ϷɣѩϰЩʲ᣿ 

ʦ֣ǰտ飬˵ʲ֮࣬˵ԧ˫ɣ˫˫ܵģΪζƫƫǸ˫֣ͬĲɣˮ۶еè㣬һֱҪʦֶʦԶһ񲻾ͺϵĻˣʦҲ˵֮಻ɾţҰѩֻҲɣеĻã 

ҲǣӣҲΪƫƫ˫ɡһԽ»ɡķɡΣ룬ѷɵ룬Թ͵ֻ˸˫֣˵ԲԣСʦȻƤ֣Ҳȷúܣ˵𽲵ʦʦʱҲҪʰ·硣 

Ǻʲ᣿ʦҲ˵̲סڣȻеģֺʱԧֻֻһˣ 

⡮Ҳ˵ͬĿԼһͷĴʦ֣֮䣬˵ĴʶҪ˵Ĺ¡˵ı޷һһŮذˡŮʲˣ˵һΪηƫƫֻܶˣҵǿΪ˶̫Сһⲻ˴ܳ죬ʦֵһҪãֻҲ޷ǲǣʦ֣ 

Ҳǡ 

ҲյȥˣһۡСС꣬ﶮ鰮֮£ֻͬһͨ˳ﲻԣȴҲ˵Ҳֻܶźǳ⡣ 

ʦ־ﲻԣк꣬죬ȴߵסֱۣΪʦ־ã 

ţ⻰һһ㶡 

ʦ֣룬ʦ˵ͽҲɣ֡ʦأеĻʵۣ֮ķʦҲ춾֮ϵĴΪػʦҾЩûϢֻǷ䱨ӡܹ˵ʦҲǲͬģ֮Уʦ 

ͬģЩŭˣα˵ֻǵֵȴģ 

ʦֵ֮ᣬϸմЩףֻʱ飬Ϊ˱ܻʦԭֻǸ˽ӣĸ˫·ʦͬȴǰ·ϼģֻƾ˿ֶգʦʦȡΪֵͬġ 

ʦ֡ҲĪͬĵҲʶȤʦֵ涯æȥסڣ󣬡Ҳֻ˵ЦˣҲ֪ƽʱϲ˵Ҫ˵Ҫ˦ҲҪأ 

ʦ˰ɣᴫһعһλ׷˻߽ 

ʦ 

ûǰɣ߹ȥСӵͷͬģСС;ǰ˵ 

ʦȻİͬĻ̲סԹҪٽ˱ŤˣҲ˵ͬĲãֻȡ˸֣ЦҲЦиظ֣ҲͽСͽбˣ 

Ǹء˰Цˣû뵽 

ʦҪȡЦˣ 

ӣʦ˵ 

Ҳ̫ЩЦķļ磬˵ʱˣȥԷ 

̧ͷ죬յ硣 

ʦ֣ǿ߰ɣʦһ𣡡 

ááἱ 

ӣСĽµˮ 

ʦЩ 

类һԵѩ㲻֪ʲʱ˹ȥֻİһ𩤩ǽϵӣˮҲһ 

ĺܳʱ䩤һֱˡ 

ǷĩҲɱ 

 

 

 3 

 

 

ʦ֣ˡ 

죬ƽ磬ҶӶ 

ӽһһٵĴ˯ջͣˡǰ¯ϵҩԹ̣ 

ʦ֡ͬ˹ȥһѽҩӻƿȥɣҲ㡭ҲǸˡ 

̧ͷŴףƽĲֲ 

ʦأã̵³һ仰ȥ᣿ 

ʦ֡ʦȥɽ˵ʦǲµˣȥһͬڵ̿ңȥɣʦ˵ġ 

춿˳һһδڻĵϣɫۡ 

Ȼ䣬յѳɣƤĺͯҲɬͦ 

һǰʦȥˣ֮ʦһֱȥҲ˵䡣ʦʦҲǽ۲ճɾΪȴϥӣ½ͽһ㸧޺ˣֻͷөȥһһΰʦԺҹֻ̧ͷ£ûãҲˣһδת 

Ƕףļٵ鵤ҩҲ첻Ը 

ʦȷʵˣȻûзſеӡ 

šͬĵͷش𣬡˼˵ǸûϢʦ̵ǶԼȴҲ͸һίˡ峺Ҳˮʦȥİ꣬˵ܼʦˣﵽ׻Ǹ˵ġ 

˶ջ˳뾱ߵ죬ʪƤһɶ񺮴ڷ 

ʦ֣ůӴӱỷסž 

 

㡭ʲ᣿Žֻͬڴʰ 

Ȼ׼ɽˡϵĲӣ˵ɡ 

㡭ҪߣȻθߣҪ뿪ʦТδļѵɽݲˣȲ 

ʦ֣ңǡ 

˭ҪһɽѵʦТͲ᣿ 

ʦ֡ͬķеת峺˫ȴӵ˼ʦʱһҪЩȽ 

ɡǡ 

ʦ֣ӣ׳ſڣʲأ 

˵Ҫɽֻ˦ӣһ䡣 

תͬĵϣƽ糣ǳЦͷһʦ˵Ļ 

УԸȴδգͬҲȴ̫ᣬĳ̫Щͬ⺢ӣƽǺ֣ȴͨ͸ģġ 

ԭ⻰ϲ˵ʲﻹǲĩȴȻʡʦʦʱ߹أʱ˾ɥ춻˰˲԰ΣȴֻǸƽǺֵͬģʼͦ 

ʦ֣˼أ 

ҡĬ£泯ķҪȥĶʦʦþɽէɽҪȥأ 

͵һ𣬷ŭĿֱ 

Ķ˵᣿ͬĻĸԼİһĽ˵֮ǰʦּﲻŴߴʦֻȥʦһֱʦӿˡ£ҲǸûȥʱˡ 

ҪģڻҲҪΪʦТĿӽŭ 

ʦ֡ͬȻµЦûаֲã֮ǰǵʦɽϣҲһʦʦﶼˣҲ뿪ʱˡʦʦ˵϶Ҳͬҵ˵ġ 

ס죡ʦʦ˼Ҫ˵ 

û˵վװҲȥ۷ֱ꣬ѪԵǶϲ˵ģ㸸ĸ˫ȫǺõö࣬³ǻиҵģҺͶʦأɽȥĵطûУʦʦǵĺãѵ֪᣿ǶѾ˰Ϊ˲ڵ˶Ծǰˣʦʱ˽̵ˣ 

㶵ĿСʦܣһʱ侹֪ʲá 

ʦ֮ǰҲˡһҪؼҿ⻰Ҫ˰ɣͬĵķˣתһԵʦ֣Ҳ֪ʦּԨԴЩСȥҪ۽磿ˣ۴ʦַʲƢǶҪȥģ˵ǲǣ 

㡭ǺαزңҪȥԼɽͺˣһɽҲûʲ᲻ã 

ʦ֣ûУѵ˺Ƥȥ˼ҼסɣͬߵߣСʱǲǳ˵ҪԶһ𣿵㵹Ҫ᣿ 

ҡ㡭ɷףһҲ˵ 

ʦ֣߰ɡһֱĬȻڵɽʦʦȴҲزˡҲͼ˱Ҷ꣬ѵͲȥԼĸĸˣ 

Ҳ˵ 

ʦ֣ʦԭҲҪһӴɽϣѵĲ֪᣿˵򾲵ֳһֿЦԭҪʦĲʦɽˡ 

԰ʦ֡ͬĺЦţһֱӵ۵ףҡǻһֱһ𣬲ֿ᣿ 

ֿӭ峺ļ˲ӵĿ⡣ 

ǰ˵Сʱ˵ʲ˱ֻ֮ЩֵϾǲֿģʦʦΪʱ򣬲ˣǲǣ 

ǰֿ 

 

 

 4 

 

 

ʦ֣˵ɽµ׾ɽϲͬǲǣɽϵʱﲻǳ䣬Ƿ֮ﳳҪͬüסֱۣ׻Ҫòܵﰡ 

ҡֵмҲͷʹʮδعң·;ˡ 

Ҹոˣʦ֡߹Ľϻ˵ɽׯҪڳأ˲ֱӹȥֻǴʦҲδǰݻḸĸ֪Ǹȥ᲻Щ 

ʦֶû˵ˣʦҪϹˣͬתЦģҾͲͬˣʦ˵Ǵǻȥ㣬ҲҪһͬȥģͷֻ¶ʦһģǲҪԹҡ 

㡭£΢Цں˵ˣȻһͬɽֻһ˵ĵ죬ʦּҪעЩ׻ǱȲϸʦһ˻ȥҪӲŶԡ 

ʦֶû˵ˣǶʦ졭 

ҲȷʵעЩ 

ʦ֣֪ѵˣС 

 

ɽׯշǰʼҾͷ·𱻸Ǹһ㣬˺üλƾṬĹϵȻжҪ볯Ϊ٣òĻҪڼо̣ûбƣҲǻټļҵĵҷүȻûرľǿɣҲ˼ҲҲ˼ŮûʲᲨ۵ġֻĵճСӱѰµҽ˵̥µĺ⿿ҽҩǣֻǲǿġǡɵʱֻң³ʲ©ǰĶӽиָ˴Ϊ̩һʮȥˣ⺢өȴҲǸûˡ 

үү²͵ĹܼҴҴææܽûдѾȥүүˣ 

ʲ᣿үǴүûϴ᣿ 

ơƲģүױţūòҲ򲻻ģܼҵ÷үӿĲҲЩڴүүڴȺ򡭡 

˵ĿˣҶŮڣǼҲұֵ̫ԩԼĶӻˣᱳﻹʲᣡ 

ǣˡǴүˡ 

ÿɺãӿ 

طˣүúüˣҲǿúܣҲʮ֡ 

ͺáͺá۽ǣϿ 

αԵĶЦеģүЩ궼ˣܲģαؼһʱ̵ģүȻѾȥˣβ´һȥү˵ϴμǸڴϵСүء 

⻰˵ǡҲ˻СһûүأһҪúһ⼸ҲҪǴģ˵Σ 

⡭ȻǺõġҪĲͣס˶£˿۹ܼҷԸһȹȥдүү˵ǵȵȾ͹ȥѾͷǶ׼á 

ǡܹܻ۱Щ͵Ĵˣ˳ȥȥүˣ⸮Ҳб仯ˡ·ϽѾͷԸȥսôү嵭 

ףҵλʦܣ˴κһͬҪڼס£֪ס 

ǣʦס±ãùܼҰһ£Ϊδ˿̲Ż 

ǰյ׵ţʦĸոչʦڲУ븸֪ҲҴʦٻؼ͵˵ȣʦ˼Ҳˡ 

үܼҿ첽˴΢΢񣬡˵һ 

úãүķ׼ûУλүѾָЩ¡ 

С࣬λҶʦҪڸ߶Щˡ̧ܼͷ˵꣬΢΢ЩոҲδϸֻΪүǹƯˣͷʱЩƣ꣬һϵ䲻ҫۣȴϸǡô˼˲ɵþø 

޷ʦֵܣסҲ޿ɷġүڰ֣תԼĶӣһĸ׻ǣǺü㶼ûġʦʦǹλЪϢЩӣȻҲҪΪˡȻӣϾǵƽƽⳤӶ겻òĿȴҪȵĶ࣬Ҳѧ˲ٶܼ̳мҵá 

ǡͷӦˣȻץ½ǣ΢΢Ť£иոӿĲҲɢЩǲϰߵİȻֻ꣬ʱԼȴѾˣȻɽϸԣܶ࣬ȴеԶڵġǱϾԼĸǲòģԡǸƽȻǺֵСʦܣŻҪһͬɽ 

ǻˡ 

ĸסæǰӭסˡ 

ץסӵ֣Щ㡭㻹ðɣ 

ĸףһжá 

̧ͷòĶɫкãһ겻ڲĺӣȴѾ湫ˣǼҪʤһûС 

㣬Ǵү᣿û뵽ȥˣүСʱҪƯأöҪȥˡ 

΢΢ǷЦĸŮˡ 

˵ǴүأЦתˣ겻ˣүһ۾ϳ⼸һأ 

ˡһ̬ǲ²ģ֮꣬൱ûеǶöࡣ 

ɲ˵ãҲǼҵĴү˻Цģ˳תү꣬ǲϵ˵ģΪһܵһأ 

 

վ˵ˣһ°ɡתͷԼĶӡ 

ǣҴĵģ°ɣɱ۵үˡ 

һμ硭 

ʦ֣ǡˣǲǣͬüǻһĻȣҪǲҲҪİɣ 

ǡͷǰһҡ˵ã 

 

 

 5 

 

 

ˣ֪ʦҶġͬĿΧߣЦĿϵ¡ 

ǻˣ磬ڽЩ˵ʲҲˡ 

أұߵˣʦ֣˵¿Щ߰飬Լȥ۽磬˵ǲ 

˵ۿɫ£æͳ⣬˵ҲҪ㣬ڵҪ´ʦԼʲͳ 

Ҳ֪Ǻ˵ͰˣֿߵĴʦ֣бۿЩףʦ㲻ᵱɣгסģȥõĵط 

֪ƶ졣ɫʵҲСʦûа취˵Ҳȥ 

ƭ˵ʦģü۶Ц䣬ͬĴ΢ָׯ᣿Ȼ԰ǻɽϵƯ࣬Ҳס˰ûгȥˣҹͷڶҪˣҪжʦָҩźá 

ҵҪѲӵ̡˻ƳһۣҪҪҴõҩʦָɹͷڣ 

õ鷳ʦ֣ӴǶԼ򣡶ʦ֣˵òã 

㰡̾ĿתջʦְɣҲҲǲ 

ˣ㻹ûްЦЦĹ𴽽ǣϵөԼγأҲá 

磬ðŮھҹԵüͻأǵ˶һ㶣ת 

Сÿɫã£ص˵ƹŮͷϵ黨ΣҪλ˵ۣһӯӯЦǿˣмĶСģҲƷƷ 

ллˡ˶ûпڵ˼µӦ˾䣬Ҳ֪˵ʲźá 

ʲлģòؼңضˣõӦҲӦġŮӵӹһȦ֪Ҫ˭ǼصģǸǳסɽϣҲûʲȵģҲҪϸϸƷźãþͲˡ 

ǡҪҪȾưҺʱͬĿŮŤ߿ƲƲ죬ߵʯ¾Եƣʦ֣ǲǿϴʦˣȻͷǶһοҲӦòɴȢȥˣ 

˵ʲᡣҲ£˼һСῴң 

⻰˵ģǴʦֵʦܣǴʦֵãǳҲϼףʲ᲻ãͬЦĺһơ 

ҿǿŶԡƳһ԰׵ɫҲ£ʦ˵Цͷˣ㡣 

֪ˣǰ˵˵λʦϰǲ˵ʲƻûͺˡʦ֣˵Ǽܵõʲ᣿ͬĶϸϸƷһ˵Ƕģ˲ҲЦùŹֵģɽЩ͵ѬĻƵġը 

ۡһûסҺֱ˳ 

졭治֪˭εˡҡҡͷľȴؼҰ࣬еҲǿˡһŮܵڼеλ൱֮϶㲻ϲϣĸҲ˵ˣֻԼһҪд仯ˡ׿ҪҵиԼܵǲõģȥбزȻصԼļУȴԶûкʦʦǴɽʱɣ˼Ҿ͵Ǹ᣿Ͷң᣿޷˻ƽеǱġûǣûԼǲڵİɣ 

ʦ᣿ͬĵЦӳУҰҲܲεңֻҪλʦβ˾ͳǧʦǶˣʱҿҲҪġ 

ºѰɣһԿڣǲ㣬ҲҪŶԣ˵⻰ǲģǲǣʦ֣ 

Ҳ㳤ѵûСƭȥ 

ԩ˺ˣλʦǰ˵ЦѲǼҵβˣͬĹƲƲ죬˻⣬ʦ֣ղŴ˵ƺ¶һ㣬Σ 

һѣҵòɽϵľơ 

Ȼģɽϵľơ֪Ǵ᣿תתֱ 

 

ǰʦʦ 

Ǿתʦģʦ˵һԴҲϢɣҪҿɲĽ 

ǡȸ˱оƣҾȥЪϢˡתŲҴңıһ㡣 

ֻ˵䣬ʦֲϰɣͬĵûжֻתָľƱбҪǶʦ˴ʦֻ᲻ѵң 

ҪͱʦֵĵǲҪˣͱˡЦ㰡ʦʵҲ۸ģСմǶٱˣϻ˵ĺ˱Ƶġ 

ʦ˵ǡⱭƣҲҪȥ˯ˡ¿տյľƱôǣͬͣסס˵ǣʦ֡ 

ţףɫһ׵ȴųδɫ 

ȻǷҵĴүҲҵʦ֡ҺͶʦǲܰ㿴ʹ£ȸư¶ʲģѲǣ֪ᣬʦ֣ 

֪ġҲϵЦ⡣ 

ǾͺãˣʦҲЩϢɣˡͬת뿪չһȣ䴦Ӱỽʦ֣һط᣿ 

ǡ˵ͷ 

µΣҲ߲ͬǵ˵ʦʦȥûãʦȻĸҲǶ겻ˣһҲܲסʱնúܣڴ˼Ҳʲᣬǲǣ 

⸮ĸҲ춴ˣʲ᲻ϵģΪ˴ʦ֡ĻشӦˣһƬЦ 

ǾͺáЩţ񰡣еأ 

 

 

 6 

 

 

ӴĻ񣬴绹ۣҵĴСסЦһһͷĻ嶣˵ˣÿɶòĴҹ㣬Ҫ˲ֵ϶أҪЩλȵ̫ˡ 

ӴС㣬ҿɷԽԽ̫̫أͬͬס죬Ц㴩еѣһΪǶ̫̫ߺ˵Цأ 

๫ǰ˵ЦһǲˡЦһӽסˣԶȥ 

ҿʦֵûСȻҶһһӣͬڶ䣬³ͷģϵȸˣҿʲʱȸźأ 

Ҳ˿̱˼ҵǸĹæʰɶѵĻ˵ҲǴʦֵӣס˼Ҹ 

ʦ̫ʦֶû˵ʲ㵹ѵˣȥҾͿ÷үѷСˣŮҲǲ 

㰮˵˵ȥɣæҲδѣĻöˣʦ֡࣬Ҫѡ 

ױǰʯϳɶѵĻЦҲЦǰո׸ᵽԼ£ͶҲļɣʵҲ׸׵˼Ҷ꣬˵Ƿҵĳӣ⻹ֵġȢһźףҲཻܶЩⳡӦٽеĴСһһҲЩֻǣĹˣҲ΢ǣϲ˵Щʲᣬ˽ﴫĻˡҡסһŮ° 

ιʦ֣㿴šҵûûʦֳúÿأͬչлһƤЦ˵ʦȢϱҲˣҪһƯ˶ҪȥѰˣ 

˵ʲᣡ࣡һ壬һۡ 

úúãһࡣ˼ѡϱҲǣͰˣʲƷʲƢ֪ҪһӰͬĻ𻭾Щ̾ǡҪʦʦǲˡ 

ͬģԱߵͺһʦֵɫ˼֡ 

ֲҪȢͷˣɴĻҲˣĪҵĺܡ 

Ҳǣʲᾢʦ֣ҵûȢ׵飬ܾãܺλʦһͶˣȢϱأҶ᣿ 

һ֪ΪСʱɵ᣿֮ǰԼȷҲδܾáܾͦãиЦСʦߡ 

ʦ֣ҪĿЩȥΣĻźãү˵Щʱѡ᣿Ҳһʱ 

ҲãδػͬѾٻԱߵѾʰֻĻǲģ˵ͷĺܣʦһҪȥݰݲУǲȢһλµС㡭 

ҪȥҲǸݰݣʱðշҰԸѻպãתеӾͷˣ߰ɡ 

һȴߵ 

˵һģƽŮǲ٣С̯Сǳ׼ʱڵĽЩӻĴСϱҲ˳ȥӾˣڵһ־ͳ˸Уֵúܡ 

Ҳҵ᣿ͬǰ⿴ 

һ¥һȥ 

ǰ¥ҲóͬЦԵ˳ܵ¥ʲᶨҲ˵ùȥ˵ʵڵģʦ㵱治ȥݰݣ 

һ˦ǰȥͬĲֺõͷԵˣ 

ʦ֣¿ˣʦҪҶȥҪ˵ûųɣ 

ˣ㰡Ƕ²죡ҡҡͷסͬı˰ͷӣһͬǰȥ˵ˣʦҪ붪Ͷˣαصȵ죿֪ʡ 

ǣʦ֡ǼӰɣʦֽȥˡ 

ΪԼǻۣսӵĽŲǰҲƲˡ 

үйˣСĶ֪үأӭϵƹ˵˰βŷִүҲû 

û£⿴ˣȥ°ɡӦ˴Ŀȴʼδơ 

ǡǡƹ̧ͷԼүûԵ˼̻ȥˡ 

ͬٳЩŮװǲǾǰģǰӰ֮ܶ֩ˣü۴ķϼһ˫ҲƲ۰ 

ʦ֣а᣿Ҳġͬļ磬һ˫۾ǿʲŮˡ 

λС㡭˭˵еʡͬݣ˲òȥѰ˼еĹͬıǸ¶ѲɡѲġ 

ǰСѡ֧ΣԸߵѾ߸Ǯת㿴 

ܡܵܣС㼱ͬǰһ˫ˮӯӯۿҪ 

λС㣬ʡǺ˼ 

Ůһ㶣תѾͷȻѹͣաաʱ̣ɵǶ侺ͷһпð괹 

С㡭 

ͬĻش𣬷ѿڣС㵽ʱһͺá 

лŮӻ˵ЩʲᣬȴѾߵĴߴپ£æתոյסͬĵݡ 

С㣿ʲ᣿ 

ûûʲᡣҸողСײλӡƣϿѳǻҪȥ÷أ 

ǡСѾƳһ۹ȥ 

ǡǹһҪŮ߬ɴ䣬ῴһͬģҲҴҶȥ 

ͬġļ磬ȥɫȴ֪˵ʲá߿ֻصߩ 

ƹ˵춼ҵĶС㣬ܡ 

ܣͬôǣĿȴͶ⣬ܵ᣿Ǵһ۾Ϳˡ 

ò˵˫ҲŵģοǸܵܣ򣬡ʲ飬ա֪ˣ 

 

 

 7 

 

 

񻨵ĴǷɫĺˮԵ̫Զֻˮǳǳӡӡڋ㣬ȴǰĺܡ 

ǷҸոջĴүɣնлˡŮḧȹ£һϯɴȹյĵȹҪؾĶࡣ 

С㣿ͬĲĿֻ˵İɣ 

ͬġƳһۣתͷŮӣСصԼˣк£ 

ģλܿͬģ˫Ƶӣ롭λӦáҵĵܵܡ 

Сеܵ᣿ͬĵûаЦ⣬Ҳ֪СǴҵĵĹŮиܵһǸ¶ˡ 

ܡӣģһҵܵܣմȾϽӯӯ˫ˮ⣬顭ȫǡǡ 

С㣬ȺȱɡǳЦ豭ϣŵЦգͷ㣬΢΢Կ˵޷ͬƵף᳦ֻ˿Ҳ 

ǡлл﹫ӡӰ۽ǣֿ̧ͬģǡ֪ҵ᣿ 

жšǷ춹ڱǹжʮǰЯҾǨˣǮׯ̣Ҳһֻǣ˽ĴŶ˵Ϊ˿ֶ̱μΪʹ춼µ̺Ŷ̶̼鲼ϡ 

ϼұڹģҵԭʱڣҲһүģ춼ҵĴүŮӺȿ裬ﱾҲϴҵǧ游Ǳųĳ͢س˥ܣҲͱҵˡңꡭҵܱܵˣҲλλӡ 

أͬĻԼеĲ裬ںڵӴ¡ 

˶һǲϲģʱȻﲻԸǸŮķҲδӿ𣬿ǵܵܵĳȴǲͬġʱҵ˾˵Ҫܵ߸ȻϵģһδӵĲʲ᣿ʹҲǻῴɫģ춴˵Ķֻǿûа˵ʲġ˵ˮҪ£æӰסۣϧҵʱСȻ 

춹ҲԸù𡣡̣ԵͬȴǶҲϿɫ 

ʵûа취ܱܵ㱻ȥҲûлˡڵһλӡ֪һǵܵˣʱ˵ܵСʱҳü񣬳ҲƵģԡ 

û᣿ͬ춿ˣģС˵ҾȨĺˣֻЩ᣿֮δûУܵƾ˵ܵܰɣȷʮ꣬ʦҲڹģ֪Ϊĵ׾ǡӦ˵İܼĹѪףǸȸԾڲŶԣ 

롭㱻֮Ҳ֪ȥˣûһ֣䴦һ֣ǰɫһܸæ˵ȥ׵ǽģСõ϶˸֣ʱܵܳԼϲһ˵ܵܵϵھ䣬ӼΪ£˿ߵֻˣΪһ˺һӡϾǹҵ£˵Ůӵձ˺Σ롭ǲ 

ǡҽˡͬĳ³һδҲлл㻹һֱǹҡ 

˵ģܼ׿ڽгһʱ鼱ץסͬĵֱۣϾҵܵܰȥǰһֱ㣬֪Ƿ֪ǷܹƽҲֻһ׵ܵܰ 

Ѿ᣿ٰͬᣬ½ڼС 

һõģǨǰȥˣߣͳңһֱԵȢҲ˼ŮȥһǺõġֻǡ̧ͬĵݣ֪δǣꡭ֪飬ֻˡҵЩӡ 

ģܶ˵֪ĸ㹻ˣҲǹ¿࣬λʦڡԲʲýΪѵ顣ͬĵЦڣȴֻܱƳˮը 

ܵܣǽҡҶԲס㡭 

ûʲģУͬģͬıǣǵܵܡܵܵҲŤĺܣҽһûġͬķ·ֱƽǸ꣬ءסڴʦɽϵǸɽׯҲõĺܣҪƵҪ㣬Ͷ۸ˣ 

ͬģһۣҲ˵ֻګګҶԻǲ᣿Ҫ״ˣ 

ң㡭λͬԵҶʦ֣㿴ʵӣҲһʵģҹȥ۸ˣ֪ҲҪǼ˴һ١ 

СŮлл﹫ˣչҵܵܡ 

˵ʲɵǵʦܣȻҪǵչˣ 

ڿڶЦոյѸˣһͬƵųɣҲǳ 

Ц˾ͺãȻܵܣʲ±㲻ˣҪڴʦǱߣʲӸžͺãҲ͵͵ 

ͬĻδ䣬ŮӱгڡʲʱˣҪϿȥˣõ֡ 

޷ôҿӰǴԺǽСҵİɣ̷Ըת 

ǡ͵һӣдַϼл﹫ӡ 

õġ 

˰ܴҴҺͬĵ뿪ˣʦֵ˴ɽ·ҵĴ롣 

ͬģΣһֱδڵͻȻ졣 

ܺðʦ֣ˣ 

ûֻǾãЩԡ˷һۣ˵ȥܾ˵ĻﲻƵģΪʲ᲻֪أױ֤ѪԵ˰ɣ˵¡İ˹ΪΰҲûк 

˼֮춹ͬҲǿˣѲ˼Сں˵ԴõĿڡ 

ʦ֣Ҳ˼ֻ˵Ҳ˵Ҳ˵춼СΣֻ顭 

ˣʦֶʦ֣֪ҵ˭и㣬Ǹĺ£ǻЩʲ᣿ͬĿˮЦڣҶûƽأ 

ɡ 

ʦ֣Ҳ֪һƬ⣬Ҳںġ֪Σ֮ǰҲδùµҲδȱټˡʦʦʦ֣ʦ֣ǲһֱҵļ᣿ˣľͲ˵ˡԸ˵ĵͬĿЦˣһ֮ȴûʮδܵܵŮӣ̫ܲˡ 

Ҳáڡ 

Ӵʦ֣ʱλС˵ڲǿҽ˰ɣҪӺúôˣ 

֣ŤͷȥûͬϵһĨǳЦ 

 

 

 8 

 

 

ӶڣټͬĹţӣҴʦֵ᣿ 

ͷԴԿۣǽΪ곤ķڣ鷿ˣ 

үոհеָʦ֣ȻҪСλҪ½ȥСҪͨһͬķ·ûźȻûҰܵףǳЦҪλܰʦ־ͺˣҿյæҲﲻʲᣬŽѹ 

๫Ӳ᣿ԴĿͶĲ֪ʲԹ 

Ǽ£ֻʦʦܣҲò֡˵ˣʶæλ£¾ˡͬ΢һȭǹЦƮȻ뿪 

磬˵죡е鶼ˣǻǰҲ˵᣿ҵλүҲŲ鷿ԶЩԴ㿪ˣȥǵλӣ 

ΣüҲǲ㿴һ˵ĸ˽Ƶģߣǰ˸ʦɽѧ˼꣬˵Ӻѧ˹ǶֶʲˣƫƫѴСС鶼̸ 

ɲǣڼ꣬ˣƽڼУССĲҲǰæʷ˵Ҳ˵ģԭ˵ǳŲ˵СͲ˵ˣֳ˶缸ꣿһƫģỹ֪أԴƲƲ죬ߣҵȢޣҵЩСһһãǳĲǴᣡ 

㿴һ˶Ȣϱһ죿ǴĵӣѼҵȫҲ˵ʲᣬ᣿ 

磡ԴЩˣ˵ﻰҵ˭ɾǲܸҪ˵ѼҵҲǰĵģ֪ܲǣǳԺȲġɲͬСûһ˵㿴ƽնǵǸƣӻ˲˼֣˵䲻õģȥˣɴȥ 

Ҳǡǡܣʲᷨӣ 

ҪзӻõͶ᣿þˡԴ̾磬ôҶʶЩµģβ 

ҲҪæ游ҲⷿĹ£ʶ˻Щ 

ȻҪʲҪæģ˵һͺá 

λүһ˵һȥΣ·ߵĻһӰվ 

 

ͬҧҧеĲҶɢỨ԰λȥλү̲סЦԼǿ϶˰ߵģҪֻЦ죿鷳黹ǶʦȽϺá 

С㡭С㡭 

ս˻԰ѾߵĽûһĶһͷײ 

ӴʲᶫŮ۾ɵѩҵĵʲ᣿ÿ 

С㣿ͬĵͷŮϳǷСС㣬s 

꣬˵ŮԽԽĽŲһԱߵԡ 

Ǹ๫ӣѾ߶˶ϳǰ꣬ҼСûУ 

ûСͬĴĻشϹҵĺ΢ЦѾߺ˫գˣǽвǲǣ 

ûû£С˵ѧ٣֪㵽ȥˡȻڣȥҾǡѾߵͷߴģллˡ 

޷ͬЦԶˣŶԵС㱨ţɣˡ 

ߣ֪sϵҶӣŮҲûаƣɱΪԲҾͶʲᶼ˵ģ 

ҲûʲᡣֻͬƳһۣԹԵǰȥˮͣ£ŮӰЦС 

˭˭ҼңȥĶȥĶsһ䣬Լߵһʯ£ͷˮ㡣 

С˵ǡͬҲҲһ¡ 

 

ʦ֡дͣ˵ȥĶͿȥĶͬ΢Цش𣬡С㣬¸ٵʱᵹܳˣ 

Ҫ࣡˵ҲŲԸأ첻廨ǵ٣ˡsԹֶߣҲŲ˵أ˵ˣҴһⷶģҵģҪǸϳȥģҲŲ˵ 

ŶǸϳȥﲻҪȥлˣʢ˵Ķˣһ˵˿Ǹͬ˼ү֪ˡǷ֮ɽģүȴԼһûŵʱ˺ӵģ˽¶Ժ˵ĻүҲʲˣиׯµ游ɱݵĶҪѷöࡣ 

лӡŮһ²ŷӦ˭˵Ҫȥˣһ⹫أ⹫ǰң˵һҹӵģ˵ĲŲ 

ᡭǣͬҧҧͲˣϲ㣿 

ţŮͷ˼죬ɫġ 

벻ԣ 

ʲ᣿ 

ϲûǳΣһóԵĺܡͬĵĿĺܣԸҷһҲС 

˵ʲᣡǸҵصҵģƾʲԣ 

Ҹ˰ҲĻΪʲҲԣ 

㡭㡭ҪǸҳҵ㡭sˣУ񣡲񣡡 

Ѿ߼ҴҵܵҵĺС㣬ȥɣһҪɾˣ 

Ǹ˸ո˵ʲᣬ˵Ҫ˵ҵ㣡sסѾߵִС 

С㣬ʲ˰ 

ǴǸʲ࡭๫ӵģsһתͷȴر߿տգӰҲ 

С㡭ˡǿȥɡ๫ѹڣҲҿƲӰֻС˵ЦŮ뿪ϯˣ͵Сء 

أķsʱʱعͷĵոԼ˵һգ۾ͲˣȻ£˵Ǳɽϵġѧʲ˰ɣ˲ĵ׵ǣѾߵҴ뿪 

ԣϣͬЦ˫ۡ 

 

 

 9 

 

 

㡣 

ܸߵߣһĺŵüĲ豭 

㣬ҡͬĵӴ¶ת˼Ȧܽ᣿ 

ͬģЦݣȵȡȰѲ豭£ߵű߲š 

ˣͬɵԾ뷿䣬ЦģڿʵúܣڲȰɣ 

Ҹ㵹ЩͬĶ϶ΣһԾʱŵг˵ɽѧ˶깦ŷġ 

æ£ǽͷĴƲŹġͬһ£ϵ˸Сû˯᣿ 

ʱ˯óˣϵ˯ˣˡܰԼò豭˲裬ֵߺ˴ӣûԵıˣҵİɡ 

ǲġͬС¶豭ڣ㲻ͺˣ룬˵ͽˣ 

㰡ǰ˵ЦҲС£ϸϸԼƵשƽĶۣܵǼõġȻСûԴ˵Լףһ˫Ưɾ۰˶Ҳһûˣæ᣿ 

ãҴʦֵģЩҲӦͬ˵ӴóССĽŽŮӵУǸģ˾;Ǻϸøģƽնϣܸˡ 

㰡Щܻ⿪⼸ĶļһĶϺõƷʣԼϲֲҴȥǼü졣⡭죬ͬģⲻǷ˵Ʒᣡһֻۺɫʵϸܻ֦Ҷڽοյĵط޲ϸϸϸϵǶϵĴҲǡôǰҲǼǮ˵Ǿһģģ 

᣿ҪúþС 

вУͬģⶫҲ̫ˣܲģܻŻŵװȥȴͬİס֡ 

ʲܲסģҺʹʦҪˣȻҾҵĶ޷ġͬĺȿڲ裬ڵɣҲ֪ЩڼȥҸ޺ˡ 

Ŷܵ˵ʦ֣Ŀһæ˵ʲް 

ֵ껪Ǹó޵䣿жûа᣿ 

СҲ˵ģŮң˵˭˭ˣѰҸƥĲ͵ˣҼҵǧ𲻹ˡ̾һպã𴲱ߵƷϵһԽԧ컨ЩĿÿʼ޵ĶȴҲ֪Ҫõδ 

пѡ 

ͬĵӣҡҡͷƷʣҳȥ㣬ҲġңҵĹŮԼȥʶˣܵŹʲᶼ᣿ 

Ҳǣֻϲˡ˵һȴҲû䣬ͬͣʱˣٲⷿҲ󻰣һ˰ɡֿ˴ʲԸϷɽׯҾͺã˿Уһǻġ 

δ䣬ӰʧһƬããҹɫС 

Ů̾˿̧ͷԲԲ¶˴С¥ϵĵƣˡ 

 

Ż 

ʦֻڵȰҲյƣһҾͲһ߸֣۾ȴսŵͬġ 

Ҳûж·̣طѵʱ 

˳ȥ˿㣬ҲҪŸʦֵġͬЦĹȥļ磬ȥǸ׳ڷ˯òã 

֪ʦֲ㣿 

ʱʦûط˯ȥˣǲֺ߶̰ˣûϵҲû¶˵͹ȥˡͬĽӹеĲ豭һڣǱˣǸú㻻СǸ۶Ϻ꾫ˣҵϲǸþǻķ 

ûʲᣬֻҼׯЩ飬ҲĶȥҪͿռׯǮԴأ˵Ҫæ⹫ǱߴҲЩ顣 

ᰡʦҲ̫ˡ²豭ͬĽ⿪ӣsһ̱ӣ̫̫Ǳʲˣֻɵ¡ĶүƵͺðˡ 

ͬġȴΪ˵£ʲ᣿ 

·ͬİϸ׵ı۰Ѿ¶˳һֻץɫĵ£תͷڵɫЦʦʲģСʱһϴ趼ûʲˣˣ·Ҳʧ񡣡 

ֲǵꡣĿûԵҾˣ㡣 

Ǿ鷳ʦˡͬĿ˰ŹؽЦЦϵĺȴ˯⡣ 

ĲҪĶó鿴ٷźã΢΢ͬЦЦߵƿ񻨵ľ 

һҲܻǺϣµ˿˾ϲôµĺڷ̧ͬͷϵ£Сʱɽϣ¶ҲһԲֻʱʦʦԶֿʦֵܣ˷ǣһҲҪ߹ȲСǸ㣬ֻϣƽƽͺãڴ˼ңҲδʲ˵¶ 

۽ǴڹĺӰ𴽣ϴӴ𩤩 

գкö¶أЩ˯ɡЩ߰飬Ҳ롭Ҳˡ 

 

 

 10 

 

 

ﲮﲮĸüղˡͬЦϲģ۵мϲģأҲҪСŶԡ 

ǺǣˣЦЦǰĺҲϲĽЩ͹ллˣ˵æúأ 

ʦֵЩ¶Ҳﲻæ˵ˣʦֻأʦֵãʲĿû꣬ҾûǸľˡͬĿһˣͳӣȥе¶ֵģů貹ӵҩ 

򿪺ӣͨ徧Ө͸׵ҩ裬Сۣŵ 

⡭˿ҩӣ̧ͷ꣬⵹Ǹʵҩǰδأ 

ҲϼЦҴСͱʦʦǳ軵ˣҲûҲͨ͸ҽҩѧǸȤǵʦʦ洫ķӼмζҩģʹҲδѰңٲѪЧǶõġҩҪõĲźãҩԱˣͷôǼζҩͬϸĽҩҲܸ飬ϲμͷáУ緹ܽ壬ܳԶիá 

ááЦе·ڻУ̾ȥȥҩѡϺϲΣȥԸһ 

ͬİǰߵЩûرϲģһֱδķүȿڲ裬ƵĿڡ 

ʦҲˣѡȻǸõģ²֪ѡأͬ̾Ҳ֪ʦæýͷ¶˲ءԡ 

ԣ 

ҺʹʦҲ˵ˣʦ˵¶үСҲˣҲδ£ĻҲѰѰ˼ң켸ϲҲǲ 

Ȣޣʲ˼᣿үͬ˵ҲΪãЩҵСҲǲϼӵġ 

ʦףҲ˵ܵǰͬһתҪ˵СҲһʮˣ껪ģѰ˼Ǻʹʦһϲ²˫ϲأһȢһޣǳж֣⻰ǧҴʦҪ˵ˣ 

Ǻԡүҡҡͷһ̰ҲɢЦ⣬˵ֶȷʵҲˡ 

ǰС㳤ƯһҪѰ˼ҲУͬһ˵ÿģָֻԵҰﲻʲæҪǷүСѰźһҪģҪǾļҲҾȥһҪǸĺ˼ҲųɡֳסģȻ˵Ҳһڵ¶ܾҪŰأ 

Ȼ˵ҲˣȥҲףʱˣһõӸ㿴үȿڲ詤ӻǺ£ʦҲûԵ룬Ҳ޷ģֻЩĻϴ֪ЩʲᡭڿԼˡǸһʵغģǰͬĻǸӣ¶ϲõҲá¶ȥˣɵøҸǡѡУǱߣҲȰȰеæЩѡЩµĺáȥҿɾҪˡ 

֪ˣҰһҲȫߴʦ֣ҪٲѡҸѰ˹ֺˣͬЦվʱҲˣҲߴߴˣʱǧ˳ҩҪûԵ¶Ҿȥˡ 

šүͷͬıĴ뿪ҡҡͷֺ˿ڲ裬ȥùܼҹһˡ 

 

ͬģʲ˼ 

ͬĸոڻ԰öһ⣬תͷֻһƬ 

۾ˣһٻWȺСҲ֪ 

ǴС㰡ոȹϵĻסˣƯͬЦ 

ǵȻǾ幤µĻأһȹҪһʮأ˵䣬ת˭˵㣬ҵ˵Щʲ᣿ 

ţ 

װʲɵղȥ˵ʹ˵Ժӣ˽ʱأֵּʲ˰ǸҴ׳԰׺ȵһȻҼҵ¶ˣ 

ǡС㶼֪ˣͬһͷ 

Ȼһͷͷ价Ͷ죬Ҽң㲻ɽסʮļҴס˽ҲˣᣬҼ¶ҲҪˣҵֵ죿 

С㡭ҲֻǣֻϣͬĴͷָҲǿҪˣСҲͣһֶã 

ģ 

һʲ˼أ̧ͬͷӷС껪ഺòһŵԵĺ˼һҪʲأǡѾˣҪɾҶˡ 

㡭㡭˵ʲᣡҳ棬Ұ˰Ҳûˣֵɫ˼֣ȴǰҲϽģ˵ǲҴ̵ܻҵ 

ᣡҲǺģ˵˻ֻǡ£ڣүҲС˼صطԸҰæѡ˼ءС㣬Сǵ治޿ɾҵĴˡ 

ҵʲ£Ҫҵ뵽ֵһۣӳšȥŪʮ˸ᣬСˣȻõȥ 

֪ˡͬһҾ 

ߣһһתһŽصĴСѾȥԽԽԶʧСת䴦 

ȥҷү˵Щʲ᣿ֱͬģüͷ΢ 

Ҹմӷү˵ʲ˶֪ˣһҶ˵ʲ᣿ͬ˹ĵӣ˳Сǰȥ 

⡭ 

뵽ˣҲû˵ʲᣬֻǺͷүһ´СĻ¡ͬͣ½ŲǽǴʢŵһһһ˵ĺôߴߴҽеȸʧãʦ֣˵˵ǲǣ 

ǡҪʲʱ򣿡 

ҵ˼ԽԽãҡҲ˵ʲˣһңʱҲȥʹʦǱߵԽ 

ΪΣ 

ΪΣ̧ͬЦиҪҹ˰ˣǸƵģҪЩʲ᲻ʵ¶̫̫Ǳ߲ˣ 

ҪЩʲ죿еġ 

ãʹʦЩʲᶼˣͬĵĿͶԶҲصģ׾ͻᱻﻹʦʦͽܣЩҪӦЩʦ֣СЩ£ǧҪʹʦ𡣡 

᣿ 

ʦֵƢ㻹֪Ц񵭣飬׳Ưˣȴšúܣ˵ˣһ϶ҪңǾԲġƢֳֻ¶ȴܲʲãԡҲùˣá 

ͬġ 

ʦ֣ҰרȤ¶ɱΪҶƫʦ֣ͬüһɫ¶࣬һͷϽָǹ𻨳ԣ˵òã 

 

 

 11 

 

 

ҹĻҪܣ 

ţʦ֣ͬĹţվԣпնң㲻кöʲҪ᣿ 

Ҳ֪һۣ߽æҪ㵹ãӰò˿ն㣬㵹Ҫȥ 

ҪȥͬЦЦǰıת԰ӿȥǰһӹˣþûȥˣүҩöŪ㣬Ͽȥ 

ʲҩҲԼԺȥ 

Ѫ衣ůˣǱ߻ûУҪٸ伸ζ 

񡭡 

ʦ֣ͬڷԺǰվ̧ͷǲֲ֪ӵĶȥˣը 

᣿ҾڹˡټЩ飬ĿƾǲҶǰꡣ 

ˣ˵Щٻˡʦʦ˵Ȼǿ飬ڸ֮ʱҪҩģǲһڴ˭ҲܣͬĵΣȴҲ˵ʲػֻ̾ˣȥԭҸѩ裬һĳԣٿʲҩʡ 

ǩһҾ̬ȵǹĺܣСʦ˵ĻҲһμǡ 

ЦͬЩ˼֣㰡һ࣬Լ˲߶һˣȥ˷ҩٸòˮˣһҪˮ 

֪ˣ㡭ջ᣿ 

͵Ķܲ᣿ͬЦ£ҲҺ˵Ҳаûȥˣⲻ᣿ 

ǡźǰƵգһҴá 

ȻݰɣͬһƣƮǽͷҿҪȥۿҩǧָ 

ҹɫʧĵЦȥתͷԼķ䩤ǻ鷿ɣ¶ѵĿҪݶˡ 

 

̤춼ҸǽıԵͬԺȥС¥һâһ΢΢ѸٵǸƶ 

㡭춼ңҲֻһɡȻǸ˼ңֻǸûĸŮĸңһƵƵ檵˵ҵŮΣ춼㹻㣬ҲǶϵģȻС㿴춴С㣬ȴҲûʲֵ飬Ҳʳǣսսģ±ץʲѱ˵ǰëҲõġС˵ʲС³ǻе㡭ȴʲҲûС 

С¥©ΪֻһˣԲδСǰסһԺ䣬ֻԼһСԺĶС¥λ徲ˣ˵ȴٺʲ 

鿴һΧͬһԾֱ϶㣬δرֱƿ 

㣡ˡ 

䲻ˣֻײͬĴڽйغôֵ˰̣ܵ´ͬģȵȰ 

СԲ£Ϸһķ۰ӣһ֦÷ոտ˼䣬ȴ˼ΰɫѪա 

ͬģȾ˰ɣҸղšղѡһﻹ˿ӡ 

˯ˣͬӭҿûϨΪδЪϢء 

ұҡѣԺĿ˯ˡܴͷһϵ͵ƣŻŵĽңһײ˵أ 

ûɣͬǰ£¶ 

ġʲᣬһֱۣ±ְ͵ƵЩ㿴˯Щˣۡ 

Ǿ͵Щ廨ͬҲΪ⣬Ӷ֡ҽǸͲҩģҩҲҪˣ˵Ȱ׼õҩóִҩƿ 

㻹㡭΢΢̧ͷϵĶ۽ǴδѪ˿ֻ˵˰䡣 

˭ҽͬķ·ûпԴҩиɫҩ裬Ѫ裬ƽӻãһպһҪպһͺãǽҩҲԸģõġ 

лллܵˡ 

ʲлģЩյĲƷ͸㣬ýøƯ 

¡¡ȴ߬סȻ£ʵɾӣûˡ 

㡭ͬ̾ûа־ţֻߵԶ£ӻӳᣬ׳ʲ¶ܺ˵᣿ܵܰʲ¶ǲ֪ģ 

ҡҡ˵ܵøˣ˵ҪҼޡ޳ȥ 

˭ 

⡭ׯǿ˵⼸֣ŮӱҲ˵ˡ 

Ǻңȷвò޵ˡͬվıҵɲڰ׵ϣȻ϶˵ң˵֪ұɱ޶ģ˲Ƹ̣˽µĹȴҲǲ١ 

㣬ǲǼ˺ҵˣ֪ЩϢǴ󲻿ܵģΨһҲֻˡ 

ǣҲԼ̫ʧ̬ᣬǽ߬ʮǰ˵ףҸӼˡһΣ㲻֪ʲ˰ҪҼ޸Ǹׯ̫̫ȵֻСһ갡ģģͱȻϵظҪ¡˵ңС檾ʮҡȥˡ 

Ȳ˵޵Ǻˣģȥ֮ᣬһػãʱվ˱֮ˡͬ˵ĵ뽹ǣ֮뽭ԶһǰƵ΢ҼѾңҲżġ 

ҲġܵͷӹӲᣬʵ±Ǹĸûʲ˵ģǹ⡭̫ܵԶ˰ȥǴûټˡҡҲǸطȥˡ 

֪ĵġͬķǽû͵᣿úú͵˵Ҳ᣿ 

ûõģõġֻǻһ䣬Ҳûмȥ 

ǡ¶ѾˣĶ֮͵᣿ 

û˵ҪӭȢĶһģǵ˼Ѿ˵ˡֹסᣬ׵̧ԼĵܵܣҪǳҲûʲᣬһŮҪ˵ģ޺ü޻ȫ⣬ֻ᲻㣬ǲռ˼հȴҪˣҲǼˡ֮㣬Ҳûй׵С 

ſģȻδ㻹תأ㵱ܵýȥ᣿ 

ͬģ 

ģ¶һҪܵġͬİļ򩤩˵ԼĽ㰡ΨһĹףΣҲҪӳ 

 

 

 12 

 

 

ͬģҪ 

ʲ᲻ԣͬĻֽۺ÷С 

ⶼΪ 

ʦ֣Ϊ˴ʦҲǲǣЦֱۣһȻΪ 

ҲӲʦҲδԸ⡣ 

Ȼ˵ǸûзӵķӣҲȫˡ˵ˣǴʦֲ⣬ҲõȥͷˣҲͱ˵ʲˡֱۣͬش𣬡òã 

֪ˡ̾ɫȴǺܺá 

ҾҪȥˡͬЦЦ򿪷ţˡ 

ͬġһǸˡ 

ãһŻ˲ĸأʵЦտտգÿջȥ˯ 

ðɣ㡭Сġ˯˯أ 

㻹ұ˳˲ɣϲѶɡͬ½󣬿ż 

վڷУͬĽԶȥӰ̾˿תʰϵֽţīδɵëˮϴɾ 

ͬġʦܣߣ 

ʦ֡ʹϱʼܣˣʲ᣿ 

ͬġˣţڲûеڶ˵ټͬأһܵȥˣ 

ʦ֣ӦȢˣ 

ǡһȶغʦܣⷢһ˿ŭ᣿ʲ᲻ԣ 

ΪҪȢ 

ΪΣΪΡԣԼһ裬Ȣ޶ѣΪΣҲǸȢˣͬ˵¶ȻӦˡ 

ϲ 

ʦܣˣȿ衣 

ֻ㣬ϲͬĵĽ㣿ûлػֻһ䡣 

㡭ϲҲֻѣϾҲֻǼΣϼûĹ˵ϲöˣֻҪĵ׾Ͳ˵İϲɣ 

ֻϲᡭ㹻ˣ 

ʦˣü 

ûʲᣬֻǡѵ㲻ȢԼ᣿ҲϲܶѣΣȢˣ 

ʦܡ㵱ޱһҪʦʦǰ㣿Ĵ߹ȻЦʦʦǰģɾ£䱾ûмԣ˵ͬĵĽ㣬ǺҲûʲ᲻ãο˵ֶǺá 

㡭㡭ѵ֪Ҫ˵Ҳ֪ԼҪ˵Щʲᣬ֧ȴҲ˵ʲᡣ 

ʲ᣿ͻȻһ²豭¶ȥԼ¶˲ŴӦͬĵģʦҲ̫ġȻͬĲҲˡ 

ʦ֣ 

㵽˵ЩʲᣡԶʦܵĵͺȣͬǹҪҹȥ᣿ 

ĬƬ̣ʲᶼû˵ˡǱߵҺͬģר׼¾ͺé˵Ҳ¡ 

лˡӲˣת뿪 

 

ĸȴЦͬϸϲˣҿϲģ 

ޣʲϲЦĺȿڲ裬ʲӳɣǵЩǼã࣬Ǻ޲ӵɣ 

Ȼǣ¶Ǵϲͬתүʦֵϲ¿ǽˡ 

Ŷү²豭ļСˣ 

šͬĶ˶٣Ҳ֪˵ 

ʲ᲻˵ģǺҲǣ¶ҲȺ˵һһ䡣 

ʦҲǲ밡ֻǡС㲻ǲĻģҲ¡ 

ŶүüΣ￴ģʲƽŮӰɣ 

Ȼǣ㲮ɷģһҺʦȥѲ¥ʱģ˼СǰȥΣɶôʦˣգգۣСҲǴҹ㣬귽ţòҲǳʦֿǶһġ 

ǵļҵС㣿 

춼ҵĴС㡣 

춼ңү²豭Ǹŵ춼ң 

ǡ 

ҲǣǶ˵춼˴ʲͳģǼҵС㡭Ҳذɣɷ˼ȿˣҪǻ¶ŮӽǼҿݲ¡ 

ҲòģΪ˴ʦֵ黹ϸѰùˡ춼ҵĴСүѾױҲǹٻ֮ᣬʮµġСƽڼҲѭ浸أÿ³һʮݷƽǴӲŵģΪ˴̽¶ɷ˲پ 

ǡǼС㳤ù£һ 

ģҲɣ춼С㳤úмƵW֣ĸǸˣͬЦøˣ˵ҲǴʦֵ¶Ҳϣ 

ǶҪȢ춼ҵĴСɣү꣬˵ûˣ 

үͬ⣬Ҳδء 

춼Ȼݲߣ̽ҲǸɫҵŮӦҲԡү̾δ𩤩ǾЩǷӵģ춼ȻߵЩףȢҵСҲЩǿǼҵС㡭Ҳˡ 

үӦˣͬĴҾȴʦллĸˣ 

˵ģҿɺ˵춼СûƯҪ˿꣬Цúϲ£졣 

ͷģҵʱһͣҶӦģˡͬ˵ضͣסͳֽ㣬Ҹ˵ģ¶˺Ͳ˵ˣ 

Ŷ 

СżҰͬĹİֽϣЩӿæˣͷĴⲻոѡһ˼ңﲮһģ 

ؼҶ٣үϵֽ㣬̧ͷǡ 

ﲮţ̶ӵǸؼңүȻǳӵҲǵܼдСˣҲǶõѡǡؼҲǱˣ֮أҾү᲻á 

ؼҡҵ̶һǶɣϸҲĻүͷ˼⣬ֻǡ˼ҶүԸ᣿ 

ԸģСƯ˼ʲ᲻ϣҡүûϸᣬؼҿ˵أ𣬶̾Ӧ˵ģ 

ҿҲǲܼ޵˼һǵүҲǴ󸻴ӣʲ᲻õģڵӦʩֻҪǸСԶԶļ޳ȥˣʲ᲻ӦģͷԼүֶҲʮˣٵȥҸٺżҲˣ˵ǲǣ 

šүֽͷҲǣͬ˵ŮһҵЦڿҪˣҪú׼һˣ¶ҲҪˣȥýţ˾鷳ˡ 

ϲ¶ʲ鷳Цתͷͬģºˣ˵׼ˣҪʲھ㣡ը 

ҿҪú룬ٸͬЦҾӿûҵ¶ˣ㹦ԲЪˣûԵ¶Ҿȥˡ 

ȥɡ 

 

 

 13 

 

 

ͬĳԺ䣬һϵЦ飬ԲˡӦǣԲˡ 

ͬģ 

ʦ֡ͬգգۣӾ˩ĹҲ 

߽꣬ղɲ 

æͬͷ춸ոյ¶ҲºˣҲʡԼȥˣҶ˵ˣҽɾиˡ 

㻹ЦȴҲЦֻ΢΢ǣĵȴ˸Ƶѹ 

ܲᣬֲǱҵ¶һҴʦ֣һ׽㣬ʮԴҲҵͬҲЦˣҲˣкɻܽ˰ɣĸǼúء 

ҿûü˵һҲ޻ 

ǣͬԭ·ȥû˾ţǶϹĺòã߲ڴˣҲףƫƫľͷƵĿĸ񶼲ģǱҪҽæ޵ȥҽӦҲǴϵģԣһգҿҲͦϲҽģԲŸһ䡮򡯣ʦɱұŤ 

ҡϲ᣿ 

᲻ءͬͣ½ŲΧˮеһؿʼ㲻ϲˣҽ˵ҸҪЩʲҲңЩ¶ԼǵԵĿǿҪ㻹˵ϲҽ㣬ƭˣ 

棿 

Һʱ˵ٻˣͬĴ˾䣬Ȼ⻰Щζæ⣬Ǵʦпնղȥ˵¶ʱҿǱ߻вʲᡭҲᷳʱ᣿ 

ҡ˶٣ʡղһΣҲЩˣҲûʲ᲻԰ɣ 

Ҳûʲ᲻ԣҪǶоͺˡͬ˵˿µͷʦ֣ȻѾҶ໰Ҳá㣬ͰиˡȻҲ֪ǳɲʲɾ£ҲԲ˽㣬ǲ 

ңֲ뱻㶾ѹסڵ飬Ŀ⣬ȻҪȢޣԻúô 

ҾͰˡ 

ˣ˵ǰصȥ̫̫ˣʲᶫһҲѰĻ⡣ 

ǣ㲹ҩѡ 

ҩʲᶫҲȥҲЩʲ¶ˣǸ÷ɱ֪ͣ 

֪֪ʦ߶߶ͷˣͷҽ㶼Ҫ£ͬĴ˺ˣҲЪ˰ɣЩȥ²ŶԣȻ׬ǮʲȢţ 

ˣȥˡ㰡ҵҾСƵģɿЩԹڷһ˸¶˪ֹȥ 

ллʦ֣һ벽ĵòãͬЦɱƭңҪҿ״ˣ 

ȥɡ 

áδ䣬ͬѾԶԶƮֻھϵ˼㣬Ӱѱģһš 

̾ȴǻͬƵĸУؿȴҲɲ 

 

ʦ֣һֱң֪ʦҪҵصزߵİɣ 

ʲʱоģȲƵǰҡͷ 

Ҫ˵ͲˡҪĺú˵ʹʦҪæҴˣǲǳԴҩͬĶȲһڣǹ²ȥЦҪǳԴԾҩҴҲˣ 

Цˡ 

ΪβЦϲ½Ҫý񣬵ǸЦúϲ£Ŷԡ 

ʲϲˣšüɫ·ȸոոˣͬģҲܴʦ治׻װ˵ϲ᣿㾹ҲЦó 

ʦֻ֡ͬ̾תеĲ룬ºʵģʲʱȴϬˣ 

ɡ 

Լ¶û˭Լˡ˵ҵӣίԼ᣿Ը˶ίҲԸԼܰģ̇ͬ׿±ӣҪƽϵϸ㲻ίҲ֪¶᣿ʼǰһֺν 

ֻĬԼԲ豭ϵĻơ 

µ¶ֻһ䣬ʦֵĻҪ׼СǱҪޣȴҲ߻ҧ˭һڣҪͬʱ׼ƸĶٲˣټϵ˿ղ֪ԵĻƳʲᩤ⼸µ¶ҲҪæġͬЦʦ֣˵ǳԶʵغ֪Щ¶ֻҪǱضŲµģҲȷʵǳԶ㡣СˣʦңҲԹң˵˲٣ҳԵģ 

㡭㰡ҲȷǱԵģֻ̾䷴Ҳ˵ 

һ˵ߣȻҲȱһڣҵģġ໰㱾˵Ҳ˵ˣ̫ˣҲҶʦˣòã 

˵ͷƺҲǱѡ 

Ͷˣ¶ҪŶԵġߵߣеĻ֪ǲ˵㲻ֻһ취ҲûиõˡǱȻԾͬһͨ˼ҵĹŮˣĵĳޣ˼ҵӡףƽƽĹõˡǰиʦ֣Ҳ㰲ˡ 

˵ҿģҲδرӲıӰ 

 

 

 14 

 

 

ǲ˵ࡣ 

ϵȵ˿УϹٵЦӳϲ֮£ûаֵࡣ 

㲻ȥ᣿Ὺڣϲֻ⿴ܱˣ 

һǲȥĺãʡöʲ鷳ͬĿűߣһͷںڵķİƽȫͬҲǳ˼ꡣ 

㡭˵仰᣿ 

ΪǮŮĵ˵˵ʲοͲ֪һӣҲδһ죬ܿǸʲӾ͹ˡͬת԰ȥҲûʲ¶ˣҪȥ㡣 

ʦ 

İɣոҿһѵҩ裬˵ƣȼȥҲ޷ġ걳ڰ֣Ҳó棬ȫжʦˡ 

ܲӦ᣿ 

ȻǲɵġͬĻظͷƤЦжʦʲᶼǷĵİ 

ƶ죡 

ףƵñһƬ·ϲ 

еļҾȫǴµģ̴ɢѹȥ˷ڵζĴý飬ԲҲϴ˿񣬴ǣҲϵϺɫ񻨣˵ǵصĺ˫ϲϾ·ʲᶫϲġ 

๫ӡ 

׼᣿ͬѾߵͷʵ 

ˣǾƻδȡѾߴүʲʱҲȥǰϡ๫ǺƵģ˵ҲСġ 

ˣʦֻһ᣿ЦˣȥЪɣʦصҹҵɩӣҲԻȥˡ 

⡭Ѿ߿ͬĩøӿ񲻺ϰɣ๫ҲֻǸӣӦǲµģοʹүĹϵǰ׽ 

˵ȥȻûʲᣬοϲڡͬᷭһѾУæһ죬ϲǮٲõġ 

ллӣҾȥˡ 

ǼϲȳԵ㶫¡ 

á 

СѾӦˣͬľڷȥ 

㡣 

ͬģϲ϶ֻϲ˶Ůᴫ 

ң۲ۣͬҿմС԰˸ڴǰһҲûԼڶɣ 

ײģܴߵ֣ǰ̽±Լĵܵסʲʱ˵пնԶģ 

ҵһμȻǲ֪ġ֣ͬͷһֻϼõƯصΪ˳õ᣿ 

ġһϲʲҲֻս˵֣ܵܵıŮϱģˣָҡ 

ŮҲҪģǲǣͬǴɫWЦɫȴģʱҾҪ˾ˡ 

㰡ǰЩû߶¶ܵˣšһѣʲʱųô󣿡 

˾˾Ȼͳˡæɿ֣ɱšˣ۵úܡ 

ۻҪ˵ 

Ҳ˵ˣ϶ˣҸ˼ģȳһɣҲͬĴӿͳֽչļϸ㣬ݵУҪҪȥϲҪ裿 

ˣոպȹˡһ죬ʵЩˣ˿Сĵĳ 

¶˪ֵ֣ĵľˣ˵ǻʹڵ䷽Ҳġ 

ر𡣡 

ȻˣԷԸ˾ͺãԵҲ˵ҵĳһǱԭȼеĺġͬϸĵĵԼҵӾͺãҪɸɾĲƯɲԤġ 

ͬġ㣬лл㡣¿еĵġĵǼϲģңҲû飬һ㡭ڽϲǵĳޣҲ֪ųľˣ﹫ӢУѵõĳԼԭȴûֵģҪܵܣ˵׼Ѿȥ·ϣҪһçȹˡ 

лαظ˵ 

û㣬ǣ˵㲻ʲᣬ㵱㲻֪µĺû᣿Ĵ󻧣ټҵСҪ޽Ƕ˾Ҳʲϵ°Ҫû㣬ֵ 

Ҳ˵ʦּû˵ļҲ޲ġǷ˵ļүΪ˻һ˵õ£ҲҪлǸˣͼȻҲ˳ 

ͬġ㡭ˣĽʽӣ²ʵ̫ưǱ߾Ҳסģ˵е顭ͬҲǲ֪ģðȻˣҪʲ¶˳ 

ֻԶԶĿһۣҲûͬĺƿĽţ֣Ҫ˵ҲТҲã˶Ǽ˵ģҪûдʦҪ޵⣿ 

ͬģҲҪԹ 

㣬㲻˵ʲᡣʲ˶˵ûʲϵңȻҲȥ 

šܵͷŬǻ¡ 

ˣ㣬ԭȸҩ᣿ 

Ȼǳˣᶣ᲻ң 

Ǻãٳˡ 

ֻһõһǸССĴƿ 

ҩ 

ģġִͬߴƿеҩҺ㣬ǿԣǾԲԸ޽ġǼԺԭڼҲǲԺȣЩСС黹ķ᣿ĸ˼ҲˣȻ޽ˣͰĵӣүӣĵעԼԵľͲùˡ 

ǡܰʲ᣿ҩҺߡ 

Ҫæʲ᣿ͬЦЦɫץƿ䣬ʱˣʦֹҿɲֻۡǿϧҲɣģӿ϶ýģǲǣ 

ͬġһ使 

ʷŻԭλͬĴûкϲ棬ֻǴӴ˳ȥֱ߿ 

ֱϾţͣסŲȥ 

Զ·ʵĺɫâ΢ҹɫ͸һ˿ů⡭ȴǱ˵磬Լ޹ء 

 

 

 15 

 

 

ʲ᣿ױݾµѿһ˿Ť˵ͷҲסӶı顣 

ҿ˺£ܲҿڲȣͬҲ˼ҴӦһӾʯϣԼһȲ衣 

˭ģǴŭҿɲʹүʲϵҲ߯ˣׯ׳԰׺Ȼᣡ 

᲻Ɑ裿ͬа豭ϴЦ˵ʵڵģҲҺȣҿɻٻţ 

˵ʲ᣿˵ŭһЩɻ 

˺ȵĲȻǺò衭¡õĶȶ겻ķ²豭ָ׵Ūˮ 

ʲ˼¸˵ɫȫˣֱѹ 

ţʲ˼Ҳ֪±ıûУҽҩ΢һ㣬ԡͬĴгһ֧豭¶һǿóġ 

˻˿ɫ룬Ȼһʯϡ 

Ȼ˼ҾҲˡͬĴӲ豭룬Ҫ뿪 

ȵȡ๫ӡȵȡ 

ţ 

ҵѾߣŰĶѾʧӰ٣ֻʣ²԰׵ɫ 

๫ӣ˵Сж 

 

๫ӣ֪ԭֶеǸңֳˣĸвУǰʹүһⷶģЩǺԼŮԶ磬ʲҲȲԼҪ˵Ҳȷү˵๫ҽ˵ãɽѧ꣬һ۾ͿԼĲˮ⣬϶ܾԼġ 

òãңͬæסҪĶˣɫҲģ˵ҲֻǸˣСż˵Ҳûʲģϣ˺α˶񣿡 

֪๫Ƶģǡ衭 

裬ǷԼ᣿ 

ǰǱľɽ룬˵ƷʼãֻԼȡ 

ˡࣿ 

ûûС˴ҴҴǰһʵæζѡ๫ӣ˵ʲᶾ 

ΣͬЦЦˣǱ㻹ãⶾԵģǲڲҶУҪȵö˲ЧֻΣͷҸѪŶķӣȸͺá 

棿ǡøҰѰԼϸϸƷĲ边Ƕҩĵ׾ͻҲѣԱߵĲݺ赽ϡ 

ãҿɫкãɼδ࣬޷ģʳСЩŶԡͬƶĻش𣬡ȻûԵ¶ͬľȥˡ 

Ŷ๫ӣҩ 

һͲ˸ȥһһʮձɡ»ƮȻȥɫ粻ĸ˶ڻ԰С 

ǲʲᶾ 

ʦ֣ṦԽԽˡͬͻȻ˵ͻȻֻһ 

˵ʲᣡƳһۣ갲ȵǰŲδҰ֣бŵĺۼһŵ㣿˵ģǲʲ᣿ 

ȻǲҶˮʲ᣿ߵСߣͬͣס˽Ų 

ڡ 

ʦ֡Ǳ᣿׿۵״Цһڵķֹʮ֣ΪƫƫΪжƽΪˣǴСʦʦҲҩģ˵Ц㣿 

㡭ȥʲ˰ɣ̾ߵ࣬ǲҶʲ 

ǲҶϺõľɽ룬Ȼܶ࣬ǡ͵ġͬգգۣҲϧʣµĺòҪӵˡ 

Ҳǳʲ¶ִ죿 

ǸȻҲûɵŵ̨£ֻӵ㾯ѩȫҵһƬĺ⣬ѵ˲ɣ 

㡭˵㣬Ǵʦֲ˵˲ˣššüҪ֪˲֪˵أ 

֪ͽˣͬĵĿתسǱɫĳˮƯƬƬ̦Եüֻǣ˵ˣ»飬ҽͺã˼ң 

Դ֮ᣬʦ֣ 

ûľ㿴֮ǰҰСżҵ¶߶Ұ£һƵߣҲ£˭Ȣҽ㣿ҲҪҿͿĲŶԣûĽһСӾˡ 

û֪æ㣿ͬĵĳƪֻۣ˶̶һ䡣 

ǡȻģ»Ķ»ķ޲һģˮϷ·ѹ˸Ƶĵ¶һǶġ 

㲻ȥͰˣαҳ໰˵⻰һڣ;òףڵĻҲղأֻôĿıӰ֪ʲĻӦ 

εĬȻỻѵõһ̾ 

ʦ֣ԽԽˡͬںڵûֻԹֻǵķ⣬ǲɽµˮһ˵ǿˣȥٹ£ǰҲֻܸʰ·ˡ 

ͬġ 

ʦ֣ԵĲ˵Һ˵ĻǰûзܵġʹʦֶǴСҳģ׽ˣ˭ҲȲϵġԣڷңʲ¶ҪʦֵĴǧΪƫģڴλӣҲͬġ 

ҿɴδ˵ƫġ 

֪ҲǸطȥġͬĴոģͷᶾˡʦ֣뻹ǻݶȥĺãأ 

ҡҪȥһˡ 

Ǻãպãͷһ·˵ҡͬ׳Сƿȵˡ 

šը 

Ƕʦ¶ȥҿҪȥ˯ҵˡڰ֣ 

 

 

 16 

 

 

߹ȣ䣬·ǰ 

һʱǰˣյľ뵡Ե԰˻Ϣֱɫߡ 

๫һţױǰͷӭ˹񣬡ˣ 

ѵ磬³˯ȥ԰תתɢģ֪ΪεתĿ⣬ױ̨Сϣ᲻˸ױ 

๫Ҫˣʹ򷢱̺ۺ̲ȥˮˣһϴǼǳƵȹ˼гۣԸͨͨͷĹߵġԼûѾ߹ģͬѡֵѾͷڣûҲˡ 

šӦԱߵȥһѾһȲϣ¹ˣԼȥͷɡ 

á߻ױ̨£һûһµͨһʱ֮䷿ھǾĵ붼 

ӣ˵õġȿȲ裬ԼϿڵƬŮױıӰ£УǸҹӣ´ҲǼº͵ģֲý̶̼գﶼ޲ڵģԼ᣿Ǿﲻԡ 

ү 

һ̧ͷ̺վڸǰ 

ˮˣֽζźˣٷϴ 

֪ˡߵǰϴڣЩС¶ǲ߱źģ⹦ѾҲҳ˸Ѱ棬ϴֱӸ¡ѳҲ£»˶Ƶ廨ӣˮ̵˿е˼ֻá 

๫ǱЩģҪҪԵױ̨ǰ̲ͷеĵӰ˵һҪȥ밲Ҳûˡ 

ãһȥһͬԾˡ 

ǲϹذɣܹ¼޵ϱҪĲ˵ȥͬƵȴİģü΢ 

ģǰղ˵ˣҪԸϹȥһͬͣǴ˼ңֹصģȥȥˡǰһ֧Σ˳Ҳ̫ǣ⼸ն㶮¶أ¶ҪͬģͳҪһͬòˣȥࣿŮ˼ңϸЩ 

ǺĵģֻĲ΢΢ȥѾûϣŵ˵˵Ǻüûͬˣ֪Ҳ֪ҡҪɩӣҲ̫ˣӰ¶ 

װ࣬ȴûͬһΡǰ࣬ͬ˵ҪܿүһֱǲԵ˵ֻЩ纮ѡ⼸ͬҲ֪ȥʼû¶ġҲЩˡ 

ȥˣףͷȥҾͺá 

ãɲ˵ 

ǳ׼㡣ЦˣҪ̻᲻޷ˣ 

ͬ¶㰮˵ҲҲǳǳһЦ̧ۿȥѾү˵ԺſڣһѾͷӭ˳˿ڡ 

үٷ˺ãǿɶϷȥ׼ʳءѾƽظϷߵģ¿Ҫˡ 

ͷӦˣȥ 

Ҿ˵ʱʣⲻյҲˣãδݼĸͿͬЦӭסүˣҲµ׼ҪҪͣ 

ҪҪҪһһͬԷòãЦݵģСʦܣ͸˵ЦҲЦˡ 

ĸ״˺áǰǹؾص밲 

áүͷ˿ϱƷУйоصģɡ 

ǡ̧ͷֱӣתĿ⿴δͬģûڱ㱻˸ס 

үˣ˵ǺİɣһǲǸˣͬĽջǰͷһ鷢Ҳû 

ҿһģӳЦҿ۸ǱԶˣ 

һģӳģͬľ㳤һҲ䲻ƯӲӲЦˣԱ¡ 

ҵϵġͬЦеģߵԣɩӵòƣҲԵ֣Сûмˣ˷һĸҪɩɩ¶ǿɲܲӦ 

ʲ¶ 

ɩɩҵĽ㣬֪ɲɣͬ͵͵գգۣתϣǾúɩɩһʣܹ㵱Ȼġ 

ɩɩʲ᲻ͬ 

ȻͬϷˡͬߵߣƳһԱ߾ԺȲķɩɩĵһȻҪ˳Ҵʦ֣һҪܵܵġҲ˽ĵģҲ֪̰ʦֹŰңҪԼҸɽ 

⡭˲ͷԼķүֻ˸ͷҲδкβש˳Ե֣˵ͬĻǸĺĹϵףܵ㵹Ҳδɡ뵽ҲЦҪϱԸ⣬ŵĵȻҲԡ 

ҿ๫Ӿ;ֵƵģûܵܣһϲ᲻ԸأܵŵģȴԾĹЦ 

Ǿͺˣʦ֣ҿҪȥҽҪ֪۸˽㣬Ƕģ 

ҿҪǶҵġƳһۣͬĵСףӴԽҲûɻ䣬ʵҲǺõġЩŤ̫Ը˼ƵġԼ˰ɣĺͷ 

˺ˣͦõģҲ֪ΪʲûûҡҡͷͬģҲȥˣ׼¶˪֣һͬŰɡ 

ȻǺõģϷˣʦҪҽģͬһȥסϷ˵ֱۣ˵˶ӵ¶˪ûҪֻһҳԵأ 

๫ҲһͬˡܺЦǼΪĵģܵܣҲǸ˵ġ 

ĵܵܣʦܱ㹻ˡַֻסӣһͬߵԡ 

 

 

 17 

 

 

ԣЩĩ˼ڶ˷֣׼õ¶Ǿ͸ˡ 

ʲ¶ֻͬ˿İ⣬æʡ 

ģ¶ЦЦ¶壬͸ɫˣ澫ϸͼǲһ˫ԧ졣 

ĸס⡭ͷ˳ʳϷ˵ݹ 

ɡү˵ˣҲǿҲ˵ǮҲҷģ⼸ռϲĺܣҪ°ɡ 

ɲǣҾû͹ʲĶƸģҲ⡣ 

Ǿллĸˡˣϸϸպá 

ҲöҾûۣ᲻õĶͬתתԹģЩ꣬ʦҶû͹أ 

ʦֵܽ⣬͸㻹׸Ҳ꿴һۣǰʦʦҲ㼸Сʱ 

Ҷ໰װ׵ĻͬİڳίǵôҶˡ 

ˣˡͷأȥǲá 

Ҳ˵վԱߵǳ껹᣿ 

ˡ 

ѾͷĽû䣬Ϳһ˽Եû˵񩤩 

ү˺á 

ֻǴվһԣҲ˵һ°δۣ֬Լ⣬ͷҲֻ 

ˣæ΢΢üƽ͡ 

ˡ̧ͷǣ˶٣Ҳ֪үٷҲڣ˰ɣ 

Լˣʲ᲻˵ģⷹҲͳԵˣһһ߻Ѿǳţʲ¶˵ͷúЦˡ 

үˡҡû˵֣ᵹֻᣬһģ 

ʲỰ˵ɡүƵĿڣ˭ˣ 

үҹ徲̧̧ۣ˭ˣ϶ҷҵʲأͷľһ٣ҿһҹʵǾŹġ 

ö˶˵ʲ᣿ϲ˵ģƽǹģûž͹үͱŤúܣҲ֪㣬ƽƢ˵Ҳֵһҹ 

ˣֻ˵ʲĵҲˣҲίϾǵõģ˵Щҿܲ𣡡 

˵ʲ᣿ү۶Ҳˣ˵ 

ұҲΪΪʲ¶Ƣأһ²֪ǰҼֶȥЩЩõ¶˵ģȥ˶㣬ǵҰ˶ 

ӵ¶Ҳϣͷ÷˵˵ɣҲؿˡ 

ȵȡɣӵ¶ҲиأʲҲ˵Ȼ˵ã 

⡭⡭Ŀͷ¶ 

˵ǣ˷Ƶýˡ 

ǡҶ졭ֶҲ˵ˣ˵˵ͼׯƹһͬһͬ 

ׯƹ񣿛ֲ¶ׯƹһ 

ֶ˵ׯƹԷЩ̫õ¶ҲûᡣӦ̧ۿ˵һŭֶ˵Բᡭ 

֪ˣȥɡүҲ˵Щʲᣬͷֶһˣлʡ 

ǡ˴Ҵиȥˣȴ 

ĸЩǼ¶ҲûġͬվҲˣҪǴʦֲ⣬㵽԰תתЩҲûú߹ɣܵܵͿһҲ޷ 

ȥɡӵͷܺ͹ͬķˡ 

ͬģոǸ¶߳Ժӣ̲סʣǲǺѴ£е״Ҳһ֪ѣҲӲǰ˵ 

㣬˵Щ¶ĵġͬЦЦǶˣԶЩͺãԵ¶Ҳöʡ 

˵ҲǷҵϱˣЩӼ֪ܲ 

㡭Щ߰¶֪Ҳ㣬ҵȵȰɣǲ֮͸徲ˡͬԱȥĸ㣬ͷʦֲ֪˵أ 

㲻˵Ͱˣҿ˵Ǻģǰ๫ҡ 

㣬еĹҧˣеҧ˲ҲǸˣҵȰԶЩźáǣ֣ߵͤ£ҲòЩ飬ʦ⼸նòã 

ȻȻǲġϷƬΣҲ˵Ťͷ¶һССĺ÷ӡǡ 

㡭๫ҵĴʦ֣Ȼ֪ʲˣܲṼġֻȱ޲źã㹫żҪͬĴۣ˵˿նĸƽһҲͦįģϱĶТ˳źá 

֪ŶּãղǲŸ壿۵״߶Ц⣬ͬģܿ㣬Ѿΰ¶ˡ꣬ԳȢһ绨ϱý˿ɲҲҪЦ 

¶ˡֻ̧ۣͬǵЦ벻̫ˣռҪʲ¶ѾȥԺҩңҿҪúϼҩ׳ЩЩҵϾ˾˲źá 

⺢ӣǺ˵ 

˵˵أͬ˵˻˲ҪʱſԶԶ 

ˣʦ֣ҽ㣬ҲİͬĿºˣҽȥɣҲܳȥˣ 

ԭֻҵ׸ЩĵĶͷ㡢еȣ 

Ƣ߽ӣҪȥĶҲ֪ʲ⣬¶ٲ͡ 

Ҷʦȥɣ绨죬ҺͶʦֿɶǶյһܱá 

ʦҲ¶Ҫȥ 

úúãǸ˳ɲɣͬİڰֳ֩ɵĺϷΪʲ᲻լһ˼¶ЩҲûǸʱ˼롣 

ͬģԵӣüȥ鷿ңֵߡ 

ðɡȻʦֶ˵ˡҲͬĻЦݣʲᣬһȥġ 

 

 

 18 

 

 

һ治֪ԭиҩ 

㣿ͬæҩӣӭȥȶߵ̲ǿŶ԰ͻƣˡ 

ǡ̲ͷȥˣ˷䩤 

Ҳҩ᣿ҿӷǸССĵˣ澹ҩ԰ӡ 

ԭҲûȫֻЩõҩͷҲͻƣһͲ󣬵ԭҩԵĲ˵丱ҩҩģ˳԰Щɽ𣬼ҩҲõϡˣʦҲɢɢߣ滹ڳСҩͬЦЦϵҷŵĶ˻ƣﶼ챻Ұռˣֻ԰﷭ҪǸʰӡ 

ʦ־ǳ㣬Ҳ˵˵㣬ҿû˵áЦЦͬİϡ 

Ҳǣռ˾Ϳʼ๫˵ˡͬĶȲ裬ָŮӵ󣬡£˵ʲ˵ˡ 

˵ʲᣡ˵Ĳ˵㲻˵ˣܺȿڲ裬ܵ飬Ҫʲҩǰ˵㶼ǵҩˣѲҲұһ 

˼ҲҪǿӣʱҺ£ͬջָߵҩȣһƬĵ˵ˡ 

ˣ˵¡ܿҷҩģЦҲ֪̲Ǹͷģ˵ǰҲиСС÷ӡȴûˣұ˵ЩҲ֪Լϳһ룬֮Ҳƭˡ 

ǡͣ˶뿪ҩ뱻˻ȥǸ֪ǵ»ʱһСƿҩ᣿ҩȻȴһ֣֮СС÷ӡǣͻȥ¶ġ 

˵أԩ̲ 

ֻͬǵͷҩģûٽӻȥҩ󣬵ЧǸҲǲҪôǩ鿴Ů޹֮£߹سܻ̼֣רôҩԼ檷ãû뵽ֽȴԼõ˽ϡֶ£ǰʮҩģƺҪЩʲᣬֻЩ 

ͬġͬģĵܵܣЩȻòˣ 

ûûʲᡣ 

˭˵ģǶŹֵģʲʱѧᷢˣʲ¶ΪѣֻһȴҲеİתǧء 

Ȼ¶ˡͬԷҩ̧ͷ㣬Ҳ֪˵ĸһұ͵տ粻ôʦָסˣҲ֪ʲΣĶأ 

֪ùû˼¶๫Ҳδ𣬽Ҳﲻʲæ 

ҲûýææԵ¶ͺã˵ЩܵġҰҩĹᵽһͬ¶ǸȻ΢ЦרҪҩģĻϡҼˣӸȥòã 

ʲ᲻õģͷ鷢ˣ¶ǲ˵ǵĵҲеĵҲʲ캦¶Ҳġֻͬģֻһܵܣò׼棬ԵҲƽƽľͺáԣ㲻Ϊʦֻ֣Ϊ˽㣬СЩòã 

áץסָůĸо 

ҲͲˣʲ¶ȥˡܻɿ֣ºˣҿпնȥòˡ 

Щʲ¶㲻㣬̲Ҳá 

Ȼ 

Լҽ߳ҩСԺͬĳһתͷ԰кƣ 

ͬүƣʮ꣬Ǹĺ˵Ҳûִ磬ʲ¶ɱ˵ҵһֻŶ²ȥˣ 

ǵûУһֻµȥֻǿˡͬЦ죬ҪȥһˣˮǺò 

үʲᶼҲҪʰġ 

˴أҲǲҪˣͬĹӹ꾪ϲ񣬡֪ʶ֣˵С˵ģǶҪȻǲϵġ 

ͬүģʰˣŪðֻҲŲҲúʰģ 

ʲ᣿ͬЦüΪģƳкȥ 

ͬүƣĵ׷ȥסˣͬүƵգ۾Զˣ 

İɣٲģԶԶֹסĽŲ 

ƣӦˣȻЦԺȥײˡ 

ͬأ 

үƣգգۣͬүոˡ 

ȥĶˣը 

û˵кץץͷǰүȻñȴүЩҲ٣Ƣȴöˣүüܻ£ǰĹӾ㲻ЦҲ£ͬү˵ҪǸңӦȥɽ˰ɣ 

Ŷһֱ 

ǰ͹ˣٷҲһŪ߰ġƣֹһ䡣 

ٷˣ 

԰˵˺һ˵ٷͬүܵ᣿ҿͦ׵ţҲѰкֻһ죬ЦģͬүҲǺÿȻҾôүøƯɾû 

˵ʲ᣿ 

ûûʲᡣƣҲ֪Լ̫Щͷ졣 

ɻȥɡһ䣬߻ԼͬľסԺ䣬ͬĵķ俿⣬ԼӸ˸С԰°ûа졭òЪһȴҲˣİίԼʹˣȴЦøƵġ 

̾Լķȥʱգȣܻȵ 

 

 

 19 

 

 

ʦ֣ҹ˾㵹¶᣿ 

ͬģ̧ͷԼ˴յվԺǽϣһ˫۶ɫ¸ 

áصصҰɣͬԾԺǽﻹ˸ϵĲλƵϷЦ 

һ춼ȥĶˣ 

ʦ֡ǣҵҲ˵ģǽѵĿЩԹҲͰˣƫƫֲǡ 

Ҳ㣬ֻǲ˵һܳȥ죬߽̾꣬һҪǺã 

ңʲ᣿ͬ¶ЦüʲʹʦӦģҲǵҰˡ 

ͬġȾˣѾߵǰ꣬Ȼϴ޵ǾƵζʳڡ 

Ⱦƣʦ֣û㣬һȾƣͬӹԼķȥľһ˺Ⱦˣˣ˵˶ûС 

ͬİ¼ƶˣһȥȾˣҲΪ¶˵㣬ֻǴҲ֪ഩ· 

Ĳңͬǰͣ½ŲתǰûҡֻǴЦˣǳеĺɻҪϼ֡ 

㡭ҪҪЩŨѾƣֱ߽ŵ̨¡ 

Ѿʲ᣿ûͬЦС˦ҷɣҺ˾ΣҲģҲŲġܺͬİͬģĻＸǺģССԺﵴ 

ͬģסվڷǰ꣬ʹΣסȴǰҲ˵ 

Ǻǡʦ֣֪㵣ģûʲģҲġһĨWķ˻ۣ̽ˣ͵͵ҩ֪ϲҵˣѾˣٶమ֣Σ 

ûлػѱڴϵȥеĻǣٴλǰǿһˣֻнյķš 

¶Ӳӣȴ֪ոյһУǻã档 

 

㵱Ƿʲ˼ңȻУѵ졣 

㣬ǻȥߺò¶ɶܲԺűߵͬŮЦЦ˱Ϻõıܴȿǿϧˡ 

̽̽ͷţҲʲ״ҽ˵Ҫĸò͵ġ 

Ҳʲ˼òˣҪǶˣ;ͺáͬľ˽תȥԵҲˣʦֲˣ 

ǡɡǵʲ¶׺ӡҴδ˴˵ء 

ﲮǻ˵ǺˣͬЦ㣬ҲصģẰУҲǳʦ֡ 

šܵͷеͤ£˵ﻹЩģ֪ʲĴ¶øͬģ㶨֪صҵģǲ 

˵ǱǡͬѾǰѲߵķźãȥ 

˵֪˲ãʲ¶ҲǰҵɵӣܿܵܲʹҲ΢΢˵ػǵʱ֪Ҳһֲ˵Ūһûµ׳˸ʲˣǵ¶Ҳʣϵ¶Ѳɻ᣿˵ȥǸʲϱ 

ĪˣƯĺܣ˵ǺϵģͬƤЦĶȲ裬ˣҪ˲źÿġ 

һ͸˵ԵȥˣܻͷϵչЦգ˵Ҳ͵ģ˵ǿˣ˵ӵҲʶƵģʲռȫˣ 

˵ǣܵȻҪռź˵ˣ͹ȥҩ᣿ 

ǸɵСޣҿǹ޶ͦƯģҪͺˣƫƫҵҩܺȿȲ裬Ȼ˵ǺöεҩζҲŨҳ˵һһյˮѹȥ 

´ڵǸˡεҩҩԽϴ󣬼ζҩ̲ģҲ˵ĳɷ֣ζŨҲǵȻģҿɫҲõöˣʦֶԽһ΢ġ 

̧ۣ˵ЩʲөԼ᣿ǷҵĴүϲûʲ὿ԵƢΪҲɣԼҲһĺƢﲻʲԵ¶˳һʱû˵ģһڣһͷ飬һͷ廨ﾹǾĵġżиһ䣬޷ǹ춼¶Ҫͬĵġ 

᣿㲻ãͬһ򣬲Ϸ졣 

ǣ룿æ飬ԼĴʦѵףֻ๫ƽǺ񲻴˵ǶҲҪȱʲõģö˵˱£㲻ûʲǺãѲƵİѽ㵱ҩιУ 

Ҳ´ʦֶ㲻áƽǲµģǽ㣬ôʦֺ˵˵ǡЦЦҲٶʲᡣ 

ӻ̾¶˵˵͹õģҲԼǣһ๫ͻϲˣﻹЩ¶˵ǿ๫ӣҲ˱ˣǲ˵ѡ 

㵱ǺȻҪ˵ӻ 

ͬģ 

ܱͻȻͤеӰһߴȴûпۡ 

ʲ᣿Ǳ߶Ҫշ㻹п 

ͬʲ£ 

һܣתͷסͬģ˵ 

Ŷ㣬ʧˡͬĿҵӣҲʣԾ 

үҪѶ˶үȥ»ҪѶЩƹ񣬴ʦڴҪȥׯˣǱ߾Ϳˣһʱʲ¶ 

Ȼǲʱµģʦ㾡ȥͬѾˣұֲģǱҲЩʲᣬȥˣ 

СģĿѾббԾҲδͣ٣һҲԾԺǽ 

 

 

 20 

 

 

Ⱥȿڲɣ»۲ٺһҩò 

˾ϱֺһڲ裬ͷЩۣٳһɡ 

Ӷ棬ҲһûԶˣһθˡܷ²豭Ѿߵӹҩݸš 

ҪԵ£ 

˰һ㱡࣬һζСˣҲڣܲӣܿҩæˮҲ֪¶ʵĿҪӲǸ˼ҵˣ 

ðɡ˿Ȱ棬Ҳ͵ͷǿˣҲһ£¶ 

ЩӦϱġ 

̧ٿһݣ̲ס߬Ӳᣬ˵˵¶ƽҲûǰ˵Ҳ¶ƽѾˣʲ밲Ķδ󣬿һ³Ҫ֪ˣǴ󷿰Ǽҵû취ŷģ 

ҲˡǸʲˣѵ֪᣿̫̫ү¶ֵֻܹ̫̰ˡһ£ȰοĲҲǷǵģ֪¶ҲδĲǡ๫һʣҲΪʲ۸ܵõ飬ˣѵ±˵ 

ģ 

Ȼǡ˿ӵݸˣҲˣ¶˽ỹҪɵǱ⣬Ҹղ˼񡭡Ҫ˶Ƶġ 

ݣͷһү˵ģ 

šܵͷŵɫǼȻү˵ҪݡҲûģǡ 

ʲ᣿˵˵ 

ϱ˵ĶԲҲǲ֪ҪʲطҲҪ˶ү˲õ¶óȻľҲǲáһǷ˵ҲǴ󻧣³ᵱ¶Ϲȥ˶ˣһʲϵӵ¶ǱƵƵģһ˾ʲᶼ˵ˣǡˣ춷û棬֮˻ᴧʼɶҲǲáܶ˶٣иö᲻ܱȫͺõöˡ 

šѾøᣬһͷǰϱЦˣҲǴŮ̵ģʶ壬Ҳ㡣Լǲү⵱¶ȷʵҲ˵ȥʱǷҵδ棿Ĺ֣Ҫǻ˷ҵ㡭ʲķӣ 

ϱ׾ӣҲδʲԵĺ÷๫͸ȥˣҲеĵȰġ춵ǸʲᷨӣҲͲزˣȻǳ棬ﻹֵõǶ죿 

㻹ǻ˵һЩԵķӵġүҲͷϣҲ˶ֻЩ飬Ŀɺޣ 

˺ˣﲻǶ˵˲ˣܼǳʳҲ׼òˣԵ㶫Ҳ˯ˣˡ 

Ҳǡ˼Ѿ߶СˣҲȷʵüۣˡ 

һص˱β񣬳˶ٺá 

úáģҲæˡ˰ѳʳϣϱҪҪһͬЩ 

ˣҲǳŲ֪¶ 

ŶҲЩȥЪϢɣٹ˵˵˻ӻ֣ҲźˣѾǹá 

ǡһ˳š 

¶ڰգҹҲ˹ŵԺ䣬ţֱԼԺȥԺţҪ̵ѾߣߵԷſک 

ʦ֣ 

ʲᣡ 

ʦ֣ոƽЩαءαȥ¡ 

㵱ҺһĺƢ᣿ƽʱǲǿһλҳһҵܵܵķϣȴ˵ЩׯƹǣƽЩҲΪϵ¶Ϊȴһ꣡Ƿҵо˾͵ˣѵʲùӳԣ 

ʦ֡㷽ŲǸոȰҪ̫ᣬ 

๫ƿţִܿˣΪʲ¶ʦֵܳҲǷƽҪֵ˼֪ 

⻰һ˦ŤͷȥĽͣȰӳëɲ˵Ҿĺ֣ 

ɡ 

๫ƳΪѵǰĿڣҪʲᰡ 

ʦ˵ҪȥҶ˶үЩƹʡ 

Ҫ죡ݺݵĵ 

๫ʵʵҲûʲ¶ 

Ҫȳ»üһߣȻ㲻ȴҲҲ޻˵ֻܿſȥ 

ʦ֣ҪȥЦŶ룬ƫУպõס˵ȥ· 

ͬģ 

æһˣ㻹۰ҿɶվ˯ˡͬչ˫ۣԭ͵һӱɢˣᣬʦֵĹԽԽˣӭҡ 

Ҫ˾ЩȥϢգգַۣЩһЩ¶Ҫȥ졣 

¶ʲ¶ʱˡͬķֱۣЦӯӯĿʦ֣ѲҪڳȥѶȻϸ˼Ǳģҡҡͷʦ֣һƢöأһ 

ͬģҺʱҲҪֵˣ 

ʦȻҹܲˣǹϵʦֵ¶һҪܵġͬķ·ǳԶ˷ֱ뿪ţҲԸ÷ҵһɣ 

ͬģʦ£ǶδùҲ˰ɣܼһΪѣҲ֪Щɶ̵Ȳ裬ѾǱЩ 

ǣǽġͬĳߵŮӵͷӲǰѷ£㻹û˵־ҪߣҲ߯ƲСʦˣ㲻ҪЩǣ᲻ҵ⣿˵Щ˸أҲ֪ԵĲɣ˿ֵġ 

ʲᷨӣ꣬̾ʲᡣ 

ҵķȻõģȲ÷Ҵʧ棬Ҳܾʹ˲ͬԼҲ£˳һһԵܼ򵥩š 

 

 

 21 

 

 

ţ̧ۿꡣ 

ԣҪɴˣǶˣǸҲһˡͬ˵¶Ǳ߳ҲģǹȻ˳ö˳ֻߡҲʲ¶ֱ͸Ժ˶ըҩƵģ֪ʲʱӴ£ô˻һͳȥ 

ûʲġЩԥǲϡ 

ϲ¶ǵ¶ˡҪǲ˵ȥںˣжǲĵģĸһġͬĺȿȲ裬˵ȥǱߡү⵱¶ǾƲõģү˵䲻ģ˵ļʵǲ棬ﲮӦҲȥǣȻҲһֱȵʦΪ㣬ӣȻ򵥣Ҳϲʲ¡ 

ǡҪ͵ȥ 

ʦ֣ҵ¶Ѳ㻹ûڸжٸԺ׵úܡҵģСвҵַ羰ǸոպáͬĹ𴽽ǣ翴è˿Ƥ 

ͬģ˵һ½ϻûзͱ޹ţķЩԵ 

ҵأֻͬ˵һ䣬ͣȥţſڣʳѾ߸档 

Ե㶫ɡѾ߰ѳʳ±ȥˣȷѾغãתǳЦûʲöղųС˵ǲ٣һһɡ 

ǺãЩ㹻ˡͬȻϺƵЦҿǶˣ˿Ҫȥ˯ܴʦֵҪסҪ֪ҹ͵ܳȥǲŹ㣡 

ܵסǸܡಡľûӰӣ½ǶܿҲҲ˵Ц˵ףҿһ˿ѵúܣ 

ˣͬķɿİ࣬ĨĨ죬ҪȻȥˡʦ֣ԡʦ֣ɱҼ߿࣬ҿǶ㣡 

߻ȥճ˶˴󶯣˴ӾҪɿ³һ䡣 

ҿ羰ҲɣͬЦЦ˴ţ¶ҲǹˣҿҪú˯һҲǣʲ¶յ̫˵ɣ 

Ҳǡ¿Ķ̧ۿʲ¶ҲҪ˽ϡͬѾ˵ùˣǲǣ 

ûлشֻͷ 

ͬҵܵܣʱһ̲ס﷢أܽǰ㿴ͬ˵һ䣬˵ϰ춼Ҫأ 

˵ʲᡣһڼȥʦܣ絽鷿ҡ 

ǡ̧ۿһĬܣֻӦˡ 

 

ɡ֮ϣү·һҹʮ꣬ͷ˵Ҳȥʰʰ 

үôҲ⣬㷸ЩСҲҪ߰͸ϳʲɱãϺޣҪڵϴˡ 

Щ¶Сүüʮˣ¶ѵʲ˵ģٴЩǲǼݲˣҪȰң类ҸϳȥˣֻȥԺסƻǷҸѾǿˡ 

ү˼ɫȰӣҲֻܼһҲ˵Եһԣͷ԰ 

˺ˣʣµ졣үŤͷԸǣҲûãϿȥʰʰɡ 

үһֱԱߵһֱȶӳȥһ˫۶ֺףҲǿ˺ܾõӣ֪ҲΪ˷Һãҡʲᶼסֻǡм¶һϣүܴӦҡ 

ʲ¶㾡˵үЩΣûʲȴҲҪһͬͳң˵Щԡ 

ȥסҵҲûʲᣬһŮ˼ҳԴҲýԴ͜şƳһɷɫ˵ȥϾͻСһŮ˼Ҳ̺ܽӣֻҷˡԣүԴ͜s£ȥνġ 

⡭үԵķԼЩΪѩ˵öߵģȴ¶ҪȴҲ֣ϾҪɽׯܱҪõö࣬ĸϧԼĹҲ쾭ġƽնģǶõ¶һ˫Ҳ֪ôӺη 

ˣɷġͬЦеǰǱ˶ȿڣүίԼĹ᣿ 

㡭ͷĿв֪Щʲᣬֻǲ˵һԵǽʽеӣõܵЩ໰ķϵ¶ͬһֶ϶˵İ 

˵ˣҲǲȶˣүֻȥѣʲͷ֮⣬Ҳס˶٣ЦһϵλˣүСҲү⣬ǲ߶ҪЩʲѵܲҲ߯ˣʦϻ˵ҪҸլأѾ߹ܼҼҶϰЩҲٵġ˵ö˺ͺ͵ס˼ҲĲ̰ͬĵһ˵ֿ죬ġ 

Ҳǡ뿪꣬Ŀʹ˺ӣƵĿڣҿ֪ǸѣҲζúӸɣҲûǣҡ 

ǰ˵ǡүٿˣǴۣʱǻкԣǲµ 

ү֪ˡøᣬҲٶ˵ȥʰˡ 

úáȥɣүӻ֣ƣ֣¶͵ʣµȥɣǮķ桭 

ԲԼĵģ׾ܷġͷûԵ¶Ǿȥˡ 

ҡȥʳ˵ҲҪһԶٷҲ 

ȥɡү̾˿Уֻʣһ 

 

 

 22 

 

 

ǶȥæɣڷԾͺã϶Ҫ˳Ժվ¶ܵµ״㲻ȥ͹ȥˣǱ̫ˡ 

֪ˣǶҪȥԼĸףȴҲ֪Ӧΰο 

ɣͬİʦܣһͬɣˣٲԷġ 

ϻȥģҪҪɷһڣҸò衣 

һǸ׺ˡЦЦѾԺȥ 

Ҳ߰ɣҪúúȵɿɿˡͬĿԶЦԼĽ㣬ܵҺȿڲ費Ϊɣ 

Ȳ裿ͬģ㻹֪Ȳ᣿ݺݵĵһۣ໰С㣡 

ֲǽղŶ໰ġͬȻ˼ֻǰȥʦα 

տ໰ĳϣֻ» 

Ҳ˵ѵָʦǸƺ«ڣ 

𳶵ҡ͵͵̾档 

˺ˣҲûʲᡭĵܴܵڱϵ֣ͬġʵúڷҲ޷˵Ҳûʲˣ 

޷㣬⻰ֻ˵ˡͬգգ۲ͷ˿ɫûʲᣬҲ߲ˡȻĸζɽׯ壬˼ӵĸҪûʲ᲻װɣڣҪһİɣһȥȻԺҲҪرɨģһ굹дסǺͲ߻ʲ𣿽˵Ҫߣҿݲ¶زҲҪ뿪 

⡭˵ǡ֪ܴܵȴǵһֱͬ׵ĽļƣﾹЩ©˵⻰ģǸЦаͬİǸһļƵ꣬ȴϸȴ˵ĺݶϡ 

ᣬ㣬᣿·עŮӵĽӲͣ½Ų˿ϲЦУȴģǰɣ˵񶾵ĻȴЦӣǲ֪Щʲᣬ˵ʲʱ֡ 

ͬģǷֺ˵ʲᣡһѳͬģݺݵĽЩҲƽˣԴҩᣡ 

ʦ֡ɩӡæǰǰͬġͬҲǡ 

ʲ᣿˵ȲʦܣȴҪѹܶ࣬ƽǳ÷ˣ˵ʲķ軰ˣҪǻ˵ʲǲҲˣ 

ʦ֣ͬķڴ˵Ϊ㣬ѵһף˵ҲЩ㵱Ը¶᣿ʦֵһ꣬㼸ʱͬĸԼ鷳ˣΪ㣬αԼǸˣ 

Ѳˣ˵˲ģûУȥҲǶŭˣΪ˽¶һ֪Ǿ浱Ǹɵƭ᣿ 

ʦ֣˵Ҳ̫ίͬˣ 

ܿʼŭһǰ˲ɿڿʦֵ˳һţȴ˵ĿյվߵԼǸƵģȻǰһ๫һ׵ܣ˵ӣ˲岻 

ʦ֣ʦ֣Ϊҵ¶ܣòãһֱӵͬĳ˿̧ͷҴˣ˵ġ 

۾˸ƽĹâûл޴룬Ҳûھ𩤩 

Ƣȥһᱻŵģǲ֪ͬյ¶ҶˣҶһ¶ˣòã 

㡭ӣǰƢҲûˣ̾ɿ֣ɡ 

ңһģвУ֣ͬ˵ʦ֣֪㲻ԸЩ¶ҲΪҺãȻѾҲԼķˡұ֤᲻ٶ¶ʲҾʲᣬɺˣ 

û˵̧ۣܲſڣܣһȥɣԺﻹЩ¶Ҫ㡣˵꾶תȥ 

ǡ߹ȥԽͬʱһͣסŲը 

㣬ԲסҺˡͬĵЦϣֻһ㣬ǧҡ 

᣿㻹ǸأҺͺӼƽͷʦֽ¶ϼǵùԷ 

ȻͬĵͷЩȥɣˡ 

Ӧˣ԰׵ķ뿪 

ῪڣƵʹģȥҩ 

¶ģҲ֪ʦֵ˲ǡͬûлȻϵ󣬡ѩһʱɢˡ 

㡭˵Ҳ߯СˣʦֵҲͰˣ˵ֻ 

ʦֹȻǶʦ֣ǰػҲ˵ͬЦˣֻǳǳЦҺͽ˵ĻжԼ֪ʦҲΪҺáвģ 

֪ͺáͺáŭԭҲ׼ֵģͬ˵С£ֻǲǰȥۻ驤ͬľͬģԶǸƤĺӾͺã̫̫ļƣģ¶˭ҲԸ 

ˣûԵ¶ʦҲЪɣҲû˯ɡ 

أ߿׷ʡ 

㲻ȥҩȻҪȥҩˡ΢΢ͷգգۣһҿܻҪȥʲرԵĶǸȥ 

ˣԼ˳ԡ 

ˡ 

վԭؿҲԶˣ²»ˡʦҲ̫ͬãο˽¶ҲͶ˶֣ǡ޷ 

 

 

 23 

 

 

Լ˷䣬˯˻ţûʲ¶ҳɷ˲ҳ 

ͬأ 

ʦ֣飬վڷ᣿ 

ڷҺα㣿Եüּ꣬˵֪ȥĶˣ 

ɩ֮ȥҩˣ˵׼δ 

ҩȥҩͻȻʲᣬһӵ䣬ûɣ 

ֻͬ˵ûǣҿѾˣԼҩġûٶ˵Щֻǿ 

֪һЩҲͬ˵ЩʲᣡģҲ֪ԭί㿴ŵá 

ˣһ¡ 

Ҳ۵ҡҡͷҲٱ粵ʲᣬˣȥӦѾֱҩȥ 

뵽ҩȴ˸նֻƣʰԺӣĻҴҵߣȴҵƵĽԼԺӣѾ߻ӻ֣á 

㡣 

ͬģʦ᣿ųȥˡŮӿæӭ 

ѲͬĳЦЦһԣصǸġ硭¶ 

ˣ˵ҲŲƽأģܴ̲нӹԷǰѾȥԼҲ¡ 

ұ˵ЦŽģ롭Ҳ˵ùˣҪǽҵɸˣҳһҲҪ˵ˡ 

ͬģΣﵱ治᣿ķףǵһռ棬ʱĵĴҺãģҪΪЦ㻵أ۶˵ǽʧɢ˶꣬ҵԸҲδжãȴЩҵ׽㻹ãһʲ᲻ĵģ 

ҲģܵܣȻ¶ 

㱾Ǹõĺӡ̲̾סᣬʦ˼ҲףССһӣ˭ҲԸȥЩ¶㱾Ͳһ˰ϸϸ˵ľûеĸΪʦ룿ֻԼȴǣԼȥЩ¶Ҳǲܵġ 

ǽ㡭Ե˾ǱȲϡͬᣬҲǴӦʦˣҲˣҲС˭ɿģҿɲǸԼܵˣ˵޲ܺҳȥźã 

˵Ҳס˵Ц֪ûˣҲЦ죬ոҰƵģͬһʦ̳ģƫƫͬ 

νʩ̣һҲ䲻ɸģ㲻Ұɣ 

ƶ죡ܵĶ̲ˮ˳һ䣬ҪҪЩģ 

ˣҺȿڲҲҪȥЪЪͬĶ̲ˮȥ㣬ⷿﵽڲѾ߻᲻ЩҪôԵԺٵ˼ġ 

ɣҲ֪๫ǲ˷̵ģԭڼҲһѾߣֻڷУԺɨ˵Ѿˡ˵ңʦֵԺﻹһѾ߶ûУ 

ͬҺͶʦˣǹɽҰģиѾ߲ǳհְŵģûʹ죡ֻҪɨԺʰޣǼõˣ 

û˼϶ȵ˵һȥͬҪߣϵ¶Ҳˡ 

ͬĴӷǳ˿¶Ժ߹ȥƹΧƵʯͱ 

ԭ㵹ܵˣһۣʵҲй򣬵֪ȥ˵ҲԸţֻ 

ʦ֡ңͬƳƳɫƤЦҲԣ㶼˵û¶Ҫɲɣ 

˭˵Щˣ 

ʦֺ˰ɣʦҲ߯ƸԸһСϣҩͺͬ쳤ӻ˻ΣȻֻһ㵭ࡣ 

˶Լ֪˲ȴҲʲС¡һץסιǰӣƿϸϸȻǵǺĸһ㱡ۣ΢΢ıԱЩһصϴҩҵʦǰ׵᣿ 

Ϊ㣬Ϊ˽㣡ͬĳӣҪýŵѩζٲӸģֿ޳ԼҺ޲һҩܵǰ״㰤ʮӲźأ 

ӲȥҩҿɲҪٿˡ 

ģ㲻˵ʦҲһ߶ͬͷƤģɽʱʦҵСƵģϰʮҲң 

㻹ǣĻ˵֮᲻ѱֻ 

ǲǿͷϵıˣܶԿ겻ķˣƵ͵һץ֪뵡ģѵҡ 

ãҪµ˵źá 

ֻͬһЦ̲סķǳ谮Ծ¶˼ȴֻɵһ䩤 

ʱ򡭡Ըɵһźá 

ͬЦۣͷĸֲ죬ɢȥ 

ԷǰڵĴˣȥ˳硣 

 

 

 24 

 

 

ҵŵӦʲᣡ 

ǻûͬ˫üˬĻش𣬡Ҳƭ㣡 

ƺˣǲǣִ֣ŭһ䣬̴ľӲѿ㵽ԼЩʲᣡ 

ʦֲһ˵̫Լ¶ȻǶһһġ 

ʵĻشڷе 

鷿λ춲ԺΪ˳ԺʷͲţѶͨǷ㡣ʱֵҹԺ˶ڣĹĺܵĲ飬ֻֻűȴҲȥΪ˽¶Ҳֻϵ 

˵ķģ忡֪ж˵ҳԣһ¶죿 

¶ġ޻⣬ֻĸͳԹٶĵҩǱȻҲ٣ʦֵ˸˵˵Сʦʦǵģƾ⼸ҹҩƿ׶Ҳ޷ο˵ǵͣҳʲ˲õĶ 

Ƕأ 

ˣԼ컯ˣҹͬ΢΢ЦЦٵûжı飬㲻ǺᣬǳԶҩҲˣֻ̰Ĳ¶ 

Ƕһõģһ¼ͬĲʮһ̧˴һոϯϾƲ˷ʢǲ˵˼ӦöҲûʲỰ˵һϯԵᣬ˵˵˵Ҫô룬˵Ҷź˶һ롣 

Ǽõģ㣬мǼϺСѼӣζҲǲոհȥүͻȻͺʹȥҲˣһѪ³Ⱦѩ׵ʱ˺ðͬȥ˶ү˶ԵʲҲû˵ֻǿˣֱŮԼڵϣs۵ĿԹ͸ƭ 

鵽ȻҲ˵ͬүС㱻ߣ˺Ͷү˶ЪһҲһ̵ģү˾ǴطЪȥˣ˵͵ͬģȴƫƧ鷿 

˵ʲỰҲϾ˶ٴ¶Ҳģǽһȵò㺦ģˣҲ벻Ǹͬ绹Ƶĺ˵Цֱ¶ˡ 

ҺΣһΪ˴ʦ㣡Լѵֻ֪Ͷʦֶ̫ЩҲ㿴ˡ 

ҼʱҪֺˣҪ֪ˣҲɽҲҲǵΪ˶˶үȴΪǰˡǡΪԼȾѪԼǲˣ 

˵ˣͬķ·ҲˣƽƽҲҾ˵ûҵʦܣհ׳԰׺ģ 

˵ֻֻѪֱͷԴ˵ķ裬Ȼ㶼˵ҲסˣԼԸȥĶȥĶˣ 

һ˵⻰㲻أ 

䣬鷿ĴͱײһӰƮƮķɳһԺ롣ɫ£ԵһЦµĶ˿ک 

㣬ʦ֣ʦּȻѾңҿûƤڡ˵һ㣬ѾԾԺǽ 

ͬģһҲȥֻ㶵ĿѾյԺӣ֪Ǻá 

ʦ֣ҲˣͬķɿԾǽ΢΢ͷ 

㶼£ӽĽŲǹģǲǣ 

ʦ֣Ǵأ 

˵ʦʱҾ֪ǹġͣ£վڷɽׯǽٻׯӣֻǡ̫˰աǴʦõĻ˲֪ʦв֪ĵ 

Щߵˡһ䣬͵͵ĺڿйҲǲȥͬĺȻ𣬡ʦ֡²ԵǸʲ¶˪ˣҲûĴ˯ 

޷ 

ǡȻҵĴҲ˳Ҿ㣬ҪȥĶ˵㣡Цǳɫ£Ƕˣ¿úܣҴ˯һҲûϵ 

á 

˵䣬ӰѾԶȥûɽ֮С 

ɽׯߣȴ鷿һҹܿͬҲģ鷿ŲýֻܶԷ£˯Ҳ˯̤ʵԺߵ콫 

·ԼͷҪȥͬ˩պ๫һ󳳣Ȼı˳ȥʦָӦܸ׷ģǲ֪»طûСҲûѾߣִֵֻø˸٣ߵǰһƩ 

ٷˣ硣̺Ҳûá 

Ҳ硣Ҳһ㶣վҲҪîʱģȴأһ¶ֻм˲ܹܺѾڳּʱûдȥϢԺѾӦǲ֪ġ 

ǵȻģͬүصطԸ᲻ң̺ģ֪Ƣã˵Ҳû̫˼ɣҲҪ˵˵һһɷǣ 

ͬģʲʱ򣿡 

հ̺͵رץס֣Ҳһ㶣үȥţûǸȥǸճͬүң˵Ѿȥ˱˯£˵ϲźˣǽҪЩź˵׼ʲ¶ġ 

ԭ˵˵ġҲԼͻæ֣Щ 

ǻмҸġ̺˵óںڵСɵĿ۶ 

ˣȺɡ˺ת˷򿪿۶ƿӣֻķһֽשīڵֶ˹ԾȻϡ̺ۣ̺ۣ 

ٷˣŵı̺һƿżŮ˻Żŵ߹ʲ¶ 

ȥдү鷿ˣȥһˣȴͣ£˰ˣȥдүطȥУֻһĵȥͺˡֶҲ˵ôүţүֻǡ 

ǡ 

̺ۡȻҽãҲ㵱Լ˿ 

ٷˣ̺ۿɫҲԼ֪ǳʲ¶Ҳܰѻ˵꣬һ᲻֪᣿ׯүõӣʲʲգ 

áȥɡ 

 

 

 25 

 

 

ʦ֣Īˡ 

Ҳ֪ұǰѻ˵úˣҵЩ뻰ľûҲͰˣҪϣҾ治֪ʲ 

һϵġһͬɽΪ˼ʶ̤ɽҰģʦּЩ¶ӶҲҿĳõĺܣҲԼ˽㣬ҲԹʦˡϴ¶ƽϢܷƽ˾ˣ֮¶ƾʦһҲǴ´࣬˿뿪ҲĲζʦҲǸһߵģֻһҲʦܲ棬ҿǰ׵ĽտҲһš 

ȥҪټģ䣬ҺͶʦֵ˿նǻͽġСʱ˵ı֮Ļ뻰ȴҲܳͣҵĴʦ֣򲻻ģԣļ䡣 

Ծ춴ˣȴҲǷϻֻʦֺͽౣأټ֮ͬա 

 

Ǽ忡壬ȴƫƫܶһѵıʻƻ˹һֻССī൹ǶƤ 

нŲֱֽװҩƿӵİ񩤩˵ӣոջű㿪ˡ 

๫ܶѲţѾǺŲǰ˲ΣһյЪЪա 

ùأѲѷԣ̧ 

ոֽͬĵšЦЦһ£ù㣬Ҳ˳ֵ顣 

Ŷˣ˵Щʲ᣿´ۿʲᡣ 

ҿ˰ȴҲûֻ֣˵·Ϸкãʶ˱ѩˣ˵Ҫ꣬ɽׯбضޣȴֻĽķݶˣ¶˪ҲԲϡը 

ضûм﷽ġǲ໰˰̧ͷʣ¶᣿¼˿ڼ򵥣Ҫͳǲ٣ԼҲͰˣҪʰ׵źá 

ոո㣬ѾһضˣһҪȥдأӦüաǱߣǲǻҪЩʲᶫȥϾҲǹӡ 

Ǳǿ㡭ˡ 

˵Ҫǿ϶ɵģǰ¶ỹֻǸүС㱸רŵǮվɰˡܿͷֿڣˣҰ˶˼ů¯Ժϣ˼ǲġ鷿Ҫɺã 

ǵá 

ͬصأСĵؿԼ๫ֻ΢ﻹرҸ㷿ů¯˵䵽£ȴ̫ˡ 

ɡʲᣬȴҲû 

һҲûʲ¶ˡܾҲ޻һ䣬๫ɻЪ 

ٿ˾˯£ҲصҡҲ̧ͷ˵Ҳˣů¯ҲҪá⼸æԼҲҪСıء 

ܵͷӦ˱Ҳ£̲ϴ멣һ·ԼԺȥ 

ȥͬǰ¼ߵģҲǿĸˡ˵ߵͻȻµż㣬ȴҲƺõġӣֻǴɽׯУҲǱضƳʲᲡųȥҲδǼ£䲻ü棬һҲֻ͸ƽҲġͬˣ๫淢Ĺˡг¶ЩĻңԽһżĴųˣ๫¶ˣ鷿ææҹ۵ʱʵޡҡ๫Ȼϲ˵ȴǱضԼͬĵġͬĵжףҲǱȲǸʦֵİɣ 

ٷˣٷˣ 

ֻܻ̹̲סԼ 

Ҫ߹ˣԺŶߣ̲һЦҿٷ˲֪ʲأ 

ȡЦҲЦˣתԺ߼ƣڷſӱȥæ 

ٷˣ 

ʲ¶ 

ȣͬү¶ͬү͸дһŵӣ˵ǸĸʲʱҪԵʲҩǰҪرһζҩ˾͸Ͻ͹ 

һģ˵˷Ҳϡ 

ɲǣ˵ͬүĽ㲻ǰ׽еģүǱ߶ǹ߳ԵҪֻٷǶ˼ζģƣ˵ͳҩƿͬүصˣҩһҪԵֲܴľãһֻµ 

°ɡͬĵĺͷһԼҲɸˣˣ̺۽Ҫǳԡ 

ллˣƣȻǸ˵ĳȥˡ 

ܿϵҩƿͬĵϸģҲŨˣĵԭеһԹҲˣ治֪ǸƤĺںδʲ飬ʱܻ㡣 

ౡ 

ñӴϣѩûˡѸëƤñӶȥ 

ѩȻǲͬ˵һǿѩǲͬġͬİñӴϣЦĴȻҲġ 

Ҳܣղܵ򡭡ⱱǵعϡԼֲǿǳһ죿ñϵôӡ 

ԼҲˣëΣͬıʦԽԽˣһ춥ˣҪǴʦֲߣҶΪһͬߵġ 

ûд𻰣ֻǸǰȥ 

ֻǲ֪ʲʱǲйȥͬɤ⼸ҵԽԽĺôֻϣٻȥʦֵʱҵͬһ߲źá 

˵ģҪȥġ 

ǰǰҲ֪꣬ء 

 

 

 26 

 

 

أȴֻһ꣬˱ֵ˭ûϵ״¡ 

ˣˮҲʲˮֻ궼δˮ̰δϸɣˮһ嵹˺üؽˮˮģɽׯǽڰɽҲûаʧϵȱҲ¶ˮǰ¼ȥˣȴ̻δȥ⡣ 

ʦ֣ 

ͬģ̧ͷֻ첽Ƭǰ 

ˣͬĿ˵ֻǴӻҩ趪У߲ʢ㻹ƫƫ 

Ҫⷼʰ̲ҩʩףԼ˭ϸҩҲϲҲˣأ 

ʦǱҩˮֵ¶Ȼһ·;Ҳ˲ٲˣ˼Żõķӡͬ˵Ѱⷼƣ˵ԵģЩⷼÿҩٸɻһȾ߻ȥһׯӵˣ 

æһҩԼվԱ߿æ֮УȴǿģǸЩӣȴû䣬ϵȴͻ˴ֲġ 

ʦ֣ȥʦǱ߿ɺã˳мⷼƹȥæҩһæ 

áתֱסӲֽ 

ǱȫȾ˲ģѿڱסͬӱҩǱʮҩʹʦָϽǱȻᡭҸɽׯɺãһתһӯӯЦ⣬ҲǺöû˯һеİɣ 

ȻҲЦˣϵЦ͵ľˣԱߵⷼһ۩ʱԼү˭ЦЦҲδЦ˺ÿ 

齹ȻʵģֻҪ˯˭š 

û˯ˣһֱȳ˷Ųŵʣü 

ȥһˡִ̾ʦͬѾ˯һˣûҪѵӣãˣ 

Ҳ֪ƽغֹˣһҲ֪ʦᵱģ 

һ¶˼һ·;ܲܲʣҽûͨҲֻܰæʱȰϢҲ˵ˣʲ¶Ȱסģ 

Ҳ֪ˣͬĸβķУҺý˶Щõɽ·ַȲˣֻģһһա 

УβĶڣ⡭ⲼҩǮͬҲ㱸ˡ 

ʲ᣿վסԼʦܣǮ 

ȻͬķӡЦÿһؾȾ˲̰ټ̣ȥ˼Ҽйһҩȥ˺תҪӡغ¶ȻҪò٣󲿷־ͷڵطҩĹϸҩʣµ˵ǻġ 

̾䵽ҪӻˣˣȰѷӸң˳ȥ 

Ȼͬ˵һЩķӣһҪǶ 

Զ˭еΡ 

һ 

ͬ˸оĴ̺͵ǵݶǱȲϵġ۾ȴͮͮչڵϣǰɽӻֻǴԳԵ㶫ϴ˸裬˶δ˯ˣһ¾˯˿أ 

Ե´ϣ˳ĲȻ֮ǰͬĴһ©ǰǸ䣬İ趼δóǳɨġ 

֨űƿˣŲͬĻδü˵ʲͱϣͬүˣŵѾ߻ϲصĽг̺۽ոջأ˸ȥˣ΢ȵȣˮϴҪҪԵʲ᣿ 

ˡͬĿԭȵҲѾߣֻͷҿɺã 

ǵȻѾһߵ˲裬һ߿лͣǺЩûˣҲ˵һܳȥˣ⵹ãջȴһ˯죬Ҫү˵޷ٷôЦӯӯĶ˲ϸ꣬ҿͬүģҲδ䣬ƸЩأ 

ͬĽӹһƪĳƪֻ΢΢Ц 

΢ϴƬ̣Ϳ̺۽ԺպһͬġȻ£Ҳ˵ 

㣬ĪްͬİУ뿪ţѾһޣѲǲԸ᣿ 

˵ֻæᣬ㲻ԸҲǣ 

᣿ҿýȻԶͰ͵ܻͬҲᣬֻǰοҪٿҿҪˡ 

ͽ˵ģֹסᣬĻ̲ס΢΢ЦҲֳܵܣҿǳˣӻһƤ 

ʲᣬұ˵ġˣʦְѷҩɢ᣿ûУ 

ˡƣͰҩǶˣɽµҩҲڸҩЩδȾáׯﱾмģ๫ǰɽµıԺƣβķǺ˶ǼãҲ˵Ҫȥַ񡣡 

Ǿͺáׯûзİɣĸɻã 

㰡Щ¶Ҹոջ˵㳤ڿȴִˡŮЦЦһһˣׯ˶ʱȾϵģʱ๫סɽ°δӻԷׯڵĶáɽĻҪԡûзģ޷ġȻǸСĵģλӵá 

ˡͬɿббĿԼҽļ磬˵ҲСһû㶼ðɣ棬ǵǵġ 

ǻÿֻдἸֶҪˣһ£˸ԡ 

˯ó˵Ǻܶһһͬ԰ɡͬĶ˶٣ֿڣ㡭úðɣ 

ȴĬΣͷֿڣʳģʲ᲻ã 

 

 

 27 

 

 

ʱ˺͸й¶ˣ˵˵ɢϯѹʱ 

˯᣿ 

ʦֹЦҰɣֲͶ̥Ҫ˯²Źأ̧ͬͷϵ£һ꣬ҵºҲû䣬֮ǰһġ 

˵ʲỰҪǱ˲֡ͣסŲϵССͤҪҪȱƣʱȻûʲʹӣ¶˪ֵС 

һ͹ˡҪҪжʦ֣ 

˰ɣ˶٣Ҳͷ˯㣬ɰһæ 

ǾϢɣȾҲáʦ㲻֪һʦ߶ˣƫƫһƢ˵ˣͬЦͤȥ˱¡ 

Ҳ㣿Ը˸΢΢Ц 

Ҳһûôʦ߶ˣ˵ֺηͤ˵ط£Сһ𳤴ȴûкһ᳤ֱʱš̾һЦ˴ˣ֪ʱ߶ҲǺġ 

ʲʱ˵ˣ£һҲǸӳˣҲǱ᣿ 

ӸǻûİɣͬЦˣͷ̧ͷѾƲ˹ 

ƺܵҲģɫȴá 

ͬĺһھƣҪȥһڳڣֻĬĬȥһһ¶˪Ҳɸɾˡ 

Ҫ᣿˾ơ 

ˣ㹻ˡͬĵָĺһƣζ 

һδԵҰҲˡۣҲȣһʱ侹Ȼ޻ 

ʮˣչӯڣҲĿɫȴһӳòԡ 

ʦ֡ðɣͬĿ˰棬һ䡣 

һžˣ᣿ 

Թҵģǲתͷһ˿Ц¶ˣԼӦĹҲҲߵġ 

Լ̰ᡣһھƴͷ 

Ҳ̰òãͬ̾һ˻ʦ֣Ͼҡ֪ǴҼõģסһҲа֩Һͽ㲻ͬ°ھƣ˵ȥˣס˭Ҳ˵ʲᣬʲأ˵˵ȥֻʦܶѣ⸮ܰϵæҲǰģȷҲܹ¡ȨǸûʲģԼ 

˭˵ǷˣֽĶҲҲʲɱ粵ģЩգԼ룡 

ʦ֣ͬߵͤӱϣȻףǵСʱ¶᣿ 

Ȼ 

ʱǺ֣ͶʦִҪңհ˵ңʲҲǰҵʦǱƭҰȴҲû˵ʲᣬ´λСұǱġ 

ǵʱǳ軵㣬ĵƤͯ£Ҳ岻ס 

ˣ벻ǳġͬתͷȥˮֻһӰʱСվʦ￴飬徭ʫʸ踳̸ıܿ¡ҲС֮Ϳʼĺ˵˵׷أ˵Ӽ٣ʫҲһó˵ 

ʱãѧҽҩ鷳̲סЦ⣬ССͯһ涺˵úܡը 

Ҳǣʱʦѩ㲻֪ιٻҩһӲҩһӲ˵˵¶ĸҲɡʦֵֻ˵ټĴһǡˡ 

Ҳ֪Ǻ֪ΪΣȴһĲ 

˼ȴġͬĲͷһۣ˵Щǵǵģһλʦͬɽ󴨣ůγأ£Լһƣȴƣʦ㶨Ҫ¶ײΣ˽ֻΪͬΣ¼ˣƤ»֪ġ 

Ļֻϸϸĥһ˿еζ 

ԡα鱱Ͻװʦ֣ʦһͬȥġʦ֣ҲǧҪ˵ҲǶˡ˾ˣĻڵġ 

Ǵ˴λҪأǲһҪˣ㡭̧ͷ˻Ž˵ȥΪ㣬ѵܶЩ᣿һ֮УԳȥ꣬ʣµʱվסܱƮĺáҲܼ㣬вǣҡ 

ʦ֡ͬĵ͵͵Ļһλ֪ڿй˶ٴβѿڶҲ˵֮࣬ʲģֻҪ֪һéЩʲᣬΪãƽƽģҴԸˡ 

ͬġīڵֻȣԶԡ 

ˣҹˣ㣬½㵹ҪˡͬͻȻЦվңȥҲ½䵽 

δףͿ߳ͤ£֪ʱվһλŮӡ 

㣬ҹʦ־ưɣ 

ȵʲ᣿ֻȣҹ仹мܵ¹ԵüְףЦҲǳǳģûȹȥ˸ŪСˡ 

áкö¶Ҫءͬǣס֣ͷ߽ʦ֣ȥϢɣѾ˾ͺá 

šٿֻǶԼӣǻȥɡ 

ͬģһͬ緹ϸϸĶˣɷ뿪 

ҡġֻͬڿе͵Ӧת߻ͤһƵЩ 

̫Щеࡣ 

 

 

 28 

 

 

һҹû˯ 

˯컹˯ͬЦһԣԼ˲ȣߵ 

ҲҪһ²źãȻҪˡ˿һԵˮԵˮϴһһ꣬龰˵ġ 

Ȼ֪绹Ҫɽȥ״˯һͺáʦ֡ 

᣿Ҳߵԡ 

ĵҪͬʦһͬաͬƳһҲһ裬Ҳҩ飬Щҩˣҩܸġ 

Ҳ᣿ 

ȻɣˣһҺʹʦ˵ãʡ ȸɾһڣͬ·Ǹ˺ҽȫͬģ͵˵ȫǹˡ 

Ҳֻһѡ豭һڡ 

ЩˣһҲǶࡣ˳ְ˳ƽ˼壬ȥǰˣ˵Ҫһͬ緹ġ 

߰ɡ±ӣȥͬ˾ƣ֪Ϊϵÿͬĺ˾ƣҪһ裬ôҲɢȥ 

ͬүүɣٷ˸ҹأһԺţͿӭ̲Цӯӯ˵ȶ˾ȥ˽Ʋ衣 

ﻹ˸ҩͬҲЦ𣬡ǲ˷ˣҸƵķӣǸζҿܲˡ 

ǵȻõģ̲˵ЦǰȥҲ֣ͬүҲȷǸˣԭȲҸ߳ޣȴаͷأٹ꣬ҲҪүˡ 

ɱʹʦ˵ԭͼҳûƯҪٸ߹ȥҵ 

ͬү̲ЦЦҲ֪֮⡣үǼģʱŮӸҪϼ֣ȴҲһĲͬүĸҪĸ˵үƯ 

˵ЦʵġˣүҲڵ᣿ 

Ķүǰ˵ԺӣͳҲͲǰԵģƽնǴү˵ԡ⼸߲Ǿ뵡ˣյǰɶͬүӣ̲˿ڣžЩԱߵĿɫҲͰˡ 

ҲǸñˡ 

˵㵽ǰſǹ 

ǲǺȵЩˣ 

㣬ɲܹңǶʦ˯óǲɲΪҡͬııĹȥŮӵļ磬һЦ⡣ 

Ϊ˭ҹ㣿Ƴһۣ㱸ԵĶԶ¶˪֡ 

㣬ûбģЦЩҲ¶˪ˣɡ 

ţ 

ǰԵöˣӽʼһҲˡͬܵıۣߵԩһ̵ģʵ̫ЩҲˣЩҰɣ 

ˮвУֻʲӵġ 

Щأ 

ģֻóǽˣƤаǷۣҲǺǹ𻨵ģһγԿ𣡡ֻܹ˵һ˵ЦĩﵽⶼǣԲŹأ 

ˡҾġͬĵЦͷϵĻơ 

ǡվһʱ䵹ǲ֪ǲ˵Ц 

óȥһǽӡһֱԱߵķڣѲԵĶҲûУ 

ȥ߳Աߵ̲æӦȥ޲ÿЩ뿪Щá 

ȳˮȻǽҲûʲᡣͬ£°ɣҿǶˡ 

ááܿûʲЦ๫ˣڶ¶ͬģ硭Ҫ 

棿ͬİû̧ͷǿϧҪȥ˯Ǽˡʲ¶Ҵʦֶʦ־͵ˡ 

ǾͺáǷһģܿʼԶһ 

԰˷ͬɽȥЩ񣬷鷿ù±ʡȻ˵ͬɽ¶ŲүҲˡ 

ӭԼݣֻС档 

ҿɫҲǲүѮԼֱ뺴Ծ£ɽׯƲûб߲Ⱦ 

Ҳ㻹áܿ˲£๫һ͹ 

šүȿڲ裬Ů΢΢ЦŮҲˣ˼ңҲԵ֮ˡҲҵ£ףȻнյķ⣿ 

ֻǵͷӦʱʱ棬㿴 

ˡү΢һ֣Ҳ£ҲȥģҪרһˣҲ鷳ˡ 

᣿үԷϵĵĮҲΪ⣬ϵЦˣҲ֪æҶļҵֻһ˳¶ǶˣҪʲ¶Ҳ϶ϲ鷳ġ 

Ŷһڣʵǡʲ¶ 

Ҳ֪Ȼкת֮µվҲδƽϢȥǸǨߵĶˣϾׯҺµ˶߲˵ġиҩⲡҲ͡ 

˵ˣȻ֪ҲҩȥġԱߵʦܣ㱸Ķ᣿ 

ӶˣβҩҴһټׯûҩƿѾȥˣϾ 

ǾȥˡתͷүҾǰѶȥҶʦܻǷõķһЩķӣӦûʲˡ 

⡭ү֧£Ц鷳˰ɣҷȥͺãﻹƷѣ 

Ȿҷڵ¶ƷѣĻصЩΪǷҲǲͲѣҲҪллһŮҩʲ᣿ҲؿǲʱϾͺá 

ǺãǺãҲ鷳ˡү˵ļҲЩʲᣬֻĥ 

᣿ҪҪȵЪЪܿԸ˵ֻóԲ棬óرСˡ 

ˣһȥ¶ҲͲˡүпնҲء 

ߣҲͲˡ 

ȥүȥڻ 

˶þͻǱ߾ǳȥɱ֪ҩӸˡ 

֪ˣͬͺ˵ˡ¶֪ġЦ 

ǾͺáȿڲӽҲͣ졣 

๫Ҳ鷳ˡܻҲֻǵ͵˵¶ 

޷ġǵС¶Ҳûʲᡣ 

ǡ 

ٷˣٷˣδڣ̺۴Ҵææܹ 

ˣѾվס˽ţ 

ͬүͬү 

 

ķ̺Ҳֻüشүһ䡣 

ֻŵôˣ 

 

 

 29 

 

 

ţæʲ᣿ͬſʦһţЦģʲ¶ƨƵġ 

㡭 

ͬүͬү̲ææӷﴫ۵ɣ޵ö첻ˣ 

ֿˣͬתȥղЦýأ 

ֻڷ 

ѽѽ㿴ⲻЦˣأ 

ҿǺͬүԵȻͿЦ¾Ϳޣ˭嶼У 

ҪһֱͬĴ滺߳ﱧ˸ӹĩޣӤЩݷƣȴָ껳дĻϲЦݣڰ׷۾ԣһᡣ 

ͬͬġ 

ĺӣľ죬侲Ķˡ 

ģȻǼģѲɻԼģָͬͷͱͱӵЦûԼҲۡ 

Ҫ 

ȻҼȻҪġֻͬǶСˣһҪͽ˵ҸӵѾߣ̺̲Ҳʲᶼһ˵æأԽԽæˡ 

ͬүûչ˹Сᶮ̲߳ԩ̧ۿһȥ 

ܸñЩ˶ɣ 

㡭ҪٴʵͷҲûʲҪ˵᣿ 

ϲ 

ϲʲᶼ᣿̴ɲè֮ģ 

Һʱ˵ģͬĽ죬Ϊʲ᲻Сʦʦﲻңʦ֣˵ǲǣ 

㡭ͬĺʱѧˣһΪ뿪һֻΪһزʶӤֻĵһлȴַ 

ͬģ˸ӻűƿŮ롣 

㣡ͬߵŽŵܸǰҫɰɰ 

ܵͷԻȴӤ̧ԼܵܣЩݲòͦģ̺˵Ҫ 

԰ܾԵ֣㿴һͲˡͬЦӵɣ￴ǲҩʩ࣬ؤЩʣڷιǻ۵Ŀ޸ͣأʲëһСⷱЦˣЩؤǻ˵أ⺢ƽ˭Ҳеġʣ֪⺢ӵĸĸǰˡ⺢ӵиǼؤҲĿӻǲҩյĺӺȣǺˣʣһЩιιɾⱦ߯ޣͺˡ 

ǻԵ 

԰Ȼ޸ĸֺԵԼ˵òã 

ܿ۷ſڣҵ޷ҲȱһڳԵģҲЩСС;Ҫҵ᣿ 

ҲиͽܡͬЦǺǵĿӵҪҸӵ̲̺ƵĶҪҵıŪˣող̲ϴ裬ŪһصˮҲ߰ģûüʰء 

˵ 

ְӭϽĿ⣬˵иҪģҽͬģȻҲҪиźá 

ǸӤüҪ޵æ֣ѾﶮӵģҸˣԺӿշУסͺá 

ˣұãԴԺﲻҲмշͬĥǲǻкЩҪã̲ģܲһֱ廨ӹɣʲǶҡС 

߲¶أЩӲȥˣߵ¶Ͳ᣿ 

ʦ֡ͬĿǳǳһЦȻ֪ʲ¶Ҫ϶㣿ǸԺտӣܣãҡͷӤܶ飬ʦֺͽ㲻Ƕ 

ƫΣ⺢Ӿ͵鷿ңͺһ߳ȥһӣľŴƹ졣 

̲̺˾ŵĵͺڵ˾ĬƬ̣ͬȿ˩ 

ʦֻһϲҵĺ֣Ҳ֪ԼƵģҪСǸ鷳ɾǷ2֣ҲӦá 

ˣƽҲ֣ҲͺˣҲǺġǰĺӣҲ֣ᳳ˯ˣȰȥʦְɡ 

ǡ 

Ҫ׼Ķһ׼Ҳõġܵ͵ʹµ᲻֪Щʲᣬʦְܷ˰ɣ 

Ƕʦ־Ͷæˡ㣬Ҳ鷳ˡ߽ͬڼѺӷڴϣеĴЩΡ 

˵ЩȥɣŮ΢ɬ͵𣬡һ˼㣬ǿɺ岻ˡЩ¶ҲãҲãȻѵõıǺͿ֣ϵ̫˷Ĳá 

Ҿȥˡͬĳͷ˳Է鷿ȥ 

ʢʱڣȴر֣֨֨Щ꣬߹ţ԰鷿һֳ 

ͬȴǻ˽Ų鷿ǰãֱԼ򿪡 

 

 

 30 

 

 

վҳ᣿һۣתȥˡ 

Եǲ£´ʦҰͬĸŹغá 

ʱѧˣ˸ҡߵ£̧ͷ㵱ҪǺӣ 

档ͬĵͷҲЩҼȻȻҪġ 

ҲͰˣͷ˸׼Ժ̾˿ȻӦˣͷŵĴŭȫֻͬɲͺõģȻһ˼ͳȥĺá 

ӣ˵׼ɽϵأͬĿ˿ڣҲ΢΢ЦôǱʦʦЩܴĴǸȦһ 

ߣü㵱СӺʹ˶һ᣿㻹ׯк˲ųȥȻ 

ʦ֣ǲ᣿ͬļ򵥵һ仰ȴ̵˵Ŀϡ 

˴͵ͳڡ 

Ҷ˵ˣɲصʦֵˡҪǳʲ¶ҺͶʦҲ᲻ͬĵҲȥһһֻ˵˵½һһΣס£ҲǽԴϲ㡭 

˭˵ˣһ䣬䲻ȴŭˣץסزסĶҷһ˵ԸˣС˵ԼģʦʦﲻҲ˵ĸζģѵ¶Ҳǲ᣿ҹǡǡԼˣͬȥһ꣬˼ֺγˣҪŨĶడ뵽һԼʦȴҹ飬ֻʹﻹΪʲ᣿ 

ʦ֣ 

ֻ²᣿ҲѵͲ᣿꣬ȫ˵˳յļֹ˼ɻҲȫ׿һҪ˵ףֻ߶ѣ˵࣬㻹Щʲ᣿Щʲ᣿ 

ʦ֣˵ġҲҲʲᡣͬĴۣţ˵˵ˣ㡭Ȣҽ㣬Ҫõġ 

Ȣģ 

㲻ҲûзԣͬǳǳЦˣ̧ڲסɬǴӦ˵ġ 

ʱһס 

ʦ֡д˰󣬡˵ˣ᣿Щ¶Ҳ֪ҲԸ֪Ҳܵδˡ㻹ǰĴʦ֣һǵƤҵͬģǶã 

κˣƹһֱߵǰװ᣿ʲƭùѲҲƭùԼҶġ 

ʦ֣ͬʼûнֻ֣ץס˵˫ۣͷסˣһˮ˳ӹ䣬˵ˡ 

ͬǿ᣿ͬľȻˡ 

ĵ׵Ļ𣬾һϨˡǸԼС꣬ǸֻЦ꣬Ǹ۵ˤ˰ʦʦȥʱδ޵꣬գȴΪԼ⣬ˡΣ壬ŭֻǡ 

ֻĻˡ 

˵ЩʲᣬЩ¶ûģȢ˷˩ǲҽ㣬˷ˡҪúôޣҵ𡭡ңֻʦܶѣͬûȥһˮͷǰˣٽһ˵ǵ꣬Ҳֻ˵ǡֵܻҪ֣㡭һġ 

˰ɣ׵Ĵѵг˼ˡ 

סͺãˡͬĴͷ㿪˳ȥһ಻ֱ߳ȥԶͣͣŲգһʪȴ͸ˡ 

˶ͬĻԼԺȥڵֹֿסġ 

ꡭܿ̽ͷæ˸ơ 

˯أ 

ǡŮӴӴߵ䣬ϸؽŲԷŴ๫˵ 

ʦȻֲҡ¶ǳЦ˵Ҳˡ 

ǾͺáܵͷֻǸӸ³̫㣬Է䷿ʦѾȥСˣ˯ϣᡭ 

ҵĶ٣˯Ҳûʲᡣֿͬ˿СҾͺһͬ˯ߡ 

ˡܵͷһӴæסͬģ֣ᶼչˡʲ¶ͺá 

᣿Ҫ鷳տˣˣһҪЩʲ᣿⺢ӳ˺һˣҪԵʲᲹɣҿݰͰ͵治ʹ졣 

ͬүģ⺢ȻСӹǶ׳ʵιţֻ̾ˡһǸˣЦеĻصٴЩ࣬ŪӺιι֤װֵģ 

Ǿͺã³ţ̲ 

أڻ˾ιֵͷаͬүҲûСϸǵģҾߺ⺢˯һˣҪû˿ҲǲɵģٸĴСӳ 

ǾͺãעЩᵽԺɣ˸ʰӳȱʲᾡ˵ 

ллͬүˡлĻϲȥˡ 

㻹ǳ 

ҵĺˣҪ˭ͬĻ㣬ޣҪȥأ 

˵ʲᡣҲûգֻЦЦ˰ûЪɣЪЪҴ˹Է 

ˣ˯Ҫ˯ˡ 

㡣ָͬĵĶ̾ϲ⺢ӱúõĿɣҪˣкЩ¶ûпնҲȥ㹫˵˵ 

á 

 

 

 31 

 

 

ܣͬĿ˯ĺӣֿã԰ȥˡ 

һУұ˺üλӣΣ԰ˣżһˣҲֻǴҴ·ˡͬĲҸطδѰ˿ôȥ 

֦УĿ죬¶ѾѵȴԸȥһ멤ͬģʦʦﵱΪʲأʦֵܹͬЭ˰ɡ˭룬ȴһ졣ҲЩһߵֽľ棬ǵ᣿̫ʦ᣿ǴˡԼ 

ѾˣҲֻһһȥֻܾôʦֶʦֺͽ˳ЩˣҪ̸סе࣬һ˿˿磬ȴֲ֪ʢźãúڶЩˡ 

ӣ 

ꡭʲ᣿˼Ҳ֪᣿ 

֪Щӻ԰ط˭ 

ҲҪСĲǡ 

Ҽ䣬Ȼһλͬ̽̽ͷװͷԵ˵Ϣϸϸȥ 

˵λүΪûǮǼǮľʹˣɶ˲᣿ը 

Ҳû˰ʲ¶㻹ҪʲǮ 

¶Ұʲ¶οȥҩӣΪǵ˵Ĳ飬µ߲ķӵöֵǮүҪȥһתֲ֪ǧӣҼƽСǮ 

㵱أĿЩҩӺЩطˣ·ҵĸ̶ɢҩҩҲûǮ׬үԼҩԷˣ 

㵱ǳ̵᣿⻰ƭңһӶҿʲᶼɲɣ 

úúãǮ¶ٸӳɲ˵ֻ÷Ҽүġ 

˭֪أЩСǮүۣҪ˭֪ү᲻ã 

ޣ㵱ҼүʲˣЩŶǿٵ᣿㻹ҪӣҼү𣿵¶Ȼкô 

¸˵ʱһֽǮһֽǸ˺һǮڣҿҪ뿪ܵԼŮ͵ˣһܶţ㿪˶ٵŵģѵܱȷǮ 

㣡ݺݵһۣҲΣһżһװ˹ߵͰ߿ 

Ů͵ϵͬתӣչһЩֱֱۡͲǸжٺͷֻһѪԵڲȥˣȴײֲû⣡οʱ򡭡Լȱʲ¶ܹЩǵͷ۵ӣʱŵһȥˡ 

Ͼһ˻ԺӵʱȻճ˻԰ͱסˡ 

ͬġ 

ʦ֣ͬͷˣǶǲǶðˣ 

ˣո˰ѶȷԺǱЩʱڣҲġ 

ûϵ˵ͬЦЦ鷳ñ㵱ʦòã˸ͽǲģ 

ΪͽЩ¶ҲȻģǲǣﲻ˼ֻǲȥƽϰˣԼӻҪˮ 

˭ʦ֣ҲӲģͬЦԼԺȥˣȥһȥԷɡ 

ͬġ 

ʲ¶ 

ʦ 

ʦȻǴӦˡ 

ʵĲü 

ǻʲأ֪ʦһңЩʲ¶˵Ҳ͹ȥˣ㻹Ĵ漵ޣͬͣסŲʦĳõģҪ¼ɴʦˣ 

㡭֪Ҫʵʲᡣ̾Ƣȷ̫ЩȻܲһ׾ͰҲʹ 

ʦȢҽ㣬ǷɽׯˣĴʦ֣⻹᣿治֪ʦʳʲźãͬ˩ȻҲīڵѾĲֲ⣬ʦ֪ЩʲᣬΪβȥˣ 

ҡ֪ˡ 

֪ͺáͬĻɿʦǱ߶ҪæЩӵģҲͰжʦˡ 

أͬĺɵݣĿȴڷ 

ңЦҵ¶ҪʦҲزˡ 

СЩա 

ƽҾ͹Сˣֽ˱һӱСģͬӦˣ߿ 

ҲֻڱῴȥӰ 

 

 

 32 

 

 

㻹ϲӣ˵϶һݶ˯أ 

Ȼ˵ҵĺӣҲ˭ȥأͬıСС޶רĵģ÷Ϸ˿˷Ц 

˺ˣ챧ҿ 

ͬС߹ȥ޶Ϸ˻߬֡ 

᣿ұ᣿ 

Ȼǣֻû˵ᣬҲĽ⼸ȻЩ˲ץҲңܻҪ޵ġͬЦͣտȥҲ治к۵ġ 

˭С˶أСʱҲһİޣСģϷ˵ͷӣӴ⺢ˮɫǺõĽСʱǿĶأ 

Ҳǿ֣ǰҲǻƻƸɸɵġ⺢Ӹ׳ͺˣȴʦЩźá 

ҲǿǺˡϷ̾һͬĵָڰ׷գգֳЦ 

ĸͺˣʦֵǿʦʦڵһգʶҺͶʦ֣ҲɣڲǺúõģ 

Զԣͬ⻰ҲȰĿϣϷ˵ͷŪѽѽޣЦۣ⺢ǿˣһׯˣСžмֻ֡ǡ 

ֻǲĸӣҪ˼ˣָͬĥ˵СֻЩıȴû޳¶ʦֺͽ㶼٣ûк᣿ĸֻǱӣˡ 

ҲǡҿܡҲ㣬ǼõġһҺ㲮Щʼ¶ЩģеҲˣˣһ˵ȻʱҲһƤӰˣҲΪ´׵ҲǺ硣ԭȽ֮ǰҾǸصŮӣʱϻǴˡ 

ĸʱӦˣҲû˵ģҽǼģҾ˶ͷȥԭȻȰЩƢģҪܳˡ 

ǰϷ˻˵ЩʲᣬֻСѾͷٷˡ 

ͬģҲڣܽţ밲㿴Լҵܵܡ 

ҿ׳ɰˣȻҪòĸһ¡ͬЦضģ˵޵԰ڡ 

˵ҲֻЦЦҪ˵Ҳ˵⼸մҶæý㵹һܵӰˣʦֶʦֶɽˡ 

ǰʦҵǰȥ⻰٣ͬףȴҲһζҲֻתͷ˵ 

նðɣ 

ȻǺõġɽȥˣͬĳᱧһԺȲ貢˵ 

ǣ๫˵¸ׯʲ鷳ԼҲˣɽʰӴ񡣡֪ŵĵģܱϸϸͣҲģЩΪͬĵҩɽöˣҲնҩ֭Ҳûʲ󰭡 

ǾͺãҲҪСġ˵ܵϵã͵ġ 

иܵȻҵĸЦ˵ȥ᣿Ե¶Ҫʡ 

Ժأʲ¶˵ᡣ 

˵ҲһġܵͷҲ֪ǰһأе˸ǲ׼ׯӵģׯյϴѬҩ¶Ҳæ˵ȥ˷ҲЩмҵĻȥÿЩǮͣϾҲ 

һӶȥϷ˺ȿڲ裬ʡ 

Ȼǣȥˣׯ¶죿Ȼһ׼ˣһٷһ 

֪᣿ 

ǣ๫Ӧ˵ġ 

ǾͿɣǼǲ˵ģⲡȥˣҲЩ 

ǣȥ졭 

㣬ĪͬĿޣ˯ˣߵſڻֱߣתסܵӣ¶ȥΣ 

㣿 

ʡ˵ջԵ͵¶Ҳ򵥲óׯȥһܹ˵òã 

㵱Ҫ 

˵УҪģ¶ҲǲѲɻĲ᣿ͬЦ󣬡ׯҲʶٵġ 

ȥɡϷҲڣʲᣬѲɻ̰Ƿ˵Щĩӣ˵˴λҲ˲Ǯأܿӣ 

Ǻãһ˵ӷݸͷֱȥʷ֧ͳˡӦˣͷҲŲֻͬƽɢЩ¶ģ͵Ҫ¶ҿɲЦ 

ģЦǹҾ£߲ĸҡ 

Ҫ͵ҿҪģʱɱԹϷҲѵ˵Ц˵Ҳ㡣 

ȻûƣζҩͲһһճԵúã˵ɽҪˣʢҪúñġͺͽȥᡣ 

ȥɡϷ˵ͷˡ 

ĬĬһܲſʣ£е¶㲻ǴӲܵģ 

ҡ˱óȥæµҲ᣿ͬĿԵĻЦġ 

ʲ᲻õģҲЩܹܻׯҲ죬Ҳġ 

ⲻͺã 

šܵͷ˱һ·޻ 

 

 

 33 

 

 

ͬүСү˯᣿ 

ͬĵͷŲſڣ˯ˣ˯öˣãһ綼ŵڲЩˡ 

СġЦӦˣʰһµСһ˯Ҳã˾ģһҲŪãôҲиϴġ 

߾鷳Ӧˣʱһ 

ͬүҪȥ 

ոպͽ˼¶Ҫȥ鷿ģ˭ϵͬĵͷϵ·ٲȥ㲻͵ģ 

ٷƢã㣿ֲŵҡҡͷЩҲģο 

ѵܵҲãϷ˵͵Ҫ״ģ 

ǲٷ˵ЦˣͬүƽյЦҲ˵Ĳ٣ܾ䵱档 

ûнĲǾͶˡͬҲֻЦģ¶ˣ֣һׯûʲ䶯 

䶯ֲͷ룬ԭȶ˷ǣĶȥͷˣм޳ȥѾͷûˡҲ֪ׯˣ˶ҲǰЩҲ͹ˡ 

ǡأ 

Ҫһˣַһߣϸ˲Ŵ𣬡ǻ˸ˡԭǸˣҲǷųȥˣҲм߷Ķأʱү˵ˣҲýӻȥˡ׼үˣûձһ˵Լϵūţׯﾡþͺá֪أ 

ǰȥ԰ߣһǶŪݣʵġͬվߣһ˿֣ȥ鷿ҾͺãȻһƣҲɡ 

֪ˡְ񣬿߳ţЦһЦ¼еĻƩиӣǰ˸ɡ 

·򷢸ȥйܼңͬһǵ˽鷿ƿţ̴ϵֽīҲһһóմɨġ 

ǰȥӷϣҲæ¶񻨱ڰڼͬƿȥ뿴ϸЩһҾͿһ齣˿ҲԼǲǰõġ 

ͬү΢۱ڰ΢΢һͷվĹܼңæӳ 

ʲʱ򵽵ģҾû 

ҲǸյġܼԼʮ꣬ϴηؼʱżļƽﶼһף˵ǿͿģٷշԸˣͬүʲ¶ȥͺá 

æɡ 

ūҡ 

ʲ᲻ҵģϷ˼ҴģׯҲʮˣʲص¶ͬߵԼҲ£ܼҾһ²ŵͷµҿ˽ҵĵӣׯеĲã˵Ƹһжʮǻ߰ڵģҪȥ᣿Ҫˣɽÿ˳˸ЩӻҪЩҩҩĲһͷԻԸƣӵķݶҪԱźȥʷ֧ 

ǡܼҵͷͦӵͷ¶֮ǰٷʱҲһ£СѾͷԸȥ⣬󲿷ֻؼҿġ 

Ǹ̺ǲǲȥ̧ͬͷ΢΢Ц̺ۼ¶Ҳ֪ЩȥҲӦġ 

ǡܼҲ΢΢Գһ˿Ц⡣ 

ͺáһȥʲ¶ǽҲܵãǲġˣ԰Ļأ˵׼үļūҲ˳ǲǻǱ߸Ҫȥ̽Ҳҡܹ׼ңǸҲҪЩ 

֪ˣͬүԵ¶᣿ 

ҲûˣŪ֮򷢸͵ҪǱǸСҲֻԼԺˣ͵ǱҲɡͬЦԸҲͷһˡ 

ǣūȥˡܼҵͷˣȥСĺϺŰ塣 

̴ͬᣬ¶ڰһǰ𣬰Ҳû󶯹ĶںصİһǣıɽҲȻˣʼһϺ䲻µȴҲϴøɾīǻһ飬Ҳõʣ²һ룬ߵ㵹ǻкһ 

ȥüֽⲻײ˳ĵ񻨰ֻ֣ײͬü˳멤һҩƿӣмʮСС׺ϣԲնģ̩ϸ״ɵģεСƿƿڲô鲼ҡҡһǿյģֻƿлҩ 

ԭȫġ꿴ǴССƿӣ˼תȴް㻶ϲС󣬳ҩʦֵġԭɽֽ˲øƿװˣıǺʱģֹªĺܣɽ¼иʽÿƿӣҲװҩ赤ɢȴ룬Ǵɽġ 

ҩƿ£нǻֻֽƳһ۱֪ǵյ飬ҲĵѺ棬߽Щëĺۼ˵ĩ 

 

ǻҵĺϳ룬ͬٿȥˡסؿڷҴȥö¶ǰǰδģвܺġ˵˵ˣ˵ıҲҪȥ룬Ҳ棬ȥĺá 

鷿ʱҩ԰ȥƣʱҩģ֪͹ȥĶûҲ֪ǲǱ͵Щȥһ˵ĺãССһ⣬ҪȥĩԼǲҲǲϺúụ́ܲܶӵġ 

 

 

 34 

 

 

ͬүСˣ 

ǰңƣҲЩ׻ǸĺЦеġ 

ɲǣãһѵĻңҹү˵ҩ͹ȥ˻ֱһΧ֣ⲻɢ 

㻹Ǻ¶ƣҪЩʲ᲻ˡ 

ͬүЦҪŪ˸ҩӳõʱˣƣͬһֱߵҩǰͣ½ţҴƽնܼģ˼Ҫʲض 

ضûУ˵ĵǲٰɣͬЦЦƳһԱ϶ѵֽǰѳǵǺõĶŪˣҿµأҶûء 

ͬүƣæ⣬ԼɽϲҶճԵĻˮңҪԾȥˡ 

˭ͬľڹϷյĳĿһʣ㶼᣿ 

ȻƣͷԸҪҩĶ᣿ľһҩҪ͸¡ϴүҩʱ˲ҩģõĺܡ 

߶Ҫɣ 

ҲǡҲߵҪұ˵أȫׯﶼзֶģҪʲ᣿˵Ҫ͸ѵģҲ͸ˡͬү 

͸ˣʲʱΪ¿ˣ˵ӲͱˣͬĺʲῴЩŵݣοǼǵÿΣҪǴ˿鷳 

ǻ˵ү˵дģһζζұˣҿǼǵģȫͷأƣתΪ⣬ȱԼԴҿɴû߹ˣҲүģǸ⿵Ҳû˵ģ 

⿵ĸû 

ͬү֪ˣռ˶ʹģǸԺȻϵòȫǹܳĶӣԭԺ 

˵ûʶ 

˭ƣæ֣ﻹ߬մֽͳǣׯҲ붼ʶѲɸ죿οǸˡ 

ˣͬĴ򿪼ҩ飬ʻҲǼڵġ 

Ǹ˰ƣӣܹ˾ԭеȨͺ޲ñ۶أ˳¶Ȼû͵ҲãΪܺЩأ˭벻֪ŪľȻֵүǱߣҪ˵֪˽ʲᡭ 

ʲ᣿ֵʦãտ 

ҡͬү֪⿵Ǹڸˣ¶ɨ֮࣬ѵָʣ꺬ѩǣ˵úүǣ˼˵ºƹϵܵúôأ 

ողǲ˵ܲʲ£ܵúôˣεǵȫѹˣԭҪϸѰѰȴͬһһֻǷҩģͷҲδ̧ 

ǲϵ¶Щⲻ˾ְЩС¶ҲȻЩŪһЩϢȻٲ˵ģҡҡȿȿȡҭһǹ𻨵Ǹ⣬ƣ˳ȥǴүԵˣǸЩĹҲ޲ðͽأүǳ˹ԵĶģȻҲȥм¶ 

Ҳǡϳ룬ͬȥָҩҪǹ»͵ 

ҿûУ¶Ƕġ 

ʲᣬҸʦָ״ȥͬĿƣüߵһƬ𻨻ǷУҲ棬㻹ң᣿ 

Ҿ֪ͬүˡ˲ƣֱЦҪҲˡ 

ǰҲͰˣҽ㿴ҲҪ߶ġ 

ٷˣ̲˵ҺüҾӣҶӷźģȻͱˡ 

ԼҲͬЦ׼үǱҪҩ᣿ 

ûҪǰմүɽʱǰҶҩˣ˵ֱӸ׼үģҪõģҲɽҩøͰˡ 

Լβҩ㻹ɢɢЩͨҲЩʦ˵Ҫ½˻ȥ̽ףҪķݶܲٵġһرʦֵĴҽ㡣 

Уһȥƣ¿еǣЦĴ𣬡ƸĻǺãٻȥϧСҾͷģȻҲй棿 

˿նýپͺáͬҡҡͷðգȹҩ 

ƣҲͷĳʳǰͬİرҩҩһһһԣ˳ַŰա 

ҩͬȥĬдһҪдˣøҿͬϸҲòҸǼһҪˡ 

ͬүⷽҩҡƣһСҩʮ֣ûʲرϡģ䷨ҿǵһο 

ҩЧûãƷϸЩҩҲҪСġҪı׵öˡͬЦƣһӿ˵ҩԼģʦֻδ˳ԹҲδҪϸ˱й©ȥ 

ģҵͻвģ⻰ƣžһظı֤ 

ȻŽġҲҲˡͬ˵Ҫߡ 

ͬүߡȵȣƣϵзС޶ûȭͷ󣬡֪¼˸СүĺɣԵҲԲˣ˼˵ʲʲᾣۣϵȵˮСүҲɡҲ֪㲻ʲʶ 

ұˡֽͬ˹ӴУҲлһ 

òáƣлǺĶĻֲ¶ 

ͬҲתҩԺөѽϦʱˣԼǸѽѽСЦЦ߿ 

 

 

 35 

 

 

㵹ȫĶˡ 

ʦ֣ˡͬıſڵЦһʹʦһֻأ 

ҲЪġоɫºԵЩЩԭʲỹׯģ˲סһϣջҪȥ 

ҲǹæˡͬĵֻסޣֻڳնϣҲԱ߶¡ 

ԼҲҪ𽥻ָˣصƹȻˮʱͳˣȾ˲ȥģҪµĽ棻һЩĵҲҪؽҲҪһһ㡭ȿڲͣס죬ҲǣҺ˵Щʲ᣿ 

˵˵ˡͬЦæʱҲ¶ʱæ֡ҲҪģҩڳ԰ɣ 

Ȼ 

ǡʦأ 

Ҳá̶̴һ䡣 

ӺûƢҲã 

ΪβԼȥЩͷֻǺȲ裬˲˵ 

ԼҪʦֵ״ͬЦЦֻ¶Щ΢ĺۼԴˣȻöʦҲ㲻ã 

ûд𻰣ֻǾĿ˰βŴ˫ 

ҲûжƢֻǣ˵ѡ 

ᡭͬĵͷı̾˿ҲãҪǴʦַƢҿҲܲסġ 

ĺ裬ڰƬ̡ 

ˣЩʲ᣿óȥر׼ȥʦֲׯбǷֵˡҲɶҸ¶ºãǸŪЩӺòֶ˵Ե̫ҪأҪʲᶼɡ 

¶¶᣿ 

ȻĲڳҾҲ岻ϡ 

ʲ¶̧ͷ 

С¶ǰ̽׵¶ˣҲã 

ֻǡ㲻ǴӲܵġ 

ʦ֣ͽһͬҡҡͷǰ˼˵лׯһˣҲΪ˽㣬¶ʲ᣿ 

ʲ¶ɣ 

ˣƽ˾ģʲ¶ͬĿ˯ˣŰҡиǺñϸŲֿڣ㻹²æ᣿ 

ҲûԵ˼ֻǡֻǡ 

ʦҲýֻ֪ͣǲҰˡͬ£Ҳˣʲʲ᲻һ׵ĩ㼸ʱˣ 

Ҳֻ˵˵ѡ䴽ǣھɫġ 

ղѾ˸Ūˮȥˣͷó嵭ģЩЪϢɡҿҲǺܶû˯ˡ 

ҡ 

ʲỰеʱ˵ЩЪϢġͬĽضĻɽ㻹ôʦʹҪǲ˿Ҫ鷳ҩֽ񲻱ˣ˱ 

ҪǱˣǲ 

ֻͬЦûд𻰣ֱǰתͷʦ֣㻹ȥϴϴɣ˸ͳʳȥҲЪ˰աһҪιҲûնġ 

֪ˡӦˣ۱뿪 

ͬվſһֱԼķ䣬ŵ֡ 

ʦǱҪˮպ᣿ 

ҷūҪȥ̧أӦúˡ 

㻹￴һոճ˯£ǰġҹͻ 

ǡ 

ͬĳԺӣˮ侶ԳҩԺȥͣת˳ 

ͬүˣҪʲᶫø˵һ͵ˣŵʱЩʱ򣬳˼ӵСʰʰˣĵУԺ̸͵ؿµæӭҡǲЪЪϡ 

Ҳæʱأ˯ҲܵġͬЦеİϸ߶ҪЩʲ᣿ 

ү˽ճիಢСˣ˺ү߶ûʲرķԸֻǰĸȲһƴˣʲرԵģǰǵ֬˵ͦϿڣҲҪ 

¹ˡҪ࣬ͽ˰ɣ 

ȻõϵġҪã¸ͬĵͷȥСѣͬүСĽ£ط۶ҪСġ 

һյ̨ܰͳɣҸ˸סͬĿҪʲҲˣֻϸүĳʳˣǱ˶Լȥ¾ƺˡ 

³£ǽ˸С˹ԼӰѿһ̨ϸһ飬ÿӣʲҪԸ᣿ 

ﲻˣȥɡ 

 

 

 36 

 

 

ǲ£ͬĵһɰװˮڻϣһ赭Ƶҩ裬һϸϸŪѾ˿һյס 

ͬүвµС̽ͷʡ 

¾ͳˣҪϨµСźáͬĿҩѾˮѸֶ¼ҩݣȼ֭ɫԸС˰ѻѹСҩӽȥ 

Щ¶ȷʵкóûˡһĽһζҩɢУͬһɽʱѪܻ³嵭СˣŨƷһʦʦﲢʦַĺ벻ãⷶ޲ġʱϴʦֶʦֲˣҲƾԼǵͰҩಹȥʦʦǱǲĵģһˣһ֣ҪְС˰Ρʦﲡ֮ᣬûˡ 

ʹӻоѣͬæȥʾɰеˮҩģѱɵɫһţ̽ȥɸȥҩ׵룬С⹦ڳҿʲСˡ 

ͬүҪʲ᣿ԱźСæǰ۾ϹͬүϷ˵ϲǴүʦٷ˵㣬ҸӵҲˡ᲻֪Ȩأ¿ɲҪʹͽ᣿ը 

ҼǵϴγԵһؼͦζģ֪ʵĲ 

УΪү˳իиõģҪʲ᣿ 

ϸ۵ľͺáʦǴϵģʦȴϲζ 

Сȥ˻ϸζֻ嵭ζСˡᣬҲˣ׵ཬе㣬δмҩȴǼõġ 

˰͵үǱ߰ɡ 

ǡС˵ͷͬүأҿాãõʱ̻ȫˡ 

ֻͬЦЦתȥӭ£رЩȥ֮Ҳ˵ġˣţ̿ûˣԵԽԽˣһһӲҪ޲źá 

ͬү˵ʲỰׯͷ̵ţƽճԶԲ껹ǸЩСţ˷ѣÿҪپԸǣǺøȥʵġ 

ͬĵͷֹסŲ£ﻹʲˣ 

һӡ 

Ҳׯ᣿ 

ȻׯģҾȻͷġææش 

µʲأ 

Ҳûʲ¶ǹܹܴүԺӣɨˡ 

ǿǸֻδʱ鷿ңҿܸЩʲɡ仰˵üͼϸֻԽܹõҲĲ͡ 

ллͬүҾͽȥȻϲüңŬѹסЦӦ 

š 

ͬĳ˳Ժǻط˯ıҲǷģ˻ָ˴ιЩˮ˯ˣʱиȥͨԼҲʦֵԺӣſڳ£ӽȥ 

㡣 

ˡܷߣվһͬԷˣ 

üûҲ᣿Ҳ̫ˣֻгͬЦǰ£Ƕ̹̲һһϡ 

˯ˣҲ¡ 

ǰ¾õ޻ǺõúܣʱҪ̣˸ϴ裬˱˯۾ˡͬ̾ƫƫ鷳Ӳ᲻Ҳˡ 

ҲˡЦӦϵĲ̧ͷԱߵѾߣˣ 

ǡ̲Ҫֱͬȥˡ 

ΪҺͳ˵ҪԷѲ˼ӵˣҼԵģҲƽܲģĲɫߣҲ֪ԼҪʵĺò˳Գԡ˵˸֬ӷС 

Լ˵ԼˣһҪ᣿δͬģҲЩϱҲ˵Ц 

ȻҵĲ죬ȵҲѡͬԼҲʼԲˣЦġ 

˵˵ЦЦҲǳһ̫ͣ˾ǿҲʣ࣬ñ̺̲ӳٳԼͬĵڼȲ 

ҲֻǳԷ򵥰ɣ 

ллġ 

лң̧ü˿ڲ衣 

ȻǶл˸òʹöõöˣͬҲǺȲ裬ӦãҲأ 

˵ 

Ҳûʲᣬ˼ҵ˲ģȻǰҲˡ֪ͬķԭڸУȻ˵ǴС㣬ֻһʹѾͷģǿиŰˣ¶еҲϡ棬ҲطϣׯһǼҲûˣֵ̫ˡֻ£ȥ춽ϲá 

ܴͷûд𻰣ͬĿҲ˵ȥ 

֪ĳõģҲˡĸ˵õģܻἸĲģ̲̺ĶãҲδˡȨĵ飬Ȼ󣬵һֳʲҪзġ 

˵Ǻã 

˵˽㲻ģ˵˵ˣֻһϹġͬȴЦˣգգۣһƤģҪεĴ¶Ҳֲ˵ģүϷˣһ˵һ䲻һپģҪʲۼǶϻ棿ˣҽֻǺ˵Ǽʹġ 

δһ˫ϸϸĿǰ꣬ͷ 

ѾùܼҰѵˣʮҪģÿҶǰ·̷ֵ̳ģҲ̯࣬һ£ׯʣҲܹãȻڿЩͰˡ춴ҩƷŪˣֵҲһһдˡҪ˾ÿԣҾܴ򷢵һˡĽֽųչŵϡ 

úãǺˡָͷûжදһ£ֻۺȲ裬¶ûвĵġ 

ǡҾˡͬĿһۣĬĬպãǲˣҲͲˣء 

ȥɡ 

ͬҲٿȥ׾ӱ˳ȥֻŮһ˾Ȳ衣 

ٷˡͬүأ̺۶һСĽҿһص˵ 

ˡ 

ˡ̺˵̧ͷӵɫЩģٷˣɫѿͬү˰ɣ 

û¶ġ 

ͬүƤЩҪʲҲϡ 

̺ۣȥɡ򴽣һ 

ǡѾ߿Ӳ̫õɫˡ 

 

 

 37 

 

 

ͬү 

ǡ 

СǸĻרܻ԰ӵġ 

ˣˡͬĻӻ䣬׼үūŰɣܹܽġ 

ǡ 

Ҳ£ûʲ¶ͬĿЦܹ˵ҲҪȥǲǣ 

ǡǸҪͬүòʡͰ͵ġ 

᲻ʣͬĴӳóһƹȥǸģպðɡ 

⡭򿪴ӣǼӣۣʲᡭ 

Ҳ˵ҲװɣͬЦϸ˿ɫԴŵĻ˵ȥ㲢ׯˣ׼үġ߸ɻ£ϾǲһģЩһԴЩǶģˡ 

ǣллͬүæѴ뻳У˵ЩʲллĻᴫŵһͷȻ˩ 

ͬүŶµĶ⿵̧ͷ鷿еˣҲһ㶡 

ţǡµĶᡣ 

ǡ 

վԶʲ᣿ͬĳ֣㵹Ҳĺʣոδʱ 

Ŷҡҵ˵δʱͬүġ⿵߽Ƴһۻ֪ͬүȴ¶ 

ģ԰Ļ᣿ 

ҲһΣڲ԰ȥ̫ġ⿵ߵǰվЦүҲȥ԰ɻɡ 

ִػͬЦ׼үǱߵģҽЩ¶Ҳ֪ӦЩ¶۾һƳԱߵˣû¶ˣȥɣߵʱճ߾ˡ 

£鷿ֻˡ 

ͬүʲ¶⿵̲סǿڡ 

û˵ͬǰЦЦģһ˫б㲻᣿ 

ҵû˵ʲ¶ֻ˵⿵ͽЦŵһ龪׵ᣬͬү϶ʲỵ¶ġ 

Ҳԣ¶ҲˡͬĿһۣ˵ȥҲ֪үæĺܣɽˣɽµ¶͹æˡ 

ȻҶļҵ˸ˮǺö¶Ҫġ 

ͷ¶ǶˣҲ˲ˡͬĵͷ̾룬ͨׯ£ү˲¶ˣҲʣҽˡǡϾǸŮ˼ңĺãԭڼҲ¶ģһ̯Ӹ 

ٷĳõģҲһֱãػ˵ȴҲܲ˼ҡ⿵˳ȥܸ˰Ŷԡ 

ҲġΰС¶ǿʼᣬǶЩ¶˵᲻˵ʲл 

ᣡ⿵ֱͦ˵ļͬүˣׯ˭֪ʹүĹϵʮʦֵܰǲֵܻˣٷ˵ĸɵܵܣϷҲǺ۰˭һҪ̲סɾǻǺͺһӶûеġǹܹׯ¶ֻֽкã˭˵ģߣҪҩһ֪Ҫֵʲزأ 

棿ͬĵĿɻ󣬡ɱǵҾ˵Щû 

Ȼǵģ˭ȥ˭˵ 

ҲͰˡͬЦͷ¶Ҫ˰ġǼūţ¶ǶҲʲᣬϹܼͲСˣϷ˴ģⲻ˲ʹ˵¶ҪСģ˵ʲҲÿԡ 

ͬүģʲ¶ܽҾˣСľûʲͣȶŶǶܵģ⿵̲סͦͦأͬĵЦʲᶼ˩˵ԵĺôͬүԱ߶ܿǴĺ˩˵ǵ˺ö൹ãͬүٷ˻ҪƯأǲȴү˿˾ʹĵ׶̹ 

úã⻰Ҳġ¶һãʲҲǰĻҵȰϵ¶ٽ˵ɺãֻµ㡣 

ʲ᲻õģͬү˵ʲģҲǼˣӾúҲͺˡ⿵æ˵ 

ΪһƬģ˵ܱȲģӵģ˵ǲǣ 

ǡ 

ˣȥɡ¶ɱ˵ 

á⿵ͷˣڲס۶ðϲ¶ˣӵĽɾ˱֤˵׼¶С 

ͬĴȥЦڷо˻ŵ 

ͬүСĵӶţվû¶ذɣ 

ˣͬæǰСգӹ 

ɲǣֵأҸպòι̣ǿˡ˵ҪֵͱҲ͹ˡ֣Цվ 

ԼСҲ߯ģиѾʹһͬĵĻ̾Цˣ㲻 

ԸοԵѾͷ˵Ҳ֣Сˡ 

ϸҵĺӰˣҲû¶ˣȥЪɡͬıڷתȦ˵ 

ġǡ 

ҲùˣҴͷȻԺȥʹˣһ綼ҲȥЪЪȻӦСħ 

ááȻȥˡ 

֣ͬĽԼУ۵СҲЦԶС˵Ҹ㣬Ƿ㣬ųԵ´ǡװܿҪˡ 

ֻգЦԲԲģЦġ 

 

 

 38 

 

 

鷿һͬϷһҲԱ޴ׯ˼ҿĿĩүЩһ԰ǿǴϷһǼįɣ 

ҲǺþ񣬿һ·ľɫͣתۣҲ֣ϲؽи 

ǿССӻϲھ϶֪С̲סڣ»ãƫһƬĺɻȥϲЩʲõĵҲҪͷۡ 

ɲ߶һ˫ֻǶˮгƬĺɣظͣ 

ϲȴԼԼ㻹ǵҵġͬıת۶ѾţǲԸҲûá 

ءŭƵĻ֣۾ߴﹾתͣ 

СС˶ƢǲСһҡͬĵȻֹͣס˲ӵǰͻȻðˣ֪˵ЩʲᣬԷҲһԲĵ 

 

ԹԡˡͬæͷͻȻıٴ̧ͷѾ΢΢Ц׼үɣпˣ̫Ĵ᲻Ъأ 

㡭үһϯ΢΢üЩʲᣬѾ˸˹ 

ïܣСı߲˵ܴһ¼͵ؿͬģҲǴˡ 

ɩɩͬĹ˱гڣһ˫бб͸֣׼үҲһԵĲڼҾˣҲк 

Ŷ֧²Žϻ߲бᣬҲ³㣬кҲ͹ˡ 

ԲԼҵģһδʽ׼үѵʱҲû᣿ͬıү׼үҲͷһμǷʦܣͬĩǲͬľͳɡ 

ͬİүʦܣҿǾˣ˵߲ҩġû뵽ǸꡭΪүҲһЦݣ񰵰ŮǱͶһ£˵㻹ܵ㣿 

ЩҽҩĹ׼үҲ˿佱ͬĶ˶٣ԱߵŮӣϽ¶˵أ֪˩˵С˽µĻ̨˵֪˵ǲء 

ʲģ⺢׹ƧиܵҲδʲ¶үͷҲ˵ʲᡣ 

ˣҪȥϷˣ 

ҪȥϷˣҲǿɶұҲҪȥأͬıҲͷվˣЩȥɡ 

㲻һ᣿үҰ׵üšһ 

Ȼȥùȥ¶ֻͬЦеģǵÿնһרȥɺã 

ֲˣʲ¶ 

ͬļȻ˵ȻǡҪŽ⼸䣬ȴүһסˣĻҲֻګګ븹С 

㣬Ȼ׼ү˵޷һЩʲأͬĶŮЦЦ׼ү˵ҲԣԼʲµģһͬȥˡ 

˱һ·ȥǰͨϷЦӭϺò裬Ǻү˵Щ滰ܺͬҲֻԱһյĹ򣬱ǳ¶˺ôһֲݣֻͬϷ˺үȻȥ 

ͬġҲ˲࣬׷ 

㣬ԼԺ㻹ͳ 

ͬġ⡭⡭ǡ֪ܲӺοڣԥȴֱͬĴ˩ 

ʲ¶ҲҪȹɣ걧յޣǼ򶨵ģλݶ׷أ 

ɡ 

ҹҡֽͬææ¾仰ˡ 

վһת߻شݣһŶϸײĿ⣬ͷԱֻǾȲ衣 

˵׼ңҲҹ˵ġҲŮǷиˡϷҲ̧ۿһ۶ϱڵĿ佱ɲ֪¶¶ҲܰЪ 

СŮϾᣬ黹ǲִģϷ佱ҵԽĲ¶үջĿ⣬ҲǿͿĴ 

ᣬԼŮ᣿⺢ﳤ˰۶ˣϷֻЦԴ¶ǺõģһûƢأ 

Ϸ˹ 

ˣԣ׼үʲ¶ûС˼豭һڣ˵ȥҽҲɢˣ˵ЩĻ 

ʲ飿߲¶ǴõģҲҸʱ 

Ҳá˵ʵڻʲ¶㵹ҪɽȥŶԣ¶ǲµġ÷ᣬҲгǰ 

ˣԼ̺ҲæͲ߶ϷˡүһҲˡ 

Ҳá̾үٴο˶ϱһۣҲףһ͹ˣδŮú˵ذɣҲˣԼҸŮȥİɡ 

˻˵ˣүҲҲֻܸ˵ȥȴϰµȻϷ˵ԺӣԱˣү㿪˩ 

ŮȻǺñ찡ʲ˼ңȻϲ˸Ϣĵܵܡҵ껹ῴ㡣 

⻰ǴӺ˵𡣡 

Ҳû˼˸ܵҲ͵˵ֲͬʲµҿҲܳģ㻹ҷԲɣүº֮ͣȴͱˡ 

ҡֻǡֻǡͬĲҲ˵ˣ˵ǲذˡ 

أǵδةǸͬĺǸ׽Ƶģ˵ϸ˭˵ģ˵ǲǣ 

ǡҲǾҺͬԵ֣ܵܣǵòʡǲоˡ 

бµĵܵܣ֣үЦ͸һ乵 

 

ˣֻҸãŮ뱲ӣǿ磬Ů˵ǲǣܣ 

ܿ˵Ŀ⣬ӵĻҲ˵䡣 

 

 

 39 

 

 

ܺò˸ףǻҵĺܣֻڷƣ̺Ȱ˼λûθòֲֻͣúЩ 

ٷˣٶЩɡ̺ۿ˲ͷˣæ˵ôҲһ⣬۵СɽһʵģҪȻҲð 

ˡܷ룬Ӳǡ 

ǡ̺ۿûֻðˣһüӵķڷɣθҲܵ棬ҹˣһҪҰ 

ԸǿЦЦԼҡ̲̺ʳˮʰһ±ҲˡԿóҲû£ȥͬĻֻܾ 

յҹ䣬һ˿磬￪ܿԺǰݩǲģͬĳ˵Ժûлѿ˼ֻĵҩ򳣿¼ؾİ׻򵭻ƣԺеģ̺졣ҹ䣬ԵҲмַţµı֦ӳڴϣ޷Ҳ뻭 

˰죬ܾЩƣڵĴɴƣ뵹Լһ磬תͷʵѾ𩤩 

㣬ˡ 

ͬġ͵ת̲꣬ס֣·һûУҲŵˡ 

ǹ˰ɣŲסġͬЦЦֽҿĸǶĵѾ߾Ǻãȵľ͸÷þˮأ 

ԼɡܸԼ˲£һղ豭һյ÷Ҳˣ¶˵ 

šֻͬǵͷ˱÷ 

ͬģܱĽ֪οˣ¿һںģǺƢҲЩˣ˵ 

㣬Īͬһ˰յŷ±ӣһ˫͸ĺҪ˵ʲ¶ 

ҡҡܺһڲ񣬡ͬģҲˡЩҲҪ˵ܱȡܱ¶Ҫá 

ţ 

ǡǵ顣ֻ˵һ䣬ȴȫƵģҲò԰ףǽ˵ͬģǽ㲻ԩ춵ȴЩ¶ġʲˣҡ 

ҲһҲϣӳǲǣ 

ͬģܾĿº͵Ц 

㣬仰ʱ᣿ͬĵͷһ÷ġ 

㡭 

Ǹʲˣֻˣﻹ˵ãں˵˵ûʲֱ𣬡¶Ҳ֪⿴㲻ԸҼҲ׼֩ǶҺõģʲԵʣ᲻Һϣ 

֪ˡΪβأܳһϷ´ʯǲ⡣ 

н㹻ˣҪҵĵȥںͬ䴽ǣȸɲյһ÷˵ĵҲǿġ 

ͬġͷæӰסᣬǽ㲻ԡҵĲԡұö˵˵ģ֪Ҳˡ 

㣬ˣ 

ҲֻһҪһܵܣԵҲ˲ˡٴβᣬҲ˵ģ־㲻֪ҲЩֲʵ¶ҲЩ˼ڡһֱˡ 

¡Ҫ᣿ͬĵĿǲºͣûһ˿ĻΪʲ¶ɣΪˣ 

ǡǵͷ̫ˣ˲ܲɵģҡ㻹ҽ㡣 

ǲǺ˵Щʲ᣿ȥ 

̧ͷ˿ֻǲ 

㡣ͬİ˵Щʲᣬǹϵҵİɣ¶˭Ҳܲҵġ 

Ҳû˵ԵģֻȰҪСЩɡ 

Сģ 

ͬġ̾ܵںۣ˵ˣȻ֪Сˡ 

ͬİΪ裬ȥ 

Ҳ֪춼ԭڹŰϷ̼ңŵ̵⡭ϼȴġܻȿڲ裬˼εﱾƼ춼ңıȼϼȷƶҲ͹˲춼ҵĻˣҩ֪ᣬҳʮϣȴûһҲרϿŮǶͬģӲ̤Ժ벽Ժ¶һŲ֪ġ 

ʱĺܿ᣿ 

ԭȵˣСʱҲйʳӣ֮ûûټ˾ǺõģݷʳԼġﱾǸҹ㣬粻ֲᣬֻЩϽַá˵õϵġ̾ʱһûһ߶춼ұҲûж룬֪õǹӰˡ˭롭 

ţֻͬýỬ¡ 

 

 

 40 

 

 

ƴֹסᣬֻ֪Ķߵܵܣﱾ춼ֻǹ춱ˣ죬˸ŮҲֻϲɫҲ֪춼ҵڲһүҲĳģСȴвʮѵҲù᣿үͲҪӣһŮҲ𽥰θߣ͸Լŭµ˸ģ˶Ӧݷģ˵ҪЩЩƫСΪĸŮӣΪеʮ»̥·ȴֵ˺ӣǵЩ˶ɵᣡ 

ͬо㵵ĿԼĽ㣬ֻŮӽ˵ȥ 

Һ֪ԭڹĶЩĵ⣡Ÿǿ˼Щ¶˵ڣܵͣ¿ˣֻһԶ³Ҳ˲Դʲʧ񲻾⻹ﲻСļõģʱ㣬֪˵Ϊ¸к֪أţ˲ӣҸ˼ҡ䲻ܴ󸻴ֻƽɣ˭롭˭ǸƥӱûҲǼ֪˾ǰ˵ġ˵ˣŮ£˵ȥһǲ֪ΣõЩ£ģΪ⣬ᡭ 

ͬҲ˵ʲᣬֻ׽㲻ᡣ 

ĵұҲָʲӣֻ֮Ǹˣɡɲֿź£õ֪㣬ָ˵ȥΨһ׵ܵܰ㡭 

ΪβҪкأΣֻʳһ䡣 

ǡܳ£ֿڣҵҲʮԭȺ˵иʲɽϵϵԣ˵һֻһӵȻΣ˵ǿˡ 

ʿ֮ԡͬĿܺ׵˫ۣ̾һߵǰͳ˿ΪᣬڲǺúöģΪʲأ 

ͬġͬġֻ޵øˣΪʲƫƫء 

㡭ͬĶӣϸŮӵһɣ´飬ңҲؿޡ˵Ǹ˲ҪңСܹʲˣʦʦλʦֶǼ۰ҵģͻƽ˼ҵĺӣҲټóģ˵ѧһ졭ʲ᲻õء˵źֻûмһ橤Ҳ㣬ͦã 

ɡǵ 

һΣοұỹзҳʹʦֻġ 

Ͼһˣ֮ǰǡĻȴҲ˵ڵġ 

İ취Ҳҵİ취ͬıǰŮҪĶֻ࣬ǶԶѣ׼ȷ˵˲Ŷԡڹʱ򹴽ɽϵ͹̣ɱӵĶǾȫĩ֮Ҳϻ˲ƸԾټǨԵ⣬˽ֶûģȻ̶ʮ˽չ 

ͬģ֪ǼģֻӦ㣬ҪҪ˺᣿ҿ㣬֪ƽҡҲԵˣͬ»ʲ¶Ҳ˵ģԼе˽ģܵУ˵˳Ҽҵúܣ⸮е¶һҲܲҪԸ⣬ȫˣ 

㡣ͬ˵أ㻹᣿ 

ҡܲ¡ܵĻẬ£ʮˣֻҪǸУǶԼС¥֮ϣµġֻ֪ҪһĻƿͻƽֻҪǸǸԼˣһֺܻͷ𣬰۶Ҳ˵ 

ԶءοҪҲ²Ŷԡͬĸļ磬ȥҵҪ㩤ֻ鷳ĵܵܣ粻Ҫĺá 

ͬģܽһ䣬Ҳ֪˵ȥãԼϣҵѸ͸ˡ 

úúãҲ˵Цˣһ멤õĵܵܳǰҪȥңǲǣͬɿ΢΢Цˣ˵ЩˣҪýϢˣҲҪȥСޣҹҲҪ˵ġ 

ƫͷǰɫҹֻżУɫá 

ðɣҲҪȥˣ컹¶ء 

ˣҪȾ˯£Ȼ̲̺ۿۣɲɡ 

ǡӦˣͬߵߵıӰֿک 

ͬģӦ˽㲻ߣԲԣ 

ֻ΢ͣŲһƬЦӰ漴ʧڰڵĴ⡣ 

ܿˣ̾һߵǰ˻ҹɫںɴת𣬾۾Щ΢΢ķɬߵһŵǰӴɺ΢Щˮͭ裬˿ú˲߻ش¡ 

˵Ļȫ˵ˣǾġܽ̽뻳УһЩԧ壬ټԷȴֻһԹ᣿ĵЩƽİɣСҹϣŮϼŮ롷Ů顷Ϻܺˣżǽʫ͵͵ŻĹ£Ҳ֪Ů֮֮ҲǷ޶Щжáֽ㣬ྴˡ˵ģûаЦ˼е¶Ҳ˵ЩԵĩԭΪɷˣ˭嵭ģɡϾǲͬġ¶˻֪ȴǷĩ춼ҵĴСٴ壬滹ǼֵġΣҲֻװͿˡ 

̾һ֩ǷҵƵЩ֡Ϩ˵ɻشϣ 

 

 

 41 

 

 

󡭡ʦ֣ɣҸյ԰߾ǻ 

⼸նʲˣòֻʣ࣬ͬı˵仰ҪǷʲ¶æ᣿ 

ǡʲ¶أͬٵգգۣıЦֵãһüΣҲð治֪Сʱģ 

ӣ 

Լźãʦ֣ЩӲҲҾͽѵҲֻͬЦĶһ¶ᣬ 

š˵ͷֻӦһԱߵڽȥƽˣеʧͳԱȥ½ʼָǴ¶ˡը 

Ǻã徲ˡͬССĴ˸ǷߴЦʦӲȥŶԣΪ˼е¶Ҳæúܡ 

¶˼ֲײŭתͷҲȥЪɣЩӵ¶ˡ˵գ˦˦ӳү˵Ժȥ 

ǡʦ鲻Ǵð 

ͬģҲмգǰ꾿Щʲᣬǡ 

ʦ֣ȥЪɣ֪ҲۡͬȰԼʲ¶Լ˵Ҳǵֵܡ 

㡭ԼɡҲ̾һת뿪ˡ 

˵ҪȥĶأͬĵͷı˸߲ҵĳָͷһ˫ζĶԼ㣬¾Ǹ龫ҪǴ˺һѲָ죿 

ޡءء 

ûϵǺһģһҲûʲġͬЦЦˣڸȥЩĵطòãڡ벻ء 

ݼ˫ף΢̸ˣδӣо޼˼ǵϰɣҪȥ˯ġ԰վվԳöյ鷿ȥǷʢĻ԰鷿ԺӣԶԶͿ̨ˡ 

ͬģ߽Щȷɻ󿪿ڣ 

㰡ʲ᣿ͬգգֱۣӵӣ˻ıվ 

㡭֪ߣ˶٣ûʳڣ᲻ȥȣ 

滹ܴ磬ǻˣ鷿 

˵ʲᣬˣڲʲֱ𣿡˵ӲƿȥֻͬıֱߵҰѺӷϡ 

֪˿²ã̫Щ䣬Ц 

˵ɡ̾һ¡ 

ǸɸɾûаֳģīֽҲ룬Լδ뵡˴ɨ΢ٵıʺЩīҲ֪ù 

רֻܲΪñɣʲ¶Ŀջأ̧ۡ 

ʦ֪ҵġͬЦ£ƸЩӶȥ̽ף¶Ұţ˳ԱҲЩ䶯 

Щº˵Ҳ֪Ҳܵġַ϶ѵļ顣 

춼ҵ԰Ҳȥˡ 

㡭̾춼ˣ 

ʦ˵أ 

үֶҲȷʲ֮ˡ˵ҲļҲҶʲԽ 

²ǲأ 

ͬġǰЩʲᩤСԶ㲻۳Сʦжͷ⣬Ҳ֪λشԸү֣˵ȷҲΪӵĸףҪǣͬĵĸסʲ᣿ 

˵ˣ㲻᣿ 

СҪ飬ֺܵסˣѲ֪ǵڼ̾ˣЩ¶úþȥع˼ʲᡣҲ֪㲻˵һˣʲҪæҲԼԸȥé⸮²㻰ģҲûмɣ 

Ǵʦ֪ҡֻǡǱߣǲ˵ĺáͬǳǳЦ˵үҲûʲøУ£ǲҪôģǲǣ 

أ 

ʦǱ߾ˣǲ˵ģ¶Խ֪Խé¶ǲԸܵģòã 

Ե¶᣿ûֱӻش𣬵Ѿ֪˽ֻΪ 

оǿ㣬ʲ᣿ԴһֱæۿҪ˲ûʦ֣Ҳûʲ᲻ʵİɣͬЦȻڼһأæڼ䱧˱鿴ѽѽ֪Ͳˣ˵˼仰ͳˣתͷˣʦ֣ҵôȥˣҪһɾûˡ 

ȥɡӻ֣ᴹۡ 

ˣһҪȥúÿ㣬ЩҲæúܣҲǶδˡ 

֪ˣЩ¶Ը 

ͬıȥˣûйţĩչλε˽ϰ߲һƬ 

аŪᣬ΢΢ͷһ룬ĿǸʽƿޣһķһ̾ϢǸ͸ĸζ˼أ 

 

 

 42 

 

 

֮һӣǹƽƽ˳˳ġָ˹ʣµĲʱ⡣ 

ǰɽׯסǴʱ鷿УҲǱŲڷׯΨһ᳣߶ģֻͬİ˩ձͬȥϷˣִ԰棬żҲȥ㡣 

ܵĸŨˣϷ˼鴦öȫ֣ⷿԿҲ˳ȥټļҲȫһϣͬʱҲͰһЩǷֵ 

㣬嵥Һ˶ʲ֮Ӧûʲ⡣ 

ʲἱܰ嵥ʲźãϾ΢΢к˿ӹȥټأỹк 

Ǳֵģͬ˳ϵĲ豭һڣԽԽǵƤˣ˯ʱʱ֪ˣȻºҲˣҵʱҲˣ 

Ӳ㣿 

޶ǺܹɵģСӱȣͬƲ죬ִٸӣҲ˵ûƤġ 

˭֪ءƿߣһӡ 

㣬û¶ʱǶЪЪɣЩʲģѾͷ͵ˣҪ幤ãҲҲмׯǾõ͵ˡͬҲۿذϵİָܻ⸧ȥαԼе¶Ҳǲ١ 

ҲʲᡣЦЦԼ˸ӵ裬ҲǶ㣬Ȼﻹ⹦ȻϺ£ЩǷ˵ϸ¶ģ 

Щʲ᣿ҲҵҪллܷҵš 

˵Цܺȿڲ裬Ҳ֪˵ЩʲéԼҲǲװһҪܵܺõģǲͬǰ磬໰ǵҲ˵ġ 

ˣÿնЪЪɡͬЦһҪȥġʣµЩ͹ 

ţҲ̫ܵͷʲᲹһ䣬òҼ˰㣿 

ҪæԻ˵ģͲõˡͬӦ߳䡣 

Ѿˣչ԰еĻҲûѤãľջδʱ򣬺еĺҲǲݣѵͦ 

ͬҲԼ˵ǰٳոպ˯µģ˰죬ûһʱѲ˵ġżȻ̧ףֻһӰɿᡣ 

˭ 

ûˣҲ֪ЦǺͿˣ˳ 

ƣҶʲ᣿ 

ͬͬүƣһЦˣ 

ûУƵġ̲ͬסЦҼʱˣ 

ǸûСͬүµҩһû 

ģûҪ㹦ΡͬҲ֪ЩûƣĶ̫ЩҲӦҩû¶ 

ǰñҩӣƣ̻æˣҲ֣ʱмģƫƫһûСϷ˵ĲҩҲֻͳˣѾԼģɲ˺öࣿ 

ֲá 

ͬүȥĶҴү᣿ 

ʲ᣿ͬĻЦЦ˴ʦ֣˵Щʲ᣿˼治˵ЩʲЩʲǾΡȥ˵᣿ 

ٺ١ 

ԼȥɣñķӿҪģһҪġ 

֪ƣ⻰æһ̶ˣͬЦЦתսǣߵСͤһӺ˭ 

ˣһֱһʣǵͷֽѾվһˡ 

û뵽ʦֻ飬Ȼ³˼ 

ڷддöˣżҲ뻻ľ 

ʦֵֻжʦϲʦȫΪһ׼ƵġͬߵͤӱΧϣĺ 

ʹʦֶϲȻЩֻһ˿ˡ»ʣ 

Ҳǣ˵Ҳ֣˶˵ԵģƫƫֻõϲӲԽԽãҺʹʦֵƢȴԽԽˡ 

ǵҲδء£ͬҲǿˮʦʦﲻһֱ˵ˣ 

˵׼ǺҿĵҲδ׼ʹʦԲҳԴףʦʦﵱȻңٸǵҡͬ𴽽ǣʱ䣬ɽϵЩ¶ȴǻ㿴ڣ߰ĸ鷳 

ǡ㻹Ҫȥ᣿ 

ʦ֣˵ףҴòġ 

ĶգҪѩ᣿ 

갡ǲˡͬЦʱ˼ҹ꣬Ҳǲ 

ֻǽꣿ 

¶˭˵׼أ֪ɽȥˡ 

˵ͷˮ 

ʦ֣пնҲһʦ˵˵ʦֵˣǶûúĹˡ 

Ҫȥ˰ɣ̧ͷֻ˵һ䡣 

 

 

 43 

 

 

ͬҲδգֻЦЦ˿ȥ 

ǺѰֵˣһ䵽ĵزɽǰ˭Ҳδ뵽ġͬĿڵһȴʱſڴʦʦ죬ʦЦƵ˵Լ͸ʦĻŹ֣˼ȴҪԿģʦЦ賓лвֻʦﶨǵ٩֮ԣǷˣ¶õĴ㰡 

ֻͣͣĬĬյ¶Ͷ࣬ȥүĲԣȥ²ºճˣֲܲ˼㩤ͬ᲻֪ܵίԾͷӲҲ㲻öοԵɡˣǰ£Ӵ˱뿪ɡĺ£ԼԸ 

ͬүͬүӴҿˣƣСߴߴҲ˵Ķ 

ͬĻף⿵˵귽ſڣ 

ʲ᣿ 

¶춡Ǽүġ⿵ߵǰ 

㶼ˣ찡 

ȻȻأ⿵ѹսͬү˵ʵɣҺλү԰мֽ飬ȸξƸЩĩӣʲ᲻֪ģ 

ǵǿˡͬһЦͷȥʷ֧һӣ˵Ҫĩ֪ˣ 

òãͬүﻹõˣ⿵æ˵ֲʲ¶һҪʲǮ 

˵Ǹվ鷳¶Ҫˣ 

ᣡ⿵ǾгģҾллͬүˣ 

ˣлҲö˵˵˵ʲᡣ 

ͬүɲ֪λү£˶ƤֶҲͰˣôǷҺֹϵȻҲµȥ֡ 

ֻͬǾվ⿵ڶһһоϣŻڣ 

Щ 

Щͬүᣡ˵Ķȥ˵ҪԸǣҪҪҲͨүһҲ̫ 

⿵ͬеİ˰ɫҲǼүжٲҲǽĵֱӺʹү˵ȥ˵ѲôүԸǼү 

ɡǡ 

Ҳ֪˼ͬĵһ䣬˼¶ӵúܡҲ֪¼е¶ǽڹܣǴүʦǽүҲǸ԰ʳģôүӺʦ֮ѡһ˵˭ 

ҲغҰ⿵ǼˣһĹүỤٷˣҲܲ 

⡭ͬĿһۣд˼ΪѣˣҲ˵֮˵һҪܾˣǧ֪رǴүҺ֡ 

ͬү⿵ԥɫв롣 

סҪ˵ͰˣʦӡͬĺȻƳһ⿵Щ㵱֪ͰˣǼҴ̽Ǽү٣ҪûӾܺҪ 

ãͬү¶Ҷľˡ 

ţȥɣһ˴ 

⿵첽߿̲סĵ׵ϲ¶Цݩкôģ򵥾һӵʣỹ֪жأԵĲ࣬ǹܹģοһ߶ӣͬү¶ӼӼͷòҩҲôã⿵ʣ±ղͬĵķӦүΪǲЩ¶ģҲͬүܣȥ߶ûԼ̴еܻԲġ ̵°ͣ˵Ĳ˲ʱһʷأ 

ͬĻһû춻ᡣ 

ͬүֿżֱϲ⣬æȥһͣõĿֹˡ 

˺һ˰ɣͬЦͷһ˫ںڴûаᣬղŻ޵ޣ 

ɲǣڳ̣Ҳͽͬүžõƫƫѵ磬ǸְϲıˮһأҸѾͷʰã 

һöأû뵽ǿͬıЦҲȷڵЦøˣ 

Ҫ˵ﶼټģҾ˵ǰԵӡְѱСʰ޺ãתЦеģͬүҪҪȲ裿ű̺۹СĹ˵Եġ 

㻹ǹңʲ᣿ 

һϹϱһӺҶ̶⣬ҿ˶Ǹ㰡 

ʵҲã֣һͬ԰ɡͬıСֵÿҪ졣 

ӴңҸͺˡЦڰ֣ˣ 

һҲǲ֪ûعˣҲνͬס֣ĴתͷһЦԸ⣬ǰޣճҲɰ 

ȣСӲ㣿϶˾ͺˡȻϵվһԺͬүҲý 

ȻۣһҺȻˣ޸죿 

ͬүһ캢Ӳʹˣ˵ЩּǰһȳҸҲ 

šͬӦˣЦڣˮһǶϹϱɺιʳĿȴȥ 

 

 

 44 

 

 

 

⿵˵ֻ 

Ǹ⿵ɿ᣿Ǹү¶֪٣˻²豭Ƴһ۹ػˡ 

ׯﷲλүܵ¶඼Ҫ⿵֣˽¶Ҳ죬ûġ 

˼ֻλүҪңǶûаˣǵĺ룬 

ССˡҲҲ룬Ǹ⿵˵ġһԴֵ̿ˮһӣ˵ȥ˵ү֪һҲ̫Ըܣ˵Ϊ̡ǸͬүҲ˼үֻ͵͵Ĳ飬Ҳˡ 

ߣǸѾͷڷֵǮ᣿ 

ٷˡСڷҲܵҵˣ¶ҲϷ˺ͷүҲܡ 

ҵûб¡ţôСǰڼʱ˱᣿ 

С֮ǰڼӲ¶Ҳػﲻǵ 

ߺߣɲǿү͵㵽˴ǰ䲢ܴ󣬳˼ıڽԿգֻϴ˵ᣣྲĺܡ 

ǡǡү˵ʱˡ 

Ǹ⿵УҾһԼҲӣҪ¶ 

С֪ 

ȥɣͷ㱸˻ֻƱѾԸǰ̧УԼ߻ȥɡ 

ǡæ˳ȥ 

ү¥ת£ü¶̵·Ѯʮǰһ㽡׳̵̰ĺۼЦҲϿġ 

үѾˡĽŲ֮ͣᣬѾ˶ 

ţ´ξͲˡүأ 

үڷ顣 

飿ߣʲʱڷˣǸˣүüȻȴֺ˵ҪүӦ˭Ӧɣ 

ǡ 

⼸ 

үǰտʣȥѲ˼ҵ̣աھ¥ͼλүۻᣬյǻûгŵġ 

ǾƻûѰɣү͵ذθߣһϵĲ豭Ȼ˳ȥֱˤ֮ᣬЩūŸɲǹźģ᣿ھͿʼͽλ춴үˣΪ춼Ҿһλүץס˾ʵˣȥҲüӣ 

ϡү 

̽ 

ǡ˴ҴˣиѾͷϲ裬׼ʰϵۼ 

ʰˣȥүȿڲˣϵȭѾΨһĶǴСȴǸķԭΪϵԤԳ˴ԭȴΪ˸ӵԵʣԵһۿǸʱ֪ˣȷܵĵܵɣֲǸŮ˸ʱƫƫһӤæȥ˭֪֪꣬ˡ 

ˡ 

᣿ӲҪŻ˵үһ۵ӣǽ춴үˣ 

ûûᣡۿԴ죬⻰ӷ·𶼶ҡպͼλ̸£ԡЩ 

̸£ҿ̸ĸҤӵĻɣ㷿еǼ檲ඣҪҪҰɨȥµĽ 

ӡͨһ£ս˵仰 

ûõĶ֪һеĽŲүȻͣ˽Ҫµƣʲ£ 

үڴ 

˭ 

ǡһλ๫ӡ 

źϾ͵үݺݵٵһ۹ڵϵĶӣһ֮ڲţҿҲ˳ЩŮЪЪÿ鷿ĸʱ 

ǡ춹ӹһƣʲᶼǺõˣֻͷ 

ҳȥͣ˵үԽᣣиѾ۵ȺΪ£ٿһ۶ӣ·ãۣ˵գ߳¥ǰ 

үλү᣿꼫ʵЦ˼˰ģȴո̧ͷүŵòᡣ 

㡭 

СȮүҲ΢΢һЦ˸ơ 

үα˿СүҪ곤ءͬĵͷ¡ 

๫пնҲ˵һ׼ 

ãһˣҲü⡣ͬЦüãۿҪˣüеЩϣĹϹʦҲͱ˷ݣ֮ 

ҾͲлˡүתͷԼĶӣ๫ӡҽͬĿɺã 

ȻǺõġ 

ǡͬģ÷ɺãҼҵĳȻȲǷҵģһֿȿҪϷĳӺõöˡүЦٺòģΣ 

Ǳ㹧ˡ 

 

 

 45 

 

 

ҹȥ 

鷿еĲü䣬ۡ 

๫ӦŵѾŶ룬ȴδӡ 

᣿̧ͷЩ쩤ƽǴ鷿ģҲδй˽飬Լˡ 

๫ͬġͬĻδܰҧ˵˳ڻδصׯС 

δ͵վʲʱˣ 

ˣȥûеֻ˵춸ԷһֱԵʱææ˵һʱǰſڿˣɵڻûϢ 

˵춸᣿ 

ûҲû滰򴽣Ҫȥӭӭ 

ˣһ˺ˡ 

ҪҪȥСӺһͬȥ 

һ˻ᡣƹӴȥٽ˸ˡ 

Ϊţ˵ЩʲᣬһҴҸ 

ٷˡүλǰվȣ񣬡ͬүˡ 

ͬĻˣһ 

ǲٷΪ⻰ʳԳһ£ͬүЩƣá 

Ķأ 

ͬүջСľ͸æͨˡſ֪ġ 

ſڵŹȻģΪһ·ͬġ 

󡭡ʦ֣ţ㣬û˯ббĿһʯϣϵЦĿҪγ 

ǵ㡣ܿȻֻ̾˿ը 

үǽĵһֱ߶ŵš㣬ԵҲ˵ǿҾƵǶõġͬЦץס֣˵Ҳ˵֣֪ʹˣҪ´ʦ˵ңδ׼˻أ 

ѽ˶٣ñ̺۸׼Ʋ裡ֻŵһ˱ǣҲ˲˵Щʲˣæľͻ˴ȴһסֱ۽Ͽ 

ˣòʲƲ衣 

๫ܿҲֻܻˣԼ档 

㼸ʱˣʮʦǰ׵ˣһֱͤͣסŲһ˦ΧϣҪҪȵˮƣһܹ˰ɣ 

ʦ֡ͬŲ忿ӣģûʲ¶αأҲͽЦˡ 

Цһڣ 

Ҳ˵ˣүľ̫úЩҲ̫ЩͬĵЦʦ֣Ȼ̰ԣҲģǾԻӵġõĶҿŶҪأ 

㵹˵İֻüʲҲܣɱˡ 

Ҫ˵ҲǷҵˣ˵Ҳ׽㣬ԲԣЩ¶ͬĵȴǰŭ𩤩 

Եã᲻֪˵ĵģ 

ʦ֡ͬĵЦоҲ˼ģĿΧҵȻ֪㵣꣬˼ף˵ǲǣ 

ͬģȴâڱں飬һץסֱۣ˰ɣ 

Ǻǡʦոջ˵Ҳġʦ֣˵㡭ҲǺܵҵİɣ˵˵ 

˵ʲᣡŭּģԼ룬ȴƫƫ˵Ļ 

Һ˵ʲˣͬЦĿȴļͶ᷽˵ͽ˭أȻʦֵ꣬ǽסҲ˼ƣ߶û꣬㻹֪˸أ˵ǲǣ㣿 

㣬Ȼġվͤϣ¹Եò԰Щ𴽽¶һЦھˣҪҪЩʲ᣿ 

Ǻǣ㣬ˣһطԼȾͺáͬİڰ֣㵣ˣҲûʲģүүԵҲûʲˡ 

´Ҫ˵һ˾ߴ磬ͷۡŮ߽ЩվԼɷԣϿȥϢ 

ģҲҳԶ⣬ֻʳأͬŲŲӣ㣬ΪҵˣҲЩϢɣ˳ʦߣȻҪ߶Ҷ೤ʱأ 

ǡܲͷɷȴ֪˵Щʲᡣ 

ǻطɣҲûǲǣתסӵı䣬Ҳõһ˾㴵Ҳûʲϵġ 

ɡЩɷסԼֱۣͷͬĩ 

㣬ȥɣһԻȥ˯ġֻЦڰ֣Ŀתˮ档 

ŲԽԽᣬԽԽԶ 

ϵ¶ԲһƬֻ縧 

ͬĳģһȫ 

죬ֻۡǳԷȾģȴֶҪСļƽϣֻ²ϾԵģһ˩̲סЦĽƻթȫǸˣϾѪ㲻ҲǲɵġѾ˹Ѫе¾ʦʦˡյҲûа׷ѣǸ˲ԼһĻС䣬ҪѵӦȴҲʲв 

ֻͬĵİŪָ𷽲ŷܻطľٶв֪ζʵʦֺͽĶҲãԼҲǣ໥֣Ǻõġǰɣ 

 

 

 46 

 

 

ʲᣡ 

ϡү˶İүսսĻǲǸոǷʲ¶ԽүġҲʲǣɣ 

ȷ춼ŵģ 

ǡǣ˽Ͱ͵ĻȷǾǵŸ봫ģСġСļˡ 

 

ϡү 

վѹϵƹ񶼸ҽеõȺ˿д 

ǣ 

뿪үеżȻ߬ũ£Ѿǵˣ˵ǰλ˵żȻξ;ڱᵷˣȻʮǰĳ֪Լ춼ŵĹϵͻȻſծƫƫ±ỹиĿɽҲã 

үүȥִٵĽŲһ·鷿 

ᣡʲУ컹ûأ 

үڣģǶԼ˵ŭҲ¡ 

㣿ү岻˫ü㲻ɽش 

үׯֵܽˣһֱСҪӣ˵ʲúõһ˵ûûˣҲҪ 

ҲӹȥˣҲӦˣ 

СҲ˻صģ˵ҪֵС檣˵үҳ۶߾ͰŮ˹ȥƲǺңʱӲӹǿǧӣ˵ҪӲųɣæ˵￸ùλүֻ˵ûҪܺҴҸϻģ 

أ 

ȣⷼӦÿպþƺòˡ֪ܳŶӡ 

֪ˣȥɣүֳ飬̻ȥ¶Իǵ 

ǡСĿ˵ɫҴ¡ 

ߣˣײˣڱᶯֽţѾƽ춼ңһĻ£үݺݵǩ˭зɿҵףȴһ˿ͷֻľӷƩȺƹ֮˵ɣ 

 

СԹԣ᲻ᰮˡ 

ҲǴˣȻûСʱˡСͬүҲ鷳᲻أ߲ȥˣҸ̺ӵŮǶġ 

ˣˣҲͲˡͬ΢΢ЦιҲԵĺӣţ֮㣬ܲιң˽ģͺҲˡ 

Ķģַţ̾ȥʰСı죬׽Ҳδܵزأ 

Ȼġ 

ͬү͵˵ǳϢ 

֣ЦˡͬЦֵЩҳڣϣҪллأ 

ȣʲ˵ģӻ˸ƯĵطסСʲ۵ģǣֵԵİ£ҲȰȰͬүʲȻܲϣɱԼæӣܹһҲ˯϶٣ȥӻˣ 

Ӿͺá 

ͺþͺáɱңҪ㣬ҿɸ浽ү 

úúã˼Ҿ֪ʲᣡͬЦŽֵĻУϢȥʣµ¶ɶˡ 

ʲģͬүȥЪɡֻǻӻš 

ҲҿǰûʱտСֵƫУͬţ̾һ 

¶˳ĩǶӣܹ鲻ǰװ˷ѵġ춼Թ˲Ͼ˰ɣǮׯճѰͬ鶼ǽũǿ쵽ʱˡǸֱʱԽԽˡǻУۣ춼ҵ¶Ѳ¸ϵҪ÷ҳ׺ǶϾҪ˼ӡ 

ͬү 

ţֵš 

Ҿ˵ûģ̲͵ЦеģﱧոճԱıվѾ̲ 

̲пն 

ͬү˵ʲỰó˱ٷصһѶģ˵ͬүϲʳ̲Ž̷ҿ˵ͬүæúܰ 

̰̲ǧ˵ȥҵ£ôʦ֪ҾͲˡͬȥԼת 

ū澿û죬Ҫ۵ñ˿˶ߣɾͲҵĴˡ̲Цġ 

ⲻҪЪϢ᣿صģ 

Ҳǣ˵õϺõ˵Եģֻ˸ٷˣүͷٷ˷Ը˲ȥأ 

ʢЩѾͷҲÿոʳ࡭ҿҪʤϷͷȥͬºһ˵ 

ֻ̲죺ͬүɶ˵Цģɱū̯ʲ 

Ķ᣿ʲ¶һϽأˣ£Ҳȥɡ̲ͬĿϵȴЦˣ˴ӷʧ 

 

 

 47 

 

 

үˣЩ̺ۺ̲ǰ·л̲סߴ٣ٷŭˣͬүȰҲȰסأ˵䣬ŲҴңѵƫ⣬ﴫȰ衣ææţֻйūţ̱һԣζɢҩ˰ߣͬǽҲ˲ϻͷֻסܵڲ֡ 

ˣ˾ϷҲǻˣһ˵Ķϱֽɢ˫ۿ޵úףͬҲһæģˣĸūʲ᣿ 

ȴֻһޣҲ˵ǵϷ˵Ǹӻˡ 

ˡүˣǷԸ̲̺۽мʰ£Լλ£ҲĪţ˵˵׵ġ 

ܼŽڣҲҲͬ˿תڣﲮҲûԵģūŰ˵飬㲻ЩƢλҲˡ 

үһ۷ſڣʲС¶̲̺Ѿͷǰ㣿޳ɸģ 

ǰǰϷҲˣļƳһԵæÿڣ⣬¶ 

֧֧˵ʲᣬֹ˳Ҫڣȴֱͬ 

ĸûʲ¶ɶūš 

ͬģȳ£һк˽ز͵ܵܣ˹ǰˡһ£˵ˮĸף˷ңϴͬ¶ܶԲסң 

ʲ¶˵ͺˣáϷ˼˫ֺ֪Ƿߴѵģʱľˣ 

¶վ˵ƿͬĲֱֻۣڲᣬ϶˵ȥףĸףūţһǱ⿵һǡǡһĻūţվ๫鷿ײ͵ 

͵ԹǲԣҲδضŭүϱҲ֪ģֻǵ͵ϲŮŪǱ 

ףܰһ䣬£˰βſڣ˵ļǣֻǡֻ͵ЩҵҲ͡ҲͰˣ˸ϳȥҲ˷ģɡǡ͵Ƿ͵ӡŰ 

ʲ᣿ 

ףĸףϱռϰײǵĳ£ʣǾ˵˵˵춼ү͵Եģ˵˴˻˷·˰㣬ҡҡţ֮䣬ȴҲܲŰҡ뵽ҵף˱޳ܵСˣ 

һƬ򾲣϶λǱտڲԣ֪Ǻּ㣬ܲƽϢп˵ 

ĸףūȻǸɶϱҳ¶ǸˣҡҲûԵģ˶θĸ״ãҡҡֻĸ׿һֽɣ 

㡭Ϸ˳һģҲ֪˵ʲãͷүֻ͵˵Ǻο࡭ 

ϱǼʶǳȴҲ֪͵ӡǽҪ֮ҲһΣҲ๫˵֮أ³¶ҡк 

һ֣Ҳǻزȥ˰ɣүʵһŮҪȥ 

춼ҾһȥҲܻȥˣùȥõģҲΪԼˡ 

㡭㡭ֺοࣿүϷ̲סҪȴֹ˼ɵĿԼɷ 

αءүҲ̾һһ˼޵Ů֪Ҷ£οҷ˿ã£ 

Ҳ֪ 

вŮοǵļҷҴ㶼㲻ϡү˶٣һԵķˣˣ˵ǲǣ 

ȻȻϷˣæϱ˳㻹˵Աߵ꣬ͬģȰȰ㣬ƽռݵģǱƿں«ˣ 

ϷˣͬҲæܣƽնЦˣ飬ŶŴˣﻹҿڣոûᣬסǺõˡ 

ᣬҲվϷ˼ʵģԸѾͷȲطϢ 

ƫǾүŽķ¶ϣж߶ſˣϱ϶мףҲҵġ 

үŻ˹æǹģСʵǸȻ飡СġСġ 

ʲ᣿ү俪ڣ£ҷҴ˰뱲ˣӶ̲ܽǵӵĴ 

үȻǡȻǡСġСֻȥСһūţҲүĶ鰡 

һ֪ܲ͵֮ǺεȥǶ֣ǹٸҲŹǣ 

үˡֻǲͣĿͷ 

ӽҲټǣүһۣ߳ 

ллүллү 

£ﲮ˵Ҫˣ㻹ϿߣͬһԵѣүҲû˵Ҫץǻߣ 

áá 

㡭ү춼ҵˣȥүܼǼ˷ұǷҵˣԴ֮춼޹ϸ𣡹 

سȥˣֿͬڣ 

ﲮ¶¶ǹֲýġ 

Ҳֻ̾ǿϧõŮһ̣˰ 

㡭Ҳпࡣ 

ͬģ˭˭Ҳ֪᣿үһ仰ϷҲӦͣǰǰԼϱҪģ⺢ƢӲ 

ԻԺʹʦȥ˵ʦҲġ 

ǾͺáǾͺáүֻҲҪעע춼ˣܽҲЪéͬģ»Ҫ㵣ˣǵҲҪʵˡ 

ʦֺͲĸ¶ʲģԵ˱ϡ 

 

㡭춼Ҫˡ 

ʦҲǹ֣˵ǶԷЩ¶ҲͰˣᵹˣͬķ̤ķţͼʦֵվ 

㡭˵Ҳǡ 

㻹᣿ͬЦֻǵһ䡣 

һ̾ЩˣǳԲ¶̺ 

¶в޵ĵҲĪҪ 

о˲᣿Ҳˣ 

ȻǡͬǳǳЦˣʦܲأֻ˵˵ˡֻһ֣ǴʦҪȥ˯鷿ˡ 

üֻͬľԽҡ 

ͬġڴϣæҪȴñ̺סˡ 

Ъ̺ۣʦֻδȥߴ̲߶Ƿĵİɣ 

ǡ 

ͬĵȱ̺۳ȥˣߵСԵ˲ˮõһҩ黯ߵ¡ 

ͬġ 

㣬ʲỰȺˮ˵òãͬĿԼ˫ۺףᣬҾߡ 

ܽӹ룬ֻ𣬻£Ȼþʱ˼֣ؿҲƽ˳˶ࡣ 

ˣʲỰ˵ѣǧٶˣɺãͬķźò룬ס֡ 

ͬġ㣬ǲǹģҧҧʳشԼ˵ȥ㱾֪Ҫ¶Դȥ鷿ǲǣҪƽصҸ㵽鷿ȥȡ 

㣬벻¶֪˲ǶԷ᣿ 

֪ģǲǣǿ϶ˣ㡭Ϊ 

ȻΪ˷ҰǣҪܶʧ 

ͬġܿڣ֪˵Ĳ˼ 

㣬ʲ˼ˣ 

ͬġ֪Ϊң㲻˵Ҳ׵ġ̾˿۽ʪˣ춼˸ϵ޹˼ˣǲ 

㣬Ҫˣ˵òģͬæԱץӸᣬ㻹Լ᣿ 

ͬġһ̺ɰ򿪣ıѳ 

㣿 

ͬģ˼ǰᣬ֮ᣬûиһֻ⡭֪ԸԸ¡ 

㣡ͬļһ˫ԧ֪ǺǷҵļҴ֮˵Ҫϱģܸң 

Ҵ֮Ϊ˶һ֪᣿ѵ䲻һ񣿾ȥ͹˵ˣҲ˵ʲᡣ 

ɡ 

ֻ£͵͵͸ģòãԳ־⣬֣Ӳǽ񲢺ɰһͬУ⵱ù͸ֶɽɽΪοֻһ񣿡 

ðɡͬӦˣװɰ뻳УҾллˣͷ˸Ӿ͸ϡ 

ʲġٵĸоԽԽŪգգۣǾˡ 

˯˯ɣҪúЪϢ˵ӳءͬķƽϱӣ֪ҩЧϣŸϨ˵ƣ˳ڼ䡣 

ʦֻδϢȲ裬ͬĵһ㶡 

㻹ñ̺۸ͳԵأ˯£²豭յ¶Ҫ˵źá 

ȻͬЦЦתͷй̺۵ݸһƿϸϸʳҪ嵭ЩҩˮýٳԷͷ 

̺۵ͷҩƿȥһʰ 

ʦ֣鷿ɺã 

 

 

 48 

 

 

пն 

ͬҹҡվҳ¶ȻԹۡ 

Ϊˡ˻һҲüֲԣ㱾ϲЩġ 

˭ϲأʦֵҪæġһԣͬ˵ٷǱӦʦԱӦģүǱ߾ˡ 

ţ 

ܲðȻǰȥԻʦְæš 

ΪҼҵ¶õ˵ʲæǣֻ˵ΪϰƫĸסԺִ־ǺõطȻĶ࣬˰ſľˡҲ鷨ռҲɳ߶ 

ǾͺáͷӦˣĬûл˵ 

ɻã֪ʦԴʣֻԼکΣֵ꣬ĴҲ֮ġը 

ãʦּ黭ܲ 

ֻ֮㰮ʦҲϰ֣ȴܾա 

ǲͬͬĲҲͲд֣Цֻ΢΢һ֣ȥˣǷ黭ҲҪȻҪһλ㣿 

˵סֻģҪߣ 

ʦͬҪҪߣ᣿Ҳ֪Ƿֻ̿Լ 

㡭ȻĿ⣬ȴֻ֪̾ġ 

ͬ˵¶ܷ֮Ҳ󵽿Զ̴ˡ̧ͷܲ߶Ŵʦһӡ 

֪ˡϽеһ˿ɬȥʲᶫҪʰȥ죬ȥװɡ 

 

ͬү 

ЪϢˣҵæˡͬļ̾ǣҲ֪ʱܺð 

̲죬˵˵ġ̺۲Ӵڼˮݸ̲ͬүˣٷΪ˵û˯أ 

ȥɱ߶ˡͬЦЦڡ 

ͬģˡܸո˵Ѿվ 

°ɣȵü˰ɣ 

ҲҲãЩѾǺˣҪҡһʮչȥˣ֪ǲΪĹȣճͬҩӻǸо顣 

ʲġͬҲڴߣһ»ס󣬡պЩ᣿ҩˣ 

Ѿˣ㶣̺̲һζҳҩܵЦεҩҲǿ࣬ոҵЩҩ衣 

Ȼͬɿӷס˽֣ƽֻǲҩЩۻڵĶɣȵȴһ 

һ 

㣬Լѵ֪᣿ͬĵЦǿȴ˵ģȴҪܵܵ㣬Ҳδ̫ɷ羰ˡ 

ͬģ˵ʲᡭ 

㣬ˡͬĵ˵Ѿˡ 

ʲ᣿ 

㲻һֱ᣿һֱ֪Ϊʲɣܵⲻ͸ˣͬǳǳЦս֡ 

˵ͬġģģ֮ᳱӿǾϲܼԼĶ䣬ûƭ㣿 

飬˵ЦͬİʵҲǳղ֪ģƽӻͺˡҪЩ֪Ҳһиô 

ͬġͬģ⡭ʲģǲû¶ 

û¶ģЩ⼸ҩȥҲǺˣӾȻģϾǲһˡ 

ͬġѾ֪˵ʲźˣӡ˸ˣǷҵĵһӰɻһֻ֮࣬ƽΪҪȺЩӵġ룬ȴ˸ӣ 

㣬ϲ¶ʲأͬæֲȥձߵҲһֱ㶯ҩҲ㰡ǣҸˣ 

ˣһǲ֪أܱ˵ҲÿˣԼֲ̧ᣬϲ֮Ա 

㲻־ͺáиҵҪǰ͸޵ġͬóһССľ̩ε׹ӣȻ˸ɫӡ 

˵Ҳǲٵġ 

̥ʮ£˵а࣬ʱǷҲ˵׼أͬЦӷУӺ;̩׹ֵʲǮ׹ĶģиЦ֣̰衯 

̰裿еСζܾ 

ʦ֣ҩЧ棬Ǽص˷ȥҲܱסȻ̰ˡҩȴǼʦһʮ裬꣬ʣµĲ裬Լһ裬ʣµľ͸㸹е޺ͱƽˣܲ˵˽İɣ 

Ķһʲ˵ġ 

Ǿͺá㣬ʱˣҲ˯ˡ 

ͬģܼ֪ҪˣǡҲãʲ¶ǻͷ˵ 

ţ㣬Ѿе¶ǹյȫ˵òãͬĺͣ£תͷ̺̲ҲܸߣɷŲ֪֪ĵ 

áܵͷӦˣͬŲš 

ҹˣսһҲŨｫ԰ɨļΪ࣬ҲЩŵƽʵ˼ӦӦѩķңҲȫž۵ġ 

ͣ½ŲӼձ߻֪ϢǽӯģվԲһ֣룬ֵӦ£ȱưɣ 

ͬүˣٷصǵ˾͸ϵҲ᣿δԺţ̲ʳнū澰һˡ 

ͱ̺۽˰ɣҲòͬЦ 

Ǹٷ˳ԵĻã˵˳Һͱ̺۶зݶġ 

Щ޷ͬٴ̧ͷʣ̲˯Ժźã⼸飬ʲᶯҲĪܣˡ 

ǡ 

࣬ҵĻˣҹҲҪ 

֪ˡ̲еļҲûٶʡ 

ͬԺţ̲ŵһˣ֪ǲƽȹ 

ǲܾԸ 

ͬģͬģͬģ 

ҵҡκͼٵĺͫǰˣ΢΢һ㶣ˣ 

ˣͬģ㲻֪ 

֪ʲ᣿ͬĶʦЦЦվ𣬶ŹڵŪӣһWѪɫ 

㡭𾪡 

ʦ֣㵱ɵᣬԼȻġ᣿ֱ̧۸еһʹԼҲ˵ġ 

ٸѾˣʬҲˡ֡ 

û¶һС˰ˡ˰ɣͬüס˿ڣص֣Ӧûˡ 

šͷһս׼ҵҪԺ䶼רԱѲӣԶԷδ־ܵشϵͬʱֻĶ̽˵塭ᣬ˫ˡ 

ԼҲ֪СģȻҲܱĽˣһЩƽǾ뵡ˡ 

ʦ֣Ҳˣͱ˵ͬЦЦɫЩףʦ֣Խõĵ 

๫ӣֵֻƤˣѾˡĺ´վǰһ 

ǲ˼æġ 

๫ӲĶҲӦ´󺺱ȭȻѾҲͲ߶ˣ͸ǡ 

Ҳã˵ллͬҲ·Сġ 

ǡٴι֣ת뿪 

ʦ֣ʦ֣طЪЪ¶ͽˣɺã 

ˡ 

ԼᴦտһȾƣҪúЪˡͬЦɫǰ׵Щģʣµ¶ͶҪиˡ 

 

 

 49 

 

 

µգɫҹĻ׺ǣơ 

ⱾӦǸõǺˣڷȴǲͬһѣδƽլԺҲδʰ׵й֮ģó׼ˮһòͣԱ˼ˡ 

ҲûԼڣǲ᣿ 

ͬġͣסŲͷ꣬ 

㣡ֿʲ᣿˿˻Ϊ۸أͬĲԺȥˡԹҰɣ 

ҡ 

㲻˵Ҳ֪ġͬĵɫмֲҰףһ˿˿ĿЦᣬҲǣ˴治飬ڽǰ֣ 

ͬġҲ֪賿ʲ驤ǸˣȻѾʹ޶굫ϾĵҲⲻģټ֮Щ¶๼ģҲ㶯ְϾǡ 

㣬˵ʲ᣿ɣеҲһˡ֣ͬҲûҲҪҵģȴҪ׽ˣܲأ˭ҲŹġ 

ͬġỽҲ֪˵ʲᡣ 

˽㣬˵ˣ㻹ûԶٶθԲ᣿ 

±ģԲȥ 

ǵȻģҷԸ˶˽⣬ԶЩθ¶ͺͲĸ˵˰ɣ¹˼ҲЩģľƽЩǣҲüϲ 

š 

ǺãҲˣҲҪ˯ˡ 

㡭ҲЩϢ 

ǲˡͬЦԼʦһͬɽºȾƩôʦһϣܲɣ 

ʲᡭܲۼ̾ϢڻУůЩ 

áͬĵͷתȥǰֶס˽Ų㣬Ҫذ 

 

ʦ֣ʦ֣ߡͬǰͷһ¹ʣסãǶǻûȥģֻɽܵҰ֪ 

͸£Ҫ᣿棬̤͹ƽɽ·ʱܵ 

˿ˣɽ·߲ζʦ֣ʦδ˵ʲˣҲҪ౧Թͬϴһʯ̧ͷǰǾ˵ҵġ 

ƹɽĹʯᾣ֮ϾǳһССƽ̹֮أƾðһ㡣 

Ҿ˵˰ɣͬķסɢһʯ£ЩζֳɵģΪʲû˷أ 

ƽ̹ĴʯϣеĶһһȡںãֻǵ˵֣ˡ 

ȾưɣͬЦ 

¹ˮƴۣ˺ûʲỰ˵ֻһһͣ࿴ȴǾĬ 

ǺǡǺʱ˰ͬĺȵúܼܿȴİЦ˼ģʦ֣ʦ֣жòһȾˣ 

һˡĬĬȸɱоƣ 

һ˰ͬԳ̬ɽϵʱǼǵò͵͵ܵʦľƽ͵Ƴʦֶʦһͬȵġ 

ʱΪʦٴΣЩƣҲƷЩ̾һɷ㿴㲻ӷ԰ӶæҲǹʦҲ᲻㣬ʦֻ۱ֻۣȥˡ 

ǰҪȥʦľƽѣ֪ԭʦþƣͬЦЦľƱǵʱֻССһ޾ƣҲһһڵķʳɾһͬƹ޲ñʦ֡ 

Ҳƿ֪ضġ 

ʦ֣֪㲻ƲضŽģʦưҲ벻ʵĶʦҲͬĹЦ˺ü¶ǡ 

˵˵ȥʦʼ۰Ļ㡭 

ʦ֣˭ءϻƽĬҲɽϾʦʦﰮ˵Ҳýͬķʲʲ㻹οĳġ 

ǰǰʱ򡭡ͬĸ߸ߵľӣ¹£ӳ԰ĺۼʱĺðһֵʱɽϵˣʦʦҡҡҵĴ 

ͬģͬʱгکͬϵ᣿ֻЦͬģֻǲ޵ͬģȻˣ 

ʦ֣ʦ֡ҵĴͬķʯͷվ֪ǲΪȶ˼ŲЩģҡǰһġҲá 

ͬģȵЩˡ 

ʦ֣ʱأʱءͬĵĬĬȴЦģЩһֱ˵Ϊҵ̰ģŻᵽ˽ĵز 

ͬģĿ֮࣬ˣ 

ʦ֣һҪ˵ġͬҡŲ߿̰šʦ˵̫µȴûзϡʦ֣ϲ㡣ĻƽĴĿȴ˶סˣȻҲϲʦֵġСʱ˵˵ҪԶһ𲻷ģǵ˽Ҳûбġ 

ɽݣЩȴ罩סһ㣬ֻƾк 

ҴԵҪʦ˵ҴǼٵģ˴Ӳ̰ĵġϲ㣬ʦ֡ͬģҲһϲʦ֡˭ǲܵġ̰ģҪռԶһ𡭡ȴεѹ 

Ѿ˿ڱӲҿѪĴ汩¶ڿУȻ֪ʵȴ˲ȥܡ 

ʦ֡һӶԡʦ˵ˣӣԼ϶ǻúúõģȴҪ˲Ҳ֪ġС֪ΪҰ˶ٴηҶæǶʵ̫ЩҶ֪лʦǧҪҲ֪˵ллһġЦˣЦݺǳ԰ʦ֣ǲ֪ҴСһԸҶԶ֣ȴһһҪġ 

ʲ£ 

Ҷʦʦĵĩһ죬һ죬ҶҪġͬĵƮ±߷СǹһͺСʱ˵ĺһֱ͵ᣬȵᣬֻʣһ룬һܹµɡ 

ͬģֿʼˣ 

룿᣿ʦ֡ģ̤ͷԷȥʹģ¶ѹһܺˣʦ˵ÿģܱһȥˣʦºõĶ࡭ 

ͬģЩ̵ĽгڣĻ͵͵ȥΪҪ˵Щ 

ʱ˵Щˡͬĳ̾һ֪Щʲᣬֿڣʦ֣᣿ 

ţ 

أ仹ǸСޣڿɰǿɰƤȴǲĵġͬЦЦʦ֣֪ǳң۰Ӧһ¿ɺã 

ʲ᣿ĵ׺ðõԤУԶ·Ҫƾʧһ㣬߬ס˾Ʊʳڡ 

ʦɡ󣬽дϰҽʵҲһǺѧʲѧʲˡͬĻ˵ֻҪÿ־ͺãѧʲᵹεġ 

ѵ㲻ᣡİסеĿֻ̲סԼ˵ҪչģᣬǷ˻ˣҪˣ 

ʦ֣ҪˣѵܿЩᡣͬûʣЦƢ᲻ãҪŻ˱ġ 

ʲ᣿ص¡ 

㡭Ҳˡ򴽽ǣ겻֪Ǳʲ˼˵м¶һֱûüߴҡ˵ȴġ㡭һҲû࿪ĵӣܵȴෳգܷŲµģöԲסԴʦ֣㻹Ҫúö 

㡭ʲ˼ԼѲܡ 

ʦ֣ʦ֣Щ¶Լֺα鷳ءͬĵɽԵ÷ǳ΢ҾΪ˲ŰǵģȻֺοЩ˵ءͻȻŻֽס컹ڵסҺ塣 

ͬģ󾪣ǰץסЩҡҡ׹ӣѩ׵ǰմȾѪۡ 

£סӻҵļ԰׵ףҲֻΪȥߵѪ˵ 

˵ҵĴõذϣͿҩͬĺݺݵһȴȥ֮ǰһֶҩ 

㻹ЦóӲ֪룬ҩأȻĶȻнҩˣ 

ʦ֣ǼͿˡнҩᵽĵزͬĿ£˵ҵⶾֻǺ棬Ҳδ£˾綾⣬ܿ϶ıǩϾ޽ҩĶɱǸԲٻõġʹڣҲû뵽ԼҲᱻذ׻ˡ 

㡭 

ͬģͬġʦҩʲᣬʦҩ̰裡ǸǸ 

ԡ԰Ҽǵʦҩ㣡 

ѾˡƽĻش˾һ㶣ǳỹܳŵ죿ҩ춽ⶾõġ 

ǡǡ 

ѵûбİ취ᡭ 

ʦ֣ʦ֣ġǡġȥҡһ졭һ˵ġͬŻһѪѩ׵׳ĵúҴӲƭǵģԲԣ 

㡭 

ģɫ£괿Цա 

 

 

 50 

 

 

ʦʦ߬Ů֣쳤˲Ĵ̽Թ䣬תͷ˾Ͳŵ³Ӳɣ 

Ҳˡ춷Ҳҿ˺ˡ 

СϳȾӭı̡̺ۣ 

С㣬үҪͶȥء 

̣ʲİ 

¶˪֡ҲδԹģкöδˡ̺۽̷һ̵ˣ̲סͷүӦðصطԸ׼ġ뵱ꡭ 

ҵϲĵģϻ 

֪ 

ʦʦ˵һЩЦˣһԵŮѾ̲ס˿̡̣ҵ᣿ 

ûĪ˵ҲǼġ̺Ȼʱ򲻹Сأȴˡ 

أ춷˵Сʱ᣿ 

ʱ㻹ٷ˶أ㲱ϵ˾ģ̺ʮ䷢˶°ͬүˣүˣٷѻССûҲȥˡү˼ǰҲȥټׯֻʣ¹㸸ŮٷиС㵹һֱƽƽ 

ŮסϹҵ׹ӣЦĸ磬Ǿ˾˸ҵġ 

Ҳһأʦ˵Ǹһǵҵġͬһ׹ӣûҵأ 

ٷ˵û˵ء̺۵ͷү᲻Եģ 

ʦأ 

үү񡭡ȥˣɽȥ˰ɣǵȵȸþͻˡˣЩʲ˵Ҳ÷Ը¡ 

̣Ҫ԰˱ѼɽҩӼСǴ׹⣬ȥ˵óԵĶòã 

С㣬ҪԻǸү԰̺̲סЦҲ˼Ҫʲᡣ 

ϲȻҲϲǲǣ 

ҡʲᶼԡϲЦտ춷 

˺ˣ̣ȥɣһҪԵ 

Щġ 

һǳҸ˲ͳˣ̿ȥ춷ֻһæѱ̺ǲˡ 

ˣɷɡץķСУһصӡ 

̴СչңǺõĺܣҲ׵ýأŮӣֻΪƤ磬֪ɽȥˣҴȥòã 

ģʦǲǴʦһȥˣ 

ǵġɽֻΪȥ˾춷ɺŬĵͷֻ͵͵ĸȥǿҪҪ˷Ҫ˵˩磬ҲװĺòãóԣҲԼ顭 

ɽ·᫣й׵ĺ˵㲻ߣʱѾɽ 

ꡭǿҪҪһˣһõ˶Ҫ˵ҵġ춷ɶơ 

ɽˣѲǻҪȥ᣿Ҳ 

档춷ɱȱȷλǵطģÿ궼ҪΣҲ͵͵Σ֪ġҲʹ˵ȥ˾˵ġ 

ǹȥɡЦȥǵȥĵط᣿ 

 

ʮˡǸʱ򣬾ɡ 

ԵĬã˿ڡ 

šֻǵͷĿͶֵµס 

ʦֳ᣿̾ 

ᡣջĿ⣬ʼɽԸ̤ġֻǡֻǡ춷һ˰ĸףҲͬġ 

ҲǴˣ쿴ӣҲܲͬġЦֻǸʮʦ֣㲻ɡ 

ˣ᣿ЦЦǿȥ˭ҲҲȴǸ˱ͬĺһ㡣 

ʲ㲻أ´ǽ⿪ġͣס˻ڡǸɫµҹǸ΢Цֻ꣬һƮȻȥ´ɿ˵ģʹϰˡ 

ʲᶼõͲȥˣǴӴмģʵڲԸʮǰǸҹƬԼǰŵİףĵѾ̺һѹ飬öʱҲ޷ĥƽ 

ʦ֡㡭ҹᡣԵˣüİʹ 

ȻĿͶԶҲܲأͱ֮ᣬҴ¡ȥˣҪʬΪĹɡ˵Цǡ·Ҳûҵ 

ʲᶼûУ 

ʲᶼûС 

˶Ĭֻ±ߵɽС 

ǻȥɡһɽʯᣬ춷ɵ֡ 

ţ춷գգۣĻظǸյ 

ȥʦʦ÷ˣЦŮԭ·ȥ 

Ҳá磬֪˾˵¶᣿춷ɻȥһ߸ɽɽ˾˵¶Ҷ˵ģ˵˾˺ﳤú˵˾Ǹˣ˵˾˺ܴǵͺٺ˵Ҳ֪Ϊʲܵط˾ˡ 

ʦ߹ҡҲʦȶ˾ƵҹˣжһʳĩԭǴ±µİҵǴµġ 

ŮССľһ˾Ϊʲᡭ 

ţˣعͷֻ춷һصĵվԭز϶ѣѾۿˣ 

˾ˡ˾ʲᡭ֪˾˵İĺЩҲ˵˾ǺˡңҲо˾ˡ 

ްڸᣬʱ˶Ҫǣû㣬ʱء 

ǡǡβ᣿ը 

Ӧðɡ֪ΪʲЦǰȥܱʦʦǰҪõöˡҲȻҲͲ֪ܻһϣֻǲ֪ȥǺõöࣿ 

˾˻Ϊʲ᲻ң 

Ƥˣ˭֪Щʲأҡҡ첲ӿ˽ŲʦʦֻҪһܻͳˡ 

ᡭ 

Ȼģ˵Ļмٵˣ 

Ŷ 

ǿɣҪһ˷˿ɲ˩һˣȥҵ㶫ԡ 

ĸһͦóԵģǲǣ 

ţġ춷ɣһòã 

ðҼҷӶúܣס 

һҪﰡͷҴȥҼҿǿɽأȻֻһҩԺûʲƯĻҲͦȤģ֣Ȼһȥα£֮ؿѩ߶ȥȥʶʶӵգ˵òã 

ҪŶ 

Ȼģ˵õģһһ𡣡 

֣ܵؾһЦҲɽڳůůһƬ 

ͬĲ٣ջǳɾһԱ 

 

 

 

 

 

 ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ    